Текст и перевод песни Pentagono - Multicultural
É
fenomenal
Это
феноменально
Multicultural
Многокультурная
Tem
dance
tem
hall
Есть
танцы,
есть
залы
Tem
a
marginal
Есть
окраины
Tem
homens
de
mal
Есть
плохие
парни
Tem
homens
á
mil
Есть
парни,
живущие
на
полную
катушку
Na
cidade
de
mil
grau
В
городе
на
пределе
Cidade
de
mil
grau,
mil
grau
Город
на
пределе,
на
пределе
Cidade
de
mil
grau
Город
на
пределе
Vejo
pessoas
correndo
Вижу
людей,
бегущих
Lutando
em
meio
á
fumaça
Борющихся
в
дыму
Cidade
em
movimento
Город
в
движении
Corre,
vai,
não
dorme,
não
para
Беги,
давай,
не
спи,
не
останавливайся
24
horas
por
dia
24
часа
в
сутки
Faz
a
volta
a
pé
a
Paulista
Пройди
пешком
по
Паулисте
Trânsito
para
mó
fila
Огромные
пробки
Do
Iporanga
á
Bela
Vista
От
Ипоранги
до
Бела
Виста
Tem
dance
tem
hall
Есть
танцы,
есть
залы
Tem,
tem
rap
tem
rock
Есть,
есть
рэп,
есть
рок
Tem,
tem
mangue
tem
bit
Есть,
есть
манги,
есть
бит
Tem,
tem
reggae
tem
xote
Есть,
есть
регги,
есть
шоти
Multicultural,
multicolorida
Многокультурная,
разноцветная
Rua,
avenida
Улица,
проспект
Milhões
de
pessoas
Миллионы
людей
E
milhares
de
histórias
de
vida
И
тысячи
жизненных
историй
Cinza
Серая
É
a
metrópole
espetacular
Это
впечатляющий
мегаполис
Ginga
Изгибайся,
Que
é
pra
ela
não
te
derrubar
Чтобы
он
тебя
не
сломил
Minha
cidade,
meu
palco
Мой
город,
моя
сцена
Asfalto,
concreto
Асфальт,
бетон
O
novo
e
o
velho,
mixados
em
um
só
lugar
Новое
и
старое,
смешанные
в
одном
месте
Essa
de
mil
Этот
город
на
пределе
Várias
cultura
emergiu
Много
культур
возникло
Vários
castelo
caiu
Много
замков
пало
E
as
opção
se
espandiu
И
возможности
расширились
São
vários
homens
á
mil
Много
парней,
живущих
на
полную
катушку
É
militar
ou
cívil
Военные
или
гражданские
Alguns
que
já
sucumbiu
Некоторые
уже
пали
E
outros
que
evoluiu
А
другие
развились
Cidade
grande
Большой
город
Representa
oportunidade
Представляет
возможности
São
vários
imigrantes
Много
иммигрантов
Em
busca
de
dignidade
В
поисках
достойной
жизни
Sê
vê
logo
no
semblante
Сразу
видно
по
лицу
Quem
tem
capacidade
У
кого
есть
способности
Mas
também
tem
os
militantes
Но
есть
и
активисты
Em
busca
da
verdade
В
поисках
правды
Isso
aqui
é
uma
selva
assim
Это
настоящие
джунгли
Mesmo
assim
me
sinto
só
И
все
же
я
чувствую
себя
одиноким
Na
procura
do
din
din
В
поисках
денег
Cada
um
no
seu
B.O
Каждый
занимается
своим
делом
Disposição
do
início
ao
fim
Полная
самоотдача
от
начала
до
конца
Sempre
assim
é
sem
dó
Всегда
так,
безжалостно
É
o
que
todos
tão
afim
Это
то,
чего
все
хотят
Encontrar
o
seu
melhor
Найти
свое
лучшее
É
fenomenal
Это
феноменально
Multicultural
Многокультурная
Tem
dance
tem
hall
Есть
танцы,
есть
залы
Tem
a
marginal
Есть
окраины
Tem
homens
de
