Pentatonix - When You Believe (with Maren Morris) - перевод текста песни на немецкий




When You Believe (with Maren Morris)
Wenn du glaubst (mit Maren Morris)
Many nights we've prayed
Viele Nächte haben wir gebetet
With no proof anyone could hear
Ohne Beweis, dass jemand hören konnte
In our hearts a hopeful song we barely understood
In unseren Herzen ein hoffnungsvolles Lied, das wir kaum verstanden
Now we are not afraid
Jetzt haben wir keine Angst
Although we know there's much to fear
Obwohl wir wissen, dass es viel zu fürchten gibt
We were moving mountains long before we knew we could
Wir versetzten Berge, lange bevor wir wussten, dass wir es konnten
There can be miracles when you believe
Es kann Wunder geben, wenn du glaubst
Though hope is frail, it's hard to kill
Obwohl die Hoffnung zerbrechlich ist, ist sie schwer zu töten
Who knows what miracles you can achieve (you can achieve)
Wer weiß, welche Wunder du vollbringen kannst (du kannst vollbringen)
When you believe, somehow you will
Wenn du glaubst, irgendwie wirst du es schaffen
You will when you believe
Du wirst es schaffen, wenn du glaubst
In this time of fear when prayer so often proves in vain
In dieser Zeit der Angst, wenn Gebete so oft vergeblich sind
Hope seems like the summer bird (summer bird)
Scheint die Hoffnung wie der Sommervogel (Sommervogel)
Too swiftly flown away
Zu schnell davongeflogen
Yet now I'm standing here
Doch jetzt stehe ich hier
My heart so full, I can't explain
Mein Herz so voll, ich kann es nicht erklären
Seeking faith and speaking words (never thought)
Suchend nach Glauben und sprechend Worte (nie gedacht)
I never thought I'd say
Von denen ich nie dachte, ich würde sie sagen
There can be miracles when you believe (when you believe)
Es kann Wunder geben, wenn du glaubst (wenn du glaubst)
Though hope is frail, it's hard to kill
Obwohl die Hoffnung zerbrechlich ist, ist sie schwer zu töten
Who knows what miracles you can achieve (you can achieve)
Wer weiß, welche Wunder du vollbringen kannst (du kannst vollbringen)
When you believe, somehow you will
Wenn du glaubst, irgendwie wirst du es schaffen
You will when you believe
Du wirst es schaffen, wenn du glaubst
They don't always happen when you ask
Sie geschehen nicht immer, wenn du darum bittest
And it's easy to give in to your fears
Und es ist leicht, deinen Ängsten nachzugeben
But when you're blinded by your pain
Aber wenn du von deinem Schmerz geblendet bist
Can't see your way here through the rain
Deinen Weg hier durch den Regen nicht sehen kannst
We're small, but still, we're singing far
Sind wir klein, doch trotzdem singen wir weithin
Says help is very near
Verkündet, dass Hilfe sehr nah ist
There can be miracles when you believe (when you believe)
Es kann Wunder geben, wenn du glaubst (wenn du glaubst)
Though hope is frail, it's hard to kill (it's hard to kill)
Obwohl die Hoffnung zerbrechlich ist, ist sie schwer zu töten (sie ist schwer zu töten)
Who knows what miracles (miracles)
Wer weiß, welche Wunder (Wunder)
You can achieve
Du vollbringen kannst
When you believe, somehow you will (somehow you will)
Wenn du glaubst, irgendwie wirst du es schaffen (irgendwie wirst du es schaffen)
Now you will, oh-ooh-oh-oh
Jetzt wirst du es schaffen, oh-ooh-oh-oh
You will when you believe
Du wirst es schaffen, wenn du glaubst
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
You will when you believe
Du wirst es schaffen, wenn du glaubst





Авторы: Stephen Lawrence Schwartz, Kenneth Babyface Edmonds

Pentatonix - White Christmas
Альбом
White Christmas
дата релиза
19-11-2021

1 Away In a Manger
2 The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire)
3 O Holy Night
4 This Christmas
5 Jingle Bell Pop
6 Hallelujah
7 When You Wish Upon A Star
8 Carol of the Bells
9 Once Upon A December
10 We Need A Little Christmas
11 New Year's Day
12 Light In the Hallway
13 Home
14 Auld Lang Syne
15 Have Yourself a Merry Little Christmas
16 Happy Holiday / The Holiday Season
17 The First Noel
18 O Come, O Come Emmanuel
19 You're a Mean One, Mr. Grinch
20 God Rest Ye Merry Gentlemen
21 Thank You
22 Joyful, Joyful (feat. Jazmine Sullivan)
23 Up On the Housetop
24 White Winter Hymnal
25 Hark! The Herald Angels Sing
26 Seasons Of Love
27 O Come, All Ye Faithful
28 Winter Wonderland / Don't Worry Be Happy
29 Santa Tell Me
30 Good To Be Bad
31 Merry Christmas, Happy Holidays
32 Go Tell It on the Mountain
33 Little Drummer Boy
34 Sleigh Ride
35 Coventry Carol
36 Just for Now
37 Joy to the World
38 Silent Night
39 It's the Most Wonderful Time of the Year
40 I Just Called To Say I Love You
41 Santa Claus Is Coming To Town
42 Where Are You Christmas?
43 Here Comes Santa Claus
44 That's Christmas to Me
45 Christmas Eve
46 God Only Knows
47 Sweater Weather
48 Waltz of the Flowers
49 When You Believe (with Maren Morris)
50 Deck the Halls
51 Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
52 Jingle Bells (with Orchestra)
53 Making Christmas (from 'The Nightmare Before Christmas')
54 Dance of the Sugar Plum Fairy
55 Rockin' Around the Christmas Tree
56 Amazing Grace (My Chains Are Gone)
57 Angels We Have Heard on High
58 Imagine
59 12 Days Of Christmas
60 My Favorite Things
61 Rudolph The Red-Nosed Reindeer
62 Mary, Did You Know
63 The Christmas Sing-Along
64 Coldest Winter
65 It's Been A Long, Long Time
66 What Christmas Means to Me
67 I'll Be Home For Christmas
68 Greensleeves (Interlude)
69 It's Beginning To Look A Lot Like Christmas
70 Let It Go

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.