Invincible (feat. Shreya Ghoshal) - Pentatonix , Shreya Ghoshal перевод на немецкий

Invincible (feat. Shreya Ghoshal)

After the sleepless nights
I woke up to the light
I fell a thousand times
Just to get back on my feet
I don't know where I'm going
But I ain't going alone
A million steps before me

They say if you find it in the stars
Feel it in your heart
See it in your dreams
It must be meant to be
Pulls you through the fire
Takes you up so high
That you can see it all
You're invincible

Ooh, ooh, ooh, ooh
You're invincible
Ooh, ooh, ooh, ooh

Reached for the sky above
I dreamt this growing up
Now is the time for us
My friend, "Mere mitwa"
Our hearts I hear them singing
I feel our spirits soaring
Voices in unison

They say if you find it in the stars
Feel it in your heart
See it in your dreams
It must be meant to be
Pulls you through the fire
Takes you up so high
That you can see it all
You're invincible

Ooh, ooh, ooh, ooh
You're invincible
Ooh, ooh, ooh, ooh

Ma, I heard you pray for me
All your blessings I receive
Pa, I feel your sacrifice
Down, down, down, oh my, my, my
Brother, sister, wear your pride
Waiting for this all my life
Nothing's stopping me tonight

They say if you find it in the stars
Feel it in your heart
See it in your dreams
It must be meant to be
Pulls you through the fire
Takes you up so high
That you can see it all
You're invincible

माँ तेरी दुआएँ अब
हर पल मेरे साथ है (feel it in your heart)
बाबा तेरे सपनो को
सच जरने में (see it in your dreams)
यारों सर ऊंचा रहे
आयी है वह अब घड़ी (must be meant to be)
कोइ न रोके मुझे
You're invincible

Unbesiegbar (feat. Shreya Ghoshal)

Nach den schlaflosen Nächten
Wachte ich zum Licht auf
Ich fiel tausendmal
Nur um wieder auf die Beine zu kommen
Ich weiß nicht, wohin ich gehe
Aber ich gehe nicht allein
Eine Million Schritte vor mir

Sie sagen, wenn du es in den Sternen findest
Fühlst es in deinem Herzen
Siehst es in deinen Träumen
Muss es Schicksal sein
Zieht dich durch das Feuer
Bringt dich so hoch hinauf
Dass du alles sehen kannst
Du bist unbesiegbar

Ooh, ooh, ooh, ooh
Du bist unbesiegbar
Ooh, ooh, ooh, ooh

Griff nach dem Himmel oben
Ich träumte davon beim Aufwachsen
Jetzt ist die Zeit für uns
Mein Freund, "Mere mitwa"
Unsere Herzen, ich höre sie singen
Ich fühle unsere Geister aufsteigen
Stimmen im Einklang

Sie sagen, wenn du es in den Sternen findest
Fühlst es in deinem Herzen
Siehst es in deinen Träumen
Muss es Schicksal sein
Zieht dich durch das Feuer
Bringt dich so hoch hinauf
Dass du alles sehen kannst
Du bist unbesiegbar

Ooh, ooh, ooh, ooh
Du bist unbesiegbar
Ooh, ooh, ooh, ooh

Ma, ich hörte dich für mich beten
All deine Segnungen empfange ich
Pa, ich spüre dein Opfer
Runter, runter, runter, oh mein, mein, mein
Bruder, Schwester, tragt euren Stolz
Habe mein ganzes Leben darauf gewartet
Nichts hält mich heute Nacht auf

Sie sagen, wenn du es in den Sternen findest
Fühlst es in deinem Herzen
Siehst es in deinen Träumen
Muss es Schicksal sein
Zieht dich durch das Feuer
Bringt dich so hoch hinauf
Dass du alles sehen kannst
Du bist unbesiegbar

Mama, deine Gebete sind jetzt
jeden Moment bei mir (fühl es in deinem Herzen)
Papa, deine Träume
wahr zu machen (sieh es in deinen Träumen)
Freunde, haltet den Kopf hoch
Jetzt ist die Stunde gekommen (es muss Schicksal sein)
Niemand hält mich auf
Du bist unbesiegbar