Текст и перевод песни PENTAGON - Talk

Talk

Yeah, wait, let's go
짧게 끝난 전화 무미건조한 말투
유난히 긴 공백 지루한 같은 얘기
이젠 끝난 걸까 의미를 잃어버린
반짝임 없는 눈 여기서 그만할까
Yeah 처음 만났던 그 거리에서 너와
손잡고 발맞추며 걸었던 생각들이 떠올라
내 품에 베인 너의 향수와 Uh
닮아져 버린 말투가 당연한 걸까
끝내야 할까 우리 둘 보내야 할까
널 위해
Girl, we gotta talk 좀 어려워도
예전처럼 궁금한 게 없어도
If you wanna go 지금 말해 줘
원한다면 내가 떠나줄게
우연히 널 봤어 환하게 웃는 모습
별처럼 빛났던 그 미소는 내겐 없어
언제부터일까 서로가 당연해진 걸
깨닫는 순간 우린 알게 된 거야
알게 됐어 (유토다)
I don't know why 궁금해 네가
날 어떻게 생각하는지 정말 몰라 (Yeah)
우리 사이가 너무 깊었나
다시 올라오기엔 이 벽이 높다
끝내야 할까 여기서 보내야 할까
날 위해
Girl, we gotta talk 좀 어려워도
예전처럼 궁금한 게 없어도
If you wanna go 지금 말해 줘
원한다면 내가 떠나줄게
Oh 우리 다시 처음처럼
돌아갈 수 있을까 Oh
Oh no, oh no, oh
너무 멀리 와버렸나 여기까지인 걸까
Yeah, girl, we gotta talk 좀 어려워도
예전처럼 궁금한 게 없어도
Yeah, we gotta talk 좀 힘들어도
솔직하게 얘기해줘 내게
If you wanna go 지금 말해 줘
원한다면 내가 떠나줄게

Talk

Yeah, wait, let's go
This short and abrupt phone call, these vapid words,
This unusually long silence, this boring old song,
Is this the end? Has it lost its meaning,
Your eyes no longer sparkling, should we just call it a day?
Yeah, back on the street where we first met,
The memories of us holding hands and walking in sync come flooding back,
Your scent that lingers in my embrace, Uh,
Has my speech become just a echo of yours?
Should I end this, should we say goodbye,
For your sake,
Girl, we gotta talk, even if it's tough,
Even if there's nothing left to ask,
If you wanna go, tell me now,
I'll walk away if that's what you want,
I saw you by chance, your smile shining bright,
A smile that once shone like a star, but now it's gone from me,
When did it happen? When did we start taking each other for granted?
The moment we realized, we knew,
We knew (Yutoda)
I don't know why I'm curious, you see,
I have no idea what you think of me (Yeah)
Were we too close?
The walls are too high to climb back up,
Should I end this, should we say goodbye,
For my sake,
Girl, we gotta talk, even if it's tough,
Even if there's nothing left to ask,
If you wanna go, tell me now,
I'll walk away if that's what you want,
Oh, can we go back to the way we were,
Can we ever go back? Oh,
Oh no, oh no, oh,
Have we come too far? Is this the end of the road?
Yeah, girl, we gotta talk, even if it's tough,
Even if there's nothing left to ask,
Yeah, we gotta talk, even if it's hard,
Be honest with me, tell me how you feel,
If you wanna go, tell me now,
I'll walk away if that's what you want,