A Little Space (feat. YUNHO, SAN, JONGHO of ATEEZ) - Pentatonix , ATEEZ перевод на немецкий

A Little Space (feat. YUNHO, SAN, JONGHO of ATEEZ)

파도가 치듯 밀려왔지
서로가 빠져 정신 못 차릴 만큼
불같이 다투기도 했지
우리 사랑도 재가 돼 버릴 만큼

I love you in a messed up way
It makes it difficult to find the words to say
There's not a better time or place

I think I need, think I need a little space
Between your name and my lips I need a space
I send your calls and your kisses outer space
I know I wanted a taste but my senses came back
Now I know I'ma need a little space
You put too much and too little on my plate
Don't wanna be somebody you're gonna hate
I need your key to my place
We were movin' too fast
Now I know I'ma need a little space

I'ma need a little
I'ma need a little (we were moving too fast)
Now I know I'ma need a little

I know you're heavy on my conscience
And there's nobody sleeping on your pillow side
If you're gonna be my constant
You've got a lot to figure out and so do I

I love you in a messed up way
It makes it difficult to find the words to say
There's not a better time or place

I think I need, think I need a little space
Between your name and my lips I need a space
I send your calls and your kisses outer space
I know I wanted a taste but my senses came back
Now I know I'ma need a little space
You put too much and too little on my plate
Don't wanna be somebody you're gonna hate
I need your key to my place
We were movin' too fast
Now I know I'ma need a little space

I'ma need a little (space)
I need your key to my place
We were moving too fast
Now I know I'ma need a little (space)
I'ma need a little (space)
I'ma need a little (space)
I'ma need a little (space, space)

I love you in a messed up way
It makes it difficult to find the words to say
There's not a better time or place

I think I need, think I need a little space
Between your name and my lips I need a space
I send your calls and your kisses outer space
I know I wanted a taste but my senses came back
Now I know I'ma need a little space
You put too much and too little on my plate
Don't wanna be somebody you're gonna hate (gon' hate, gon' hate)
I need your key to my place
We were movin' too fast
Now I know I'ma need a little space

I need a little space
Ooh-ooh, oh

Ein bisschen Freiraum (feat. YUNHO, SAN, JONGHO von ATEEZ)

Wie Wellen, die brechen, kam es über uns
So sehr, dass wir uns verloren, den Kopf verloren
Wir stritten auch hitzig wie Feuer
So sehr, dass unsere Liebe fast zu Asche wurde

Ich liebe dich auf eine verkorkste Art
Es macht es schwer, die richtigen Worte zu finden
Es gibt keine bessere Zeit und keinen besseren Ort

Ich glaube, ich brauche, glaube, ich brauche ein bisschen Freiraum
Zwischen deinem Namen und meinen Lippen brauche ich Freiraum
Ich schicke deine Anrufe und Küsse ins Weltall
Ich weiß, ich wollte einen Vorgeschmack, aber meine Sinne sind zurückgekehrt
Jetzt weiß ich, ich werde ein bisschen Freiraum brauchen
Du gibst mir zu viel und zu wenig zugleich
Ich will nicht jemand sein, den du hassen wirst
Ich brauche deinen Schlüssel zu meiner Wohnung
Wir waren zu schnell unterwegs
Jetzt weiß ich, ich werde ein bisschen Freiraum brauchen

Ich werd' ein bisschen brauchen
Ich werd' ein bisschen brauchen (wir waren zu schnell unterwegs)
Jetzt weiß ich, ich werd' ein bisschen brauchen

Ich weiß, du lastest schwer auf meinem Gewissen
Und niemand schläft auf deiner Kissenseite
Wenn du meine Konstante sein willst
Hast du viel herauszufinden und ich auch

Ich liebe dich auf eine verkorkste Art
Es macht es schwer, die richtigen Worte zu finden
Es gibt keine bessere Zeit und keinen besseren Ort

Ich glaube, ich brauche, glaube, ich brauche ein bisschen Freiraum
Zwischen deinem Namen und meinen Lippen brauche ich Freiraum
Ich schicke deine Anrufe und Küsse ins Weltall
Ich weiß, ich wollte einen Vorgeschmack, aber meine Sinne sind zurückgekehrt
Jetzt weiß ich, ich werde ein bisschen Freiraum brauchen
Du gibst mir zu viel und zu wenig zugleich
Ich will nicht jemand sein, den du hassen wirst
Ich brauche deinen Schlüssel zu meiner Wohnung
Wir waren zu schnell unterwegs
Jetzt weiß ich, ich werde ein bisschen Freiraum brauchen

Ich werd' ein bisschen brauchen (Freiraum)
Ich brauche deinen Schlüssel zu meiner Wohnung
Wir waren zu schnell unterwegs
Jetzt weiß ich, ich werd' ein bisschen brauchen (Freiraum)
Ich werd' ein bisschen brauchen (Freiraum)
Ich werd' ein bisschen brauchen (Freiraum)
Ich werd' ein bisschen brauchen (Freiraum, Freiraum)

Ich liebe dich auf eine verkorkste Art
Es macht es schwer, die richtigen Worte zu finden
Es gibt keine bessere Zeit und keinen besseren Ort

Ich glaube, ich brauche, glaube, ich brauche ein bisschen Freiraum
Zwischen deinem Namen und meinen Lippen brauche ich Freiraum
Ich schicke deine Anrufe und Küsse ins Weltall
Ich weiß, ich wollte einen Vorgeschmack, aber meine Sinne sind zurückgekehrt
Jetzt weiß ich, ich werde ein bisschen Freiraum brauchen
Du gibst mir zu viel und zu wenig zugleich
Ich will nicht jemand sein, den du hassen wirst (hassen wirst, hassen wirst)
Ich brauche deinen Schlüssel zu meiner Wohnung
Wir waren zu schnell unterwegs
Jetzt weiß ich, ich werde ein bisschen Freiraum brauchen

Ich brauche ein bisschen Freiraum
Ooh-ooh, oh