Текст и перевод песни PENTAGON - Humph! - Japanese ver.

Humph! - Japanese ver.

じゃんけんぽん Meeny-miny-moe
ちょっとTime ズルしたの 見抜いたもん
後出しです やり直し Game
子猫の顔しても 騙されないやい
許せないぞ ガマンは相当
ゆーべきこと 言わせてくれ（いえーい！）
イジケキャラを どうしてくれる？
接近禁止だ きみ 接近禁止だ
こんな悲しいのにナゼ？無表情
見つめてもくれない雪の女王
火を噴きそうになる 溶かしたくなる
線越えちゃダメさ 僕はお怒り Stop
接近禁止だ いいね？ 接近禁止だ
いいね？ 接近禁止だ ごめんね言いなさい
接近禁止だ いいね？ 接近禁止だ
いいね？ 接近禁止だ 好きだと言いなさい
本当にムカつく まぢ
ごめんね言いなさい
きみ 接近禁止だ 接近禁止だ
Oh 今線越えた
あ、ちょい... ルールは守ってよ！
100%拗ねた後 多重人格者 Let's go
逢うとハッピーに変貌 SOS, yo
ドラキュラ牙級に 割れたガラス注意
敏感なハート傷つける きみの８不思議
結局こんな好きぢゃん？ 背を向けてあまのじゃく
接近するなら きみから頼むよ
こんな悲しいのにナゼ？無表情
見つめてもくれない雪の女王
火を噴きそうになる 溶かしたくなる
線越えちゃダメさ 僕はお怒り
接近禁止だ いいね？ 接近禁止だ
いいね？ 接近禁止だ ごめんね言いなさい
接近禁止だ いいね？ 接近禁止だ
いいね？ 接近禁止だ 好きだと言いなさい
夢また夢の先
勝てないと許そうか 手繋いじゃおうか
目閉じよう 考えよう 絶対絶対 No
接近禁止だ いいね？ 接近禁止だ
いいね？ 接近禁止だ ごめんね言いなさい
接近禁止だ いいね？ 接近禁止だ
いいね？ 接近禁止だ 好きだと言いなさい
本当にムカつく まぢ
ごめんね言いなさい
きみ 接近禁止だ 接近禁止だ

Humph! - Японская версия

Камень, ножницы, бумага, считалочка
Секундочку! Ты схитрила, я заметил
Ты показала позже, давай переиграем
Даже если сделаешь мордочку котенка, меня не обманешь
Не могу простить, моё терпение на пределе
Позволь мне сказать, что я думаю (эй!)
Что мне делать с твоим обидчивым характером?
Запрещено приближаться, тебе запрещено приближаться
Почему ты такая безэмоциональная, хотя мне так грустно?
Снежная королева, которая даже не смотрит на меня
Я готов извергнуть пламя, хочу растопить твой лед
Нельзя переходить черту, я зол! Стоп!
Запрещено приближаться, понятно? Запрещено приближаться
Понятно? Запрещено приближаться. Извинись!
Запрещено приближаться, понятно? Запрещено приближаться
Понятно? Запрещено приближаться. Скажи, что любишь меня!
Ты меня действительно бесишь, серьезно
Извинись!
Тебе запрещено приближаться, запрещено приближаться
О, ты только что перешла черту
Эй, постой... Соблюдай правила!
После того, как на 100% надуюсь, я становлюсь как человек с раздвоением личности, поехали!
Когда мы встречаемся, я волшебным образом превращаюсь в счастливого человека, SOS, yo
Осторожно, острые, как клыки Дракулы, осколки разбитого стекла
Твои восемь загадок ранят моё чувствительное сердце
В конце концов, я же так тебя люблю, а ты отворачиваешься, притворяешься равнодушной
Если хочешь приблизиться, то сделай первый шаг сама, пожалуйста
Почему ты такая безэмоциональная, хотя мне так грустно?
Снежная королева, которая даже не смотрит на меня
Я готов извергнуть пламя, хочу растопить твой лед
Нельзя переходить черту, я зол
Запрещено приближаться, понятно? Запрещено приближаться
Понятно? Запрещено приближаться. Извинись!
Запрещено приближаться, понятно? Запрещено приближаться
Понятно? Запрещено приближаться. Скажи, что любишь меня!
Во сне, за пределами сна
Может, я прощу тебя, если ты не победишь, и мы возьмемся за руки?
Закрою глаза, подумаю... Точно, точно, нет!
Запрещено приближаться, понятно? Запрещено приближаться
Понятно? Запрещено приближаться. Извинись!
Запрещено приближаться, понятно? Запрещено приближаться
Понятно? Запрещено приближаться. Скажи, что любишь меня!
Ты меня действительно бесишь, серьезно
Извинись!
Тебе запрещено приближаться, запрещено приближаться