PENTAGON - LOOP (L∞P) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни PENTAGON - LOOP (L∞P)




LOOP (L∞P)
LOOP (L∞P)
(Loop)
(Зациклен)
I wander around your color, I like this (loop)
Брожу вокруг тебя, мне это нравится (зациклен)
無限超えるのも I like this (loop)
Преодолеть бесконечность, мне это нравится (зациклен)
僕の名前呼ぶの I like this (mood)
Когда ты зовёшь меня по имени, мне это нравится (настроение)
そう しみじみ you see me
Так задумчиво ты смотришь на меня
Tick and tock また zero
Тик-так, снова ноль
Together, maybe alone
Вместе, а может быть, и порознь
心だって もがくの
Даже сердце моё бьётся
Too late, but maybe you'll know
Слишком поздно, но, возможно, ты узнаешь
結局どっちの勝ち
В итоге, кто победил?
その答えは同じ もう限界
Ответ один и тот же, это предел
Oh, do you wanna take it? どうすんの
О, ты хочешь это взять? Что будешь делать?
惑わされ僕 面食らう
Я сбит с толку, ошеломлён
続く dot 同じrhythm
Продолжающаяся точка, тот же ритм
気持ちどんどん にじむ気分
Чувства всё больше расплываются
君の光 emerald touch
Твой свет, изумрудное прикосновение
君の その価値 (loop)
Твоя ценность (зациклен)
I wander around your color, I like this (loop)
Брожу вокруг тебя, мне это нравится (зациклен)
無限超えるのも I like this (loop)
Преодолеть бесконечность, мне это нравится (зациклен)
僕の名前呼ぶの I like this (loop)
Когда ты зовёшь меня по имени, мне это нравится (зациклен)
そう しみじみ you saw me
Так задумчиво ты увидела меня
何度見ようとも I like this (oops)
Сколько бы раз я ни смотрел, мне это нравится (упс)
無限超えるのも I like this (loop)
Преодолеть бесконечность, мне это нравится (зациклен)
近く遠いもの I like this (loop)
Близкое и далёкое, мне это нравится (зациклен)
そう しみじみ you see me
Так задумчиво ты смотришь на меня
んーアッチ荒ぶる熱 deep summer
М-м, там бушует жаркое лето
言葉に詰まり oh-oh
Теряюсь в словах, о-о
もうどうしょうもない
Уже ничего не могу поделать
(ねえ)come on(ねえ)come on
(Эй) давай (эй) давай
(ねえ)近づいて限界 close to me
(Эй) подойди ближе, предел, ближе ко мне
Now listen up, take it off 落ちてく夜に
Теперь послушай, сними это, в падающей ночи
答えてよ where is the love? 君と見る朝日 (where is the love, yeah?)
Ответь мне, где любовь? Встретить рассвет с тобой (где любовь, да?)
まためぐる all seasons
Снова сменяются все времена года
Oh この際 いっそう with me
О, раз уж так, ещё сильнее со мной
続く dot 同じrhythm
Продолжающаяся точка, тот же ритм
気持ちどんどん にじむ気分
Чувства всё больше расплываются
君の光 emerald touch
Твой свет, изумрудное прикосновение
君の その価値 (loop)
Твоя ценность (зациклен)
I wander around your color, I like this (loop)
Брожу вокруг тебя, мне это нравится (зациклен)
無限超えるのも I like this (loop)
Преодолеть бесконечность, мне это нравится (зациклен)
僕の名前呼ぶの I like this (loop)
Когда ты зовёшь меня по имени, мне это нравится (зациклен)
そう しみじみ you saw me
Так задумчиво ты увидела меня
何度見ようとも I like this (oops)
Сколько бы раз я ни смотрел, мне это нравится (упс)
無限超えるのも I like this (loop)
Преодолеть бесконечность, мне это нравится (зациклен)
近く遠いもの I like this (loop)
Близкое и далёкое, мне это нравится (зациклен)
そう しみじみ you see me
Так задумчиво ты смотришь на меня
We gotta get going (get going)
Мы должны идти (идти)
Never look up 前だけ見てる
Никогда не смотри вверх, смотрю только вперёд
Get going (get going)
Идём (идём)
I wanna, I wanna be with you
Я хочу, я хочу быть с тобой
One, two step ちょっと急いで
Раз, два, шаг, немного быстрее
Uh-huh (uh-huh), ah-ha (ah-ha)
Ага (ага), ага (ага)
Don't step back, I'll be there (ooh, ah)
Не отступай, я буду рядом (о, а)
Uh-huh (uh-huh), ah-ha
Ага (ага), ага
I wander around your color, I like this
Брожу вокруг тебя, мне это нравится
無限超えるのも I like this
Преодолеть бесконечность, мне это нравится
僕の名前呼ぶの I like this
Когда ты зовёшь меня по имени, мне это нравится
そう しみじみ you see me (you see me, get down)
Так задумчиво ты смотришь на меня (ты смотришь на меня, давай)
何度見ようとも I like this (oops) (ooh)
Сколько бы раз я ни смотрел, мне это нравится (упс) (о)
無限超えるのも I like this (loop) (da-da-ra, da-da-da)
Преодолеть бесконечность, мне это нравится (зациклен) (да-да-ра, да-да-да)
近く遠いもの I like this (loop)(ここへ好き I like this)
Близкое и далёкое, мне это нравится (зациклен) (сюда, люблю, мне это нравится)
そう しみじみ you see me (oh, see me, you see me, you see me)
Так задумчиво ты смотришь на меня (о, смотришь на меня, ты смотришь на меня, ты смотришь на меня)





Авторы: Yun Ji Choi, Woo Seok Jung, Kyo Chang Lee, Hyeong Gu Kang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.