Текст и перевод песни Pentangle - Travelling Song
Sittin'
behind
the
front
wheel
Сижу
за
баранкой,
Got
my
woman
beside
me,
too
Рядом
со
мной
моя
малышка.
Hey
baby,
we're
goin'
home
Эй,
детка,
мы
едем
домой,
Hey
baby,
we're
goin'
home
Эй,
детка,
мы
едем
домой.
I
don't
mind
the
drizzle
and
rain
Меня
не
волнует
морось
и
дождь,
Inside
it
is
warm
and
dry
Внутри
тепло
и
сухо.
Hey
baby,
we're
goin'
home
Эй,
детка,
мы
едем
домой,
Hey
baby,
we're
goin'
home
Эй,
детка,
мы
едем
домой.
Dai-dai,
pa-da-da
Давай-давай,
па-да-да,
Dai-dai,
pa-da-da
Давай-давай,
па-да-да.
Faster,
baby,
let's
go
Быстрее,
детка,
поехали,
Racin'
on
through
the
night
Мчимся
сквозь
ночь.
Hey
baby,
we're
goin'
home
Эй,
детка,
мы
едем
домой,
Oh
baby,
we're
goin'
home
О,
детка,
мы
едем
домой.
And
baby,
when
we
get
there
И,
детка,
когда
мы
доберемся,
I'll
do
everythin'
for
you
Я
сделаю
для
тебя
все,
Because,
baby,
we'll
be
back
home
Потому
что,
детка,
мы
вернемся
домой,
Baby,
we'll
be
back
home
Детка,
мы
вернемся
домой.
Dai-dai,
pa-da-da
Давай-давай,
па-да-да,
Dai-dai,
pa-da-da
Давай-давай,
па-да-да.
And
all
our
hope
is
wet
down
И
вся
наша
надежда
промокла,
Get
stopped
on
the
soaked
highway
Остановились
на
промокшем
шоссе,
Because,
baby,
we
must
get
home
Потому
что,
детка,
мы
должны
добраться
домой,
Because,
baby,
we
must
get
home
Потому
что,
детка,
мы
должны
добраться
домой.
And
I
don't
mind
tellin'
you,
gal
И
я
не
против
сказать
тебе,
милая,
A
policeman
won't
do
us
good
Полицейский
нам
не
поможет,
A
jailhouse
would
be
my
home
Тюрьма
станет
моим
домом,
A
jailhouse
would
be
my
home
Тюрьма
станет
моим
домом.
So
faster,
baby,
let's
go
Так
что
быстрее,
детка,
поехали,
Racin'
on
through
the
night
Мчимся
сквозь
ночь.
Hey
baby,
we're
goin'
home
Эй,
детка,
мы
едем
домой,
Hey
baby,
we're
goin'
home
Эй,
детка,
мы
едем
домой.
Dai-dai,
pa-da-da
Давай-давай,
па-да-да,
Dai-dai,
pa-da-da
Давай-давай,
па-да-да,
Dai-dai,
pa-da-da
Давай-давай,
па-да-да,
Dai-dai,
pa-da-da
Давай-давай,
па-да-да.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.