PENTAGON - You Like - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни PENTAGON - You Like




You Like
Tu aimes
네가 좋아할지 몰라 (What would you like?)
Je ne sais pas ce que tu aimes (What would you like?)
끝이 없는 고민 끝에 yeah (What would you like?)
Après d'interminables réflexions, yeah (What would you like?)
Oh, my gosh 답을 주세요 정답을 줘요 (Oh)
Oh, mon Dieu, dis-moi la réponse, donne-moi la bonne réponse (Oh)
혹시 이걸 좋아할까
Est-ce que tu aimerais ça ?
(Uh, uh, uh) 아무거나 하게 그냥 내비두라지
(Uh, uh, uh) Fais ce que tu veux, laisse-moi faire
멋있는 아냐 나는 VVIP
Je ne fais pas le beau, je suis un VVIP
I wanna be, uh, I wanna be wannabe, uh
Je veux être, uh, je veux être, je veux être, uh
아무거나 하게 그냥 내비두라지
Fais ce que tu veux, laisse-moi faire
멋있는 아냐 나는 VVIP
Je ne fais pas le beau, je suis un VVIP
I wanna be, uh, I wanna be wannabe, uh
Je veux être, uh, je veux être, je veux être, uh
틀에 박힌 편견은 불가피해도
Les préjugés formatés sont inévitables
우리는 거슬러 infinity
Mais nous allons à l'encontre de l'infini
'Cause we got a love shot (Wake up, wake up)
'Cause we got a love shot (Wake up, wake up)
We ain't got no time (비켜, 비켜, yah)
We ain't got no time (Écarte-toi, écarte-toi, yah)
멈추지 말고 있는 그대로 받아들여 느낌 그대로
Ne t'arrête pas, accepte-le comme il est, ressens-le comme il est
'Cause we got a love shot (Wake up, wake up)
'Cause we got a love shot (Wake up, wake up)
We ain't got no time (비켜, 비켜, yah)
We ain't got no time (Écarte-toi, écarte-toi, yah)
이걸론 부족해, 구속해 반성?
Ce n'est pas assez, pourquoi me restreindre, réfléchir ?
That's okay (that's okay), whoa
C'est bon (C'est bon), whoa
(Ah-ooh) 너의 꿈들을 펼쳐 (ah-ooh) 작은 숨소리마저
(Ah-ooh) Déploie tes rêves (ah-ooh) même ton faible souffle
이걸 원한다면? 크게 let it blow
Si tu veux ça, fais-le exploser plus fort
느낌 그대로 raw
Ressens-le tel quel, brut
(Raw, raw) What would you like?
(Raw, raw) Qu'est-ce que tu aimerais ?
What would you like? Would you like–
Qu'est-ce que tu aimerais ? Aimerais-tu
What would you like?
Qu'est-ce que tu aimerais ?
What would you like? What, what–
Qu'est-ce que tu aimerais ? Quoi, quoi
What would you like?
Qu'est-ce que tu aimerais ?
What would you like? Would you like–
Qu'est-ce que tu aimerais ? Aimerais-tu
What would you like?
Qu'est-ce que tu aimerais ?
What would you like? (Would you like–)
Qu'est-ce que tu aimerais ? (Aimerais-tu –)
Boom, clap, boom-boom-boom, clap
Boom, clap, boom-boom-boom, clap
Boom, clap, boom-boom-boom, clap
Boom, clap, boom-boom-boom, clap
우린 시대를 불시착, 우린 시대를 불시착
Nous avons atterri dans ce temps, nous avons atterri dans ce temps
이걸론 부족해, 구속해 반성?
Ce n'est pas assez, pourquoi me restreindre, réfléchir ?
That's okay (That's okay), whoa
C'est bon (C'est bon), whoa
(Ah-ooh) 너의 꿈들을 펼쳐 (ah-ooh) 작은 숨소리마저
(Ah-ooh) Déploie tes rêves (ah-ooh) même ton faible souffle
이걸 원한다면? 크게 let it blow
Si tu veux ça, fais-le exploser plus fort
느낌 그대로 raw
Ressens-le tel quel, brut
(Raw, raw) What would you like?
(Raw, raw) Qu'est-ce que tu aimerais ?
What would you like? Would you like–
Qu'est-ce que tu aimerais ? Aimerais-tu
What would you like?
Qu'est-ce que tu aimerais ?
What would you like? What, what–
Qu'est-ce que tu aimerais ? Quoi, quoi
What would you like?
Qu'est-ce que tu aimerais ?
What would you like? Would you like–
Qu'est-ce que tu aimerais ? Aimerais-tu
What would you like?
Qu'est-ce que tu aimerais ?
What would you like?
Qu'est-ce que tu aimerais ?
Would you like, would you like
Aimerais-tu, aimerais-tu
Would you like, would you like
Aimerais-tu, aimerais-tu
(Raw, raw) What would you like?
(Raw, raw) Qu'est-ce que tu aimerais ?
What would you like? Would you like–
Qu'est-ce que tu aimerais ? Aimerais-tu
What would you like?
Qu'est-ce que tu aimerais ?
What would you like? What, what–
Qu'est-ce que tu aimerais ? Quoi, quoi
What would you like?
Qu'est-ce que tu aimerais ?
What would you like? Would you like–
Qu'est-ce que tu aimerais ? Aimerais-tu
What would you like?
Qu'est-ce que tu aimerais ?
What would you like?
Qu'est-ce que tu aimerais ?
네가 좋아할지 몰라 (What would you like?)
Je ne sais pas ce que tu aimes (What would you like?)
끝이 없는 고민 끝에 yeah (What would you like?)
Après d'interminables réflexions, yeah (What would you like?)
Oh, my gosh 답을 주세요 정답을 줘요 (Oh)
Oh, mon Dieu, dis-moi la réponse, donne-moi la bonne réponse (Oh)
혹시 이걸 좋아할까 yeah
Est-ce que tu aimerais ça, yeah





Авторы: Woo Seok Jung, Hoe Taek Lee, Gyoung Min Park


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.