PENTAGON - Round 2 - Bonus Track - перевод текста песни на английский

Round 2 - Bonus Track - PENTAGONперевод на английский




Round 2 - Bonus Track
Round 2 - Bonus Track
아니 이게 뭐야 (아니 이게 뭐야)
What is this? (What is this?)
내가 내가 아냐 (내가 내가 아냐)
I'm not myself (I'm not myself)
너랑 나랑 얘랑 쟤랑 몸이 바뀌었네 (Swish!)
You, me, him, and them, our bodies have switched (Swish!)
자자 유토 우석 change
Okay, Yuto, Wooseok, change
안녕하세요 목소리 진짜 낮아
Hello, wow, my voice is really deep
그럼 혹시 설마 우석이다 (와!)
Then, could it be, is it Wooseok? (Wow!)
곱슬머리 갖고 싶었는데 (Yes!)
I always wanted curly hair (Yes!)
근데 옷들은 검은색 (No!)
But why are all the clothes black? (No!)
찌질이 찌질이 이제 파트라니 트라니
Loser, loser, now it's my part, my turn
믿겨 기분이 너무 좋아 (좋아)
I can't believe it, I feel so good (Good)
목소리 크다 (우와) 매운 음식 hot (Hot)
Loud voice (Woah) Spicy food, hot (Hot)
유토다 (토다)
I'm Yuto (To)
아니 이게 뭐야 (아니 이게 뭐야)
What is this? (What is this?)
내가 내가 아냐 (내가 내가 아냐)
I'm not myself (I'm not myself)
너랑 나랑 얘랑 쟤랑 몸이 바뀌었네 (Swish!)
You, me, him, and them, our bodies have switched (Swish!)
자자 키노 옌안 change
Okay, Kino, Yanan, change
내가 책을 읽고 있지? (Yeah)
Why am I reading a book? (Yeah)
뭐야 말투는 이래? (Hot sexy)
What's with this way of talking? (Hot sexy)
이렇게 예민하지? 아, 아침인가?
Why am I so sensitive? Ah, is it morning?
(형구야) 그냥 잘게요 see ya
(Hyunggu) Ah, hyung, I'll just go back to sleep, see ya
냄새는 뭐야? (발냄새)
What's this smell? (Foot odor)
내가 창구형 밑에서 자고 있는 거야? (야)
Why am I sleeping under Changgu hyung? (Hey)
오늘 예민하니까 연락은 무시해야지
I'm sensitive today, so I'll ignore any calls
그래도 잘생겨졌으니까 셀카는 찍어야지
But I'm handsome now, so I have to take a selfie
아니 이게 뭐야 (아니 이게 뭐야)
What is this? (What is this?)
내가 내가 아냐 (내가 내가 아냐)
I'm not myself (I'm not myself)
너랑 나랑 얘랑 쟤랑 몸이 바뀌었네 (Swish!)
You, me, him, and them, our bodies have switched (Swish!)
자자 신원 후이 change
Okay, Shinwon, Hui, change
몸에서 락스타의 피가 흘러 야야야
The blood of a rockstar flows through my body, yeah, yeah, yeah
힙합 싫어 락이 좋아 일렉 기타 고음
I don't like hip-hop, I like rock, electric guitar, high notes
장발 머리 헤어밴드 헤드뱅잉 현기증
Long hair, headband, headbanging, dizziness
Rock will never die 냐아아앙
Rock will never die, meow
(예예후이잉)
(Yeah, yeah, Hui-ing)
Yeah 명곡 탄생 빼엠 파트 신원이 몰빵 yeah
Yeah, a masterpiece is born, PM part, Shinwon gets it all, yeah
오늘부로 신원이에게 모든 저작권을 양도하겠습니다앙
From today onwards, I will transfer all my copyrights to Shinwon
통장 이게 뭐야 공이 너무 많아
My bank account, what is this? So many zeros
아무 써도 작사야 끽쿵끽땟 야야야
I can write anything and it's lyrics, thump-thump, yeah, yeah, yeah
아니 이게 뭐야 (아니 이게 뭐야)
What is this? (What is this?)
내가 내가 아냐 (내가 내가 아냐)
I'm not myself (I'm not myself)
너랑 나랑 얘랑 쟤랑 몸이 바뀌었네 (Swish!)
You, me, him, and them, our bodies have switched (Swish!)
자자 여원 홍석 change
Okay, Yeo One, Hongseok, change
ASMR
ASMR
안녕하세요 펜타곤 홍석입니다
Hello, this is Pentagon's Hongseok
뭐야 이렇게 말하는 거야?
Why am I talking like this?
화장실 내렸나 봐야겠다
Ah, I think he flushed the toilet, I should check
그럼 여러분 구나잇
Well then everyone, goodnight
연습 시작 5분 남았네
Practice starts in 5 minutes
흣쨔흣쨔 운동하느라 늦었어
Heave-ho, heave-ho, I'm late because of working out
몸짱 초콜릿 공장
I'm a hunk, a chocolate factory
다들 미안 이해 부탁 우뼈살 노깃발 woah
Sorry everyone, please understand, upper arm muscles, yellow flag, woah
홍석이라고 자꾸 하지
Stop calling me Hongseok
아니 이게 뭐야 (아니 이게 뭐야)
What is this? (What is this?)
내가 내가 아냐 (내가 내가 아냐)
I'm not myself (I'm not myself)
너랑 나랑 얘랑 쟤랑 몸이 바뀌었네 (Swish!)
You, me, him, and them, our bodies have switched (Swish!)
자자 다시 한번 change
Okay, one more time, change
(와! 야야야 이게 뭐야!)
(Wow! Yeah, yeah, yeah, what is this!)
(야 예민하니까 부르지마 나)
(Hey, I'm sensitive, so don't call me)





Авторы: Khi No, Dong Ha Kang, Jin Ho, Yuto, Hu I, Sin Weon, Hong Seok, Yeo Weon, Yanan, Wooseok Jung


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.