Текст и перевод песни PENTAGON - Naughty Boy - Japanese ver.

Naughty Boy - Japanese ver.

5+5はグーグー犬は吠えるブーブー
叱られてもルンルン
ランラン 常識とか関係ない

真似してみて（オアオア）
ちゃんと真似して（オアオア）
何度させんの同じことを
お説教ですか？お節介 no thanks

アマアマガエル のらりくらり
わざわざ主役の座を狙う
いい人風にみえたって
舌を出して笑ってる

（청개구리）
右には左 逆しか行けない問題児
（청개구리）
居眠り 天邪鬼だし 君が嫌いつまり好き

あの雲の上
真っ白なお城
お姫様君と
千年万年いたいよ

Um-chiki um-chiki
好きにさせてよ
Um-chiki um-chiki
チキン食べましょう

なんで悪ふざけはダメ？
人の噂 doesn't matter

当たり前そんな価値にアンチ
パラナラからの七転び八起き
ドシラソファミレド ノアピ（なんで？）
デニム on デニムのアマガエル

アマアマガエル のらりくらり
わざわざ主役の座を狙う
いい人風にみえたって
舌を出して笑ってる

（청개구리）
眠い 腹減り それしか言わない反抗期
（청개구리）
能天気 天邪鬼だし 君が嫌いつまり好き

あの雲の上
真っ白なお城
お姫様君と
千年万年いたいよ

Oh 見てほしいんだ
僕は変わろうとしてるんだ

焦らないで 恋して ひとつになって
歌うのが夢だけど keeing it low
君の望みを聞かせてよ
ただそばにいたいよ一生

約束いたします
お供いたします oh
If I die tomorrow

（청개구리, 청개구리）
永遠ごとペロリ
（청개구리, 청개구리）
水入らずで そう 組んで腕を

あの雲の上
真っ白なお城
お姫様君と
千年万年いたいよ

あの雲の上
真っ白なお城
お姫様君と
千年万年いたいよ

Gamin - Version japonaise

5+5 c'est "gugū", le chien aboie "būbū"
Même si on me gronde, je suis joyeux
Je cours et je cours, ça n'a rien à voir avec le bon sens

Essaie de m'imiter (ouao ouao)
Imite-moi correctement (ouao ouao)
Combien de fois dois-je te faire faire la même chose ?
Est-ce un sermon ? Un conseil inopportun, non merci

La grenouille "amaama" erre sans but
Elle vise délibérément le rôle principal
Même si elle semble gentille
Elle tire la langue et sourit

("grenouille verte")
À droite, à gauche, elle ne peut que faire le contraire, c'est une enfant difficile
("grenouille verte")
Elle fait la sieste, elle est têtue, tu la détestes, mais en fait, tu l'aimes

Au-dessus de ce nuage
Un château blanc comme neige
Avec toi, ma princesse
Je veux rester mille ans, dix mille ans

Um-chiki um-chiki
Laisse-moi faire ce que je veux
Um-chiki um-chiki
Mangeons du poulet

Pourquoi les bêtises sont-elles interdites ?
Les rumeurs sur les autres ne m'intéressent pas

Je m'en fiche de cette valeur, je suis contre
De "paranara", je me relève sept fois
Do-si-la-so-fa-mi-re-do, noa-pi (pourquoi ?)
Grenouille verte en denim sur denim

La grenouille "amaama" erre sans but
Elle vise délibérément le rôle principal
Même si elle semble gentille
Elle tire la langue et sourit

("grenouille verte")
J'ai sommeil, j'ai faim, c'est tout ce qu'elle dit, c'est la puberté
("grenouille verte")
Insouciante, têtue, tu la détestes, mais en fait, tu l'aimes

Au-dessus de ce nuage
Un château blanc comme neige
Avec toi, ma princesse
Je veux rester mille ans, dix mille ans

Oh, je veux que tu vois
Je suis en train de changer

Ne te précipite pas, aime-moi, nous deviendrons un
Chanter est mon rêve, mais je le garde secret
Dis-moi ce que tu désires
Je veux juste être à tes côtés toute ma vie

Je te le promets
Je serai ton compagnon, oh
Si je meurs demain

("grenouille verte, grenouille verte")
À jamais, tu es la mienne
("grenouille verte, grenouille verte")
Ensemble, sans personne d'autre, comme ça, nos bras liés

Au-dessus de ce nuage
Un château blanc comme neige
Avec toi, ma princesse
Je veux rester mille ans, dix mille ans

Au-dessus de ce nuage
Un château blanc comme neige
Avec toi, ma princesse
Je veux rester mille ans, dix mille ans