Текст и перевод песни PENTAGON - Twenty-Twenty

Twenty-Twenty

나는 참 꿈이 많은 아이였는데
이렇게(이렇게) 아무 말도 하지 못하고
정해진 틀에 갇혀있었죠
다들 나한테 말해 쉽지 않을 거래
원래 처음이 어려운 거야 liar (liar)
내가 그리던 나(yeah) 이 선을 넘어가고 싶어
우리는 20-20, 20-20, 20
진짜의 내 모습을 찾아서 freedom
우리는 20-20, 20-20, 20
이제 고민하지 않을게 나를 믿을래
난 푸른 하늘 높게 더 higher
자유롭게 날아 저 위로
20's beautiful and I love it so (come be my)
20-20, 20-20, 20
어서 와 celebrate
난 자축을 해 이 순간은 생에 한 번뿐이고
내 멋대로 해도 뭐라 안 해 누가
속박과 굴레에서 이젠 자유롭지
어깨 펴 마셔 윗공기
꿈을 꾼다는 건 축복이며
이걸 쫓아가도 그것마저 행복이지
다들 나한테 말해 쉽지 않을 거래
원래 처음이 어려운 거야 liar (liar)
내가 그리던 나 이 선을 넘어가고 싶어
우리는 20-20, 20-20, 20
진짜의 내 모습을 찾아서 freedom
우리는 20-20, 20-20, 20
이제 고민하지 않을게 나를 믿을래
난 푸른 하늘 높게 더 higher
자유롭게 날아 저 위로
20's beautiful and I love it so (come be my)
20-20, 20-20, 20
언젠가 지금의 내가
한 편의 시가 되어 그 위에 꽃피우길
돌아가지 않아 나를 조이는
허물을 벗어던져 지금이 터닝포인트
잃을 건 없어 도전해 더
진짜의 나를 찾아 나답게
I decide who I am (now I got you, 20)
나를 새롭게 해
I know who I am
이 순간이 내게 빛날 수 있게
하늘 높게 더 higher
자유롭게 날아 저 위로
20's beautiful and I love it so (come be my)
20-20, 20-20, 20

Двадцать-Двадцать

Я был парнем с множеством мечтаний,
Но вот так (вот так) я не мог сказать ни слова,
Запертый в установленных рамках.
Все говорили мне, что это будет нелегко.
Начало всегда трудное, лгунья (лгунья).
Я, которого я рисовал в своих мечтах (да), хочу пересечь эту черту.
Мы 20-20, 20-20, 20
В поисках своего истинного "я", свобода.
Мы 20-20, 20-20, 20
Теперь я не буду колебаться, я поверю в себя.
Я взлечу к голубому небу еще выше.
Свободно полечу туда, наверх.
20 – это прекрасно, и мне это так нравится (стань моей).
20-20, 20-20, 20
Скорее, давай праздновать.
Я поздравляю себя, этот момент бывает лишь раз в жизни,
И никто не скажет мне ни слова, что бы я ни делал.
Теперь я свободен от оков и пут.
Расправь плечи, вдохни свежий воздух.
Видеть сны — это благословение,
И даже следовать за ними — счастье.
Все говорили мне, что это будет нелегко.
Начало всегда трудное, лгунья (лгунья).
Я, которого я рисовал в своих мечтах, хочу пересечь эту черту.
Мы 20-20, 20-20, 20
В поисках своего истинного "я", свобода.
Мы 20-20, 20-20, 20
Теперь я не буду колебаться, я поверю в себя.
Я взлечу к голубому небу еще выше.
Свободно полечу туда, наверх.
20 – это прекрасно, и мне это так нравится (стань моей).
20-20, 20-20, 20
Когда-нибудь мое нынешнее "я"
Станет стихотворением, и на нем расцветут цветы.
Я не вернусь к тому, что сковывало меня,
Сброшу оковы, сейчас переломный момент.
Мне нечего терять, я буду еще больше стараться.
Найду свое истинное "я", буду таким, какой я есть.
Я решаю, кто я (теперь ты моя, 20).
Я обновляю себя.
Я знаю, кто я.
Чтобы этот момент сиял для меня,
Я взлечу к небу еще выше.
Свободно полечу туда, наверх.
20 – это прекрасно, и мне это так нравится (стань моей).
20-20, 20-20, 20