Текст и перевод песни Pentatonix feat. Meghan Trainor - Kid On Christmas (feat. Meghan Trainor)

Kid On Christmas (feat. Meghan Trainor)

May your holidays be jolly
Your hallways filled with holly
Your fireside stays burning brighter
Than it did before
May your string lights keep that twinkle
May your silver bells all jingle
And carolers sing carols at your door

And may your heart be evergreen every December (Whoa-oh)
And a part of you believe and always remember (Whoa-oh, oh)
That sugarplums dance and reindeer fly (Reindeer fly)
And Santa always reads your letters (Oh)
And may you stay a kid on Christmas forever
(Stay a kid on Christmas forever, won't you?)
(Stay a kid on Christmas)

May you're turning eighty-seven
Be going on elеven
You never grow too old to stockings full of candy canеs
May you stay up late and listen to hear, "Comet, Cupid" (Oh)
"Donner and Blitzen"
Prancing on the rooftop (Santa's down the chimney)
Oh, dropping off your presents (For some milk and cookies)

May your heart be evergreen every December (Whoa-oh)
And a part of you believe and always remember, oh (Whoa-oh, oh)
That sugarplums dance and reindeer fly (Reindeer fly)
Santa always reads your letters (Oh)
And may you stay a kid on Christmas forever
(Stay a kid on Christmas forever, won't you?)
(Stay a kid on Christmas)

(Ooh, I)
You know I hope you wake up eyes wide open (To find)
A little love and joy in every moment
Hope you never lose your wonder (Whoa-oh-oh-oh)
And every year you're growing younger (Whoa-oh-oh-oh-oh)
And when the snowflakes fall
Deck the halls
And still feel the magic of it all (Oh-oh-oh)

May you heart be evergreen every December (Woah-oh)
And a part of you believe and always remember (Woah-oh, oh)
That sugarplums dance and reindeer fly (And reindeer fly)
And Santa always reads your letters (Oh)
May you stay a kid on Christmas (Ah-ah-ah)
Oh, may you stay a kid on Christmas (Ah-ah-ah)
May you stay a kid on Christmas forever (Ah-ah-ah)

(Stay a kid on Christmas forever, won't you?)
(Stay a kid on Christmas)
(Stay a kid on Christmas forever, won't you?)
(Stay a kid on Christmas)
(Stay a kid on Christmas forever, won't you?)
(Stay a kid on Christmas)
(Stay a kid on Christmas forever, won't you?)
(Stay a kid on Christmas)
(Stay a kid on Christmas forever, won't you?)
(Stay a kid on Christmas)
(Stay a kid on Christmas forever, won't you?)

Enfant à Noël (avec Meghan Trainor)

Que tes fêtes soient joyeuses
Tes couloirs remplis de houx
Que ton foyer reste plus chaud
Qu'il ne l'était avant
Que tes guirlandes de lumières scintillent toujours
Que tes cloches d'argent tintent
Et que les chants de Noël retentissent à ta porte

Et que ton cœur soit verdoyant chaque décembre (Whoa-oh)
Et qu'une partie de toi croie et se souvienne toujours (Whoa-oh, oh)
Que les sucres d'orge dansent et que les rennes volent (Rennes volent)
Et que le Père Noël lit toujours tes lettres (Oh)
Et que tu restes un enfant à Noël pour toujours
(Reste un enfant à Noël pour toujours, veux-tu?)
(Reste un enfant à Noël)

Que tu sois à quatre-vingt-sept ans
Que tu aies l'impression d'avoir onze ans
Tu ne deviens jamais trop vieux pour des bas remplis de cannes en sucre
Que tu restes éveillé tard et écoutes "Comète, Cupidon" (Oh)
"Donner et Blitzen"
Sautillant sur le toit (Le Père Noël descend la cheminée)
Oh, déposant tes cadeaux (Pour un peu de lait et des biscuits)

Que ton cœur soit verdoyant chaque décembre (Whoa-oh)
Et qu'une partie de toi croie et se souvienne toujours, oh (Whoa-oh, oh)
Que les sucres d'orge dansent et que les rennes volent (Rennes volent)
Le Père Noël lit toujours tes lettres (Oh)
Et que tu restes un enfant à Noël pour toujours
(Reste un enfant à Noël pour toujours, veux-tu?)
(Reste un enfant à Noël)

(Ooh, moi)
Tu sais, j'espère que tu te réveilleras les yeux grands ouverts (Pour trouver)
Un peu d'amour et de joie dans chaque instant
J'espère que tu ne perdras jamais ta merveille (Whoa-oh-oh-oh)
Et que chaque année tu rajeunis (Whoa-oh-oh-oh-oh)
Et quand les flocons de neige tombent
Décore les salles
Et ressens toujours la magie de tout cela (Oh-oh-oh)

Que ton cœur soit verdoyant chaque décembre (Woah-oh)
Et qu'une partie de toi croie et se souvienne toujours (Woah-oh, oh)
Que les sucres d'orge dansent et que les rennes volent (Et les rennes volent)
Et que le Père Noël lit toujours tes lettres (Oh)
Que tu restes un enfant à Noël (Ah-ah-ah)
Oh, que tu restes un enfant à Noël (Ah-ah-ah)
Que tu restes un enfant à Noël pour toujours (Ah-ah-ah)

(Reste un enfant à Noël pour toujours, veux-tu?)
(Reste un enfant à Noël)
(Reste un enfant à Noël pour toujours, veux-tu?)
(Reste un enfant à Noël)
(Reste un enfant à Noël pour toujours, veux-tu?)
(Reste un enfant à Noël)
(Reste un enfant à Noël pour toujours, veux-tu?)
(Reste un enfant à Noël)
(Reste un enfant à Noël pour toujours, veux-tu?)
(Reste un enfant à Noël)
(Reste un enfant à Noël pour toujours, veux-tu?)