mal
Есть
плохие
парни
Tem
homens
á
mil
Есть
парни,
живущие
на
полную
катушку
Na
cidade
de
mil
grau
В
городе
на
пределе
Cidade
de
mil
grau,
mil
grau
Город
на
пределе,
на
пределе
Cidade
de
mil
grau
Город
на
пределе
Tem
várias
direção
Много
направлений
Prédios
em
contrução
Строящиеся
здания
Várias
combinação
Много
сочетаний
Várias
variação
Много
вариаций
Mó
miscigenação
Много
смешения
рас
Tem
corte
tem
ação
Есть
суд,
есть
действие
Tem
morte
tem
tensão
Есть
смерть,
есть
напряжение
Tem
mês
que
é
só
pressão
Есть
месяцы,
полные
давления
Várias
aviação
Много
авиаперелетов
Vários
na
dentenção
Много
заключенных
Tem
samba
tem
canção
Есть
самба,
есть
песни
Tem
funk
boladão
Есть
крутой
фанк
Trabalhador
ladrão
Рабочий-вор
Moto-boy
á
milhão
Миллион
курьеров
Tem
boy
tem
facção
Есть
парни,
есть
банды
Vários
em
contração
Много
в
напряжении
São
mil
Тысяча
Coisas
que
se
tem
para
fazer
Вещей,
которыми
можно
заняться
Vários
truta,
várias
treta
Много
ребят,
много
разборок
Que
temos
pra
resolver
Которые
нам
нужно
решить
Corrê,
porquê,
é
o
ritmo
dela
Бежать,
потому
что,
это
ее
ритм
Porque
se
nada
fazer
Потому
что
если
ничего
не
делать
Você
fica
á
margem
dela
Ты
останешься
на
ее
обочине
És
imponente,
se
faz
Ты
внушительна,
ты
создаешь
Ambiciosa
quer
mais
Амбициозна,
хочешь
большего
Parece
gente
porém
Кажешься
человеком,
однако
És
monstruosa
demais
Ты
слишком
чудовищна
Meticulosa
também
Ты
также
дотошна
Sem
horizonte,
cinzenta
Без
горизонта,
серая
Maliciosa
Коварная
Aonde
se
esconde
Где
прячется
A
alma
sedenta
Жаждущая
душа
É
luxuosa
e
ostenta
Ты
роскошна
и
хвастлива
Não
para
com
os
que
só
tenta
Не
щадишь
тех,
кто
просто
пытается
É
nobre
com
quem
aguenta
pressão
Ты
благородна
с
теми,
кто
выдерживает
давление
Quando
formenta
a
função
Когда
подстегиваешь
работу
A
multidão
que
sustenta
Толпа,
которая
поддерживает
Atenta
a
situação
Внимательна
к
ситуации
Uma
junção
que
concentra
Соединение,
которое
концентрирует
Angustia
e
satisfação
Тревогу
и
удовлетворение
É
José,
é
Maria
Это
Жозе,
это
Мария
É
notório
Alphaville
Это
известный
Альфавиль
E
a
favela
é
simplória
a
história
И
фавела
- простая
история
A
cidade
não
para
Город
не
останавливается
A
cidade
só
cresce
Город
только
растет
Nada
se
compara
Ничто
не
сравнится
Ao
que
se
conhece
С
тем,
что
известно
É
fenomenal
Это
феноменально
Multicultural
Многокультурная
Tem
dance
tem
hall
Есть
танцы,
есть
залы
Tem
a
marginal
Есть
окраины
Tem
homens
de
mal
Есть
плохие
парни
Tem
homens
á
mil
Есть
парни,
живущие
на
полную
катушку
Na
cidade
de
mil
grau
В
городе
на
пределе
Cidade
de
mil
grau,
mil
grau
Город
на
пределе,
на
пределе
Cidade
de
mil
grau
Город
на
пределе
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.