Текст и перевод песни PENTAGON - Till… (Ballad Unit)

Till… (Ballad Unit)

우리 지치지 말자 계속 뛰어가 봤자
제자리라도 그래도 웃어요
내 앞에 놓인 세 박자 노래에 맘을 담아
시간이 지나 언젠간 전해지겠죠
그 순간 그때까지 난 I try
죽을 만큼 아파도 난 don't cry
아무리 우릴 가로막아도
그 길을 지나서 난 반대로 갈게
잠시 불행해도 괜찮아
I'm better than yesterday 언젠가
Not afraid 우린 빛을 따라서 갈 거야
그 순간 그때까지 포기하지 말자
그 순간 그때까지 눈물 흘리지 말자
우리 함께 같이 not afraid
더는 슬프지 말자 한숨 내쉬어 봤자
마음은 무겁고 그래도 웃어요
긴 하루의 고민 끝에 적혀있는 작은 다짐
일렁일렁이네 don't fade away
그 순간 그때까지 난 I try
죽을 만큼 아파도 난 don't cry
아무리 우릴 가로막아도
그 길을 지나서 난 반대로 갈게
잠시 불행해도 괜찮아
I'm better than yesterday 언젠가
Not afraid 우린 빛을 따라서 갈 거야
그 순간 그때까지 포기하지 말자
그 순간 그때까지 눈물 흘리지 말자
우리 함께 같이, woah
구름 위로 띄워
보내는 파란색 말풍선
푸른 웃음 지어
I will never give up I believe in
파도 속으로 마치 dive in (Dive in)
우주를 향해 같이 rising (Rising)
그 순간 그때까지만
눈부시는 그 언젠가
I'm better than yesterday 그 언젠가
Not afraid 우린 빛을 따라서 갈 거야
그 순간 그때까지 포기하지 말자
그 순간 그때까지 눈물 흘리지 말자
우리 함께 같이
우리 지치지 말자 계속 뛰어가 봤자
제자리라도 그래도 웃어요

Jusqu'à… (Ballad Unit)

Ne nous lassons pas, même si on continue à courir
on est toujours au même endroit, mais on sourit quand même
J'ai mis tout mon cœur dans les trois temps de la mélodie qui se trouve devant moi
Avec le temps, ça finira par se transmettre, un jour
Jusqu'à ce moment-là, j'essaie
Même si j'ai mal comme si j'allais mourir, je ne pleure pas
Peu importe combien de fois on nous bloque
Je vais aller dans la direction opposée en passant par ce chemin
Ce n'est pas grave si on est malheureux pendant un moment
Je serai meilleure qu'hier, un jour
Pas peur, on suivra la lumière
Jusqu'à ce moment-là, ne renonçons pas
Jusqu'à ce moment-là, ne versons pas de larmes
Ensemble, on n'a pas peur
Ne soyons plus tristes, même si on soupire
mon cœur est lourd, mais je souris quand même
Une petite promesse écrite à la fin d'une longue journée de soucis
Elle vacille, ne s'éteins pas
Jusqu'à ce moment-là, j'essaie
Même si j'ai mal comme si j'allais mourir, je ne pleure pas
Peu importe combien de fois on nous bloque
Je vais aller dans la direction opposée en passant par ce chemin
Ce n'est pas grave si on est malheureux pendant un moment
Je serai meilleure qu'hier, un jour
Pas peur, on suivra la lumière
Jusqu'à ce moment-là, ne renonçons pas
Jusqu'à ce moment-là, ne versons pas de larmes
Ensemble, on n'a pas peur, woah
Envoie
un ballon bleu vers les nuages
Sourire bleu
Je ne renoncerai jamais, je crois en
Plonger dans les vagues, comme plonger (Plonger)
Ensemble, vers l'univers, on s'élève (On s'élève)
Jusqu'à ce moment-là
Ce jour éblouissant
Je serai meilleure qu'hier, ce jour-là
Pas peur, on suivra la lumière
Jusqu'à ce moment-là, ne renonçons pas
Jusqu'à ce moment-là, ne versons pas de larmes
Ensemble, on n'a pas peur
Ne nous lassons pas, même si on continue à courir
on est toujours au même endroit, mais on sourit quand même