PENTAGON - Lost Paradise (Hip Hop Unit) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни PENTAGON - Lost Paradise (Hip Hop Unit)




Lost Paradise (Hip Hop Unit)
Потерянный рай (Хип-хоп юнит)
Oh why you feel the pain? 발가벗은
О, почему ты чувствуешь боль? Нагая,
잔뜩 겁에 질린
Ты словно птица, скованная страхом.
아무것도 못한 what ya sayin'?
Беспомощная, что ты говоришь?
바래진 꿈같지만 잊었지만
Как будто выцветшая мечта, забытая,
But in fact, nobody lost paradise
Но на самом деле, никто не терял рай.
Yeah, lost paradise on highway
Да, потерянный рай на шоссе.
Nobody can beat you
Никто не может победить тебя.
Oh no, just let 'em wanna judge you, no, no, no
О нет, пусть они судят тебя, нет, нет, нет.
Lost paradise
Потерянный рай.
Yeah, lost paradise, you know that
Да, потерянный рай, ты знаешь это.
너의 버팀이 외침이 give me that, give me that
Твоя стойкость становится криком, дай мне это, дай мне это.
Nobody lost paradise
Никто не терял рай.
Yeah, lost paradise on highway
Да, потерянный рай на шоссе.
Nobody can beat you
Никто не может победить тебя.
Oh no, just let 'em wanna judge you, no, no, no
О нет, пусть они судят тебя, нет, нет, нет.
Lost paradise
Потерянный рай.
Yeah lost paradise, you know that, oh-oh yeah
Да, потерянный рай, ты знаешь это, о-о да.
오아시스 없는 desert
Пустыня без оазиса,
다시 귀를 막고 playin' on Cobain-in
Снова закрываю уши и играю в Кобейна.
하늘의 heaven마저 flame
Даже небесные врата в огне,
시대상의 굴레임
Это оковы нашего времени.
욕망이 강을 검게 물들이고
Жажда снова окрашивает реку в черный,
자신을 꺼내 똑바로
Вытащи себя и посмотри прямо.
We're gonna be like 밑바닥 말고
Мы будем как... не на дне,
눈높이 올려봐 높은 곳에 스쿠버 다이브
Подними взгляд, ныряй с аквалангом ввысь.
전과는 다른 나의 패러다임
Моя парадигма изменилась,
다시 찾아 꺼낸 paradise
Я снова нашел свой рай.
그때 얼마나 비참했는지
Как же жалок я был тогда,
(What's happening?) Selfish, liar
(Что происходит?) Эгоистичный, лжец.
전보다 무뎌진 감정
Чувства притупились еще больше,
아주 깊게 패인 늪에 빠진 다음
После того, как я упал в глубокое болото.
How could you want to talk about the fail?
Как ты можешь говорить о провале?
그러기엔 이르지 않나
Не слишком ли рано?
Why you feel the pain? 발가벗은
О, почему ты чувствуешь боль? Нагая,
잔뜩 겁에 질린
Ты словно птица, скованная страхом.
아무것도 못한 what ya sayin'?
Беспомощная, что ты говоришь?
바래진 꿈같지만 잊었지만
Как будто выцветшая мечта, забытая,
But in fact, nobody lost paradise
Но на самом деле, никто не терял рай.
Yeah, lost paradise on highway
Да, потерянный рай на шоссе.
Nobody can beat you
Никто не может победить тебя.
Oh no, just let 'em wanna judge you, no, no, no
О нет, пусть они судят тебя, нет, нет, нет.
Lost paradise
Потерянный рай.
Yeah, lost paradise, you know that
Да, потерянный рай, ты знаешь это.
너의 버팀이 외침이 give me that, give me that
Твоя стойкость становится криком, дай мне это, дай мне это.
Nobody lost paradise
Никто не терял рай.
Yeah, lost paradise on highway
Да, потерянный рай на шоссе.
Nobody can beat you
Никто не может победить тебя.
Oh no, just let 'em wanna judge you, no, no, no
О нет, пусть они судят тебя, нет, нет, нет.
Lost paradise
Потерянный рай.
Yeah, lost paradise, you know that, oh-oh yeah
Да, потерянный рай, ты знаешь это, о-о да.
마음은 또다시 한탄해 (탄해)
Сердце снова стенает (стенает),
내가 망친 같아 (같아)
Кажется, я сам себя разрушил (разрушил).
숨쉬기가 답답해 (답해)
Дышать тяжело (тяжело),
점점 희미해 사막에
Всё тускнеет в пустыне.
No mercy for myself, it's 먼지
Нет милосердия к себе, это пыль.
옳다고 고집한 아니었던 건지
Может, я был неправ, упрямо стоя на своем?
정지 무뎌진 감정은
Застывший мозг, притупленные чувства
내게 보이는 색을 모두 가져갔지
Забрали все цвета, которые я видел.
혹시 혹시 그런 기분이 때마다 eh
Каждый раз, когда у меня возникает такое чувство, эй,
다시 나에게 말을 걸지 (what?)
Я снова говорю с собой (что?).
But, 반복된 트라우마 부숴 don't mind
Но повторяющуюся травму разрушу, не волнуйся.
멈추지 마라 나쁘지 않아
Не останавливайся, всё не так плохо.
Ah, 다시 어둠 속에 hidin'
А, снова прячусь в темноте.
I don't care 위를 밟고 ridin'
Мне всё равно, я еду по ней.
I don't give a-aw
Мне плевать.
But in fact, nobody lost paradise
Но на самом деле, никто не терял рай.
Yeah, lost paradise on highway
Да, потерянный рай на шоссе.
Lost paradise, yeah
Потерянный рай, да.
Lost paradise
Потерянный рай.
Yeah, lost paradise, you know that
Да, потерянный рай, ты знаешь это.
너의 버팀이 외침이 give me that, give me that
Твоя стойкость становится криком, дай мне это, дай мне это.
Nobody lost paradise
Никто не терял рай.
Yeah, lost paradise on highway
Да, потерянный рай на шоссе.
Nobody can beat you
Никто не может победить тебя.
Oh no, just let 'em wanna judge you, no, no, no
О нет, пусть они судят тебя, нет, нет, нет.
Lost paradise
Потерянный рай.
Yeah, lost paradise, you know that, oh-oh yeah
Да, потерянный рай, ты знаешь это, о-о да.





Авторы: hui, nathan, wooseok, キノ, 悠人


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.