Текст и перевод песни Pentatonix feat. Tink - Can't Sleep Love
Tell
me
am
I
going
crazy?
(Uh-huh)
Скажи
мне,
я
схожу
с
ума?
Tell
me
have
I
lost
my
mind?
(Yeah)
Скажи
мне,
я
сошел
с
ума?
Am
I
just
afraid
of
loving
(uh-huh)
Неужели
я
просто
боюсь
любить?
Or
am
I
not
the
loving
kind?
(Yeah)
Или
я
не
из
тех,
кто
любит?
(да)
Kissing
in
the
moonlight
Поцелуи
в
лунном
свете
Movies
on
a
late
night
Фильмы
поздней
ночью
Getting
old
(uh-huh)
Стареют
(угу).
I′ve
been
there,
done
that
Я
был
там,
делал
это.
Supposed
to
be
hot
Должно
быть
жарко
But
it's
just
cold
(yeah)
Но
это
просто
холодно
(да).
Somebody
wake
up
my
heart
Кто
нибудь
разбудите
мое
сердце
Set
fire
to
my
soul,
yeah
(uh-huh)
Подожги
мою
душу,
да
(ага).
′Cause
I
can't
do
it
anymore
(yeah)
Потому
что
я
больше
не
могу
этого
делать
(да).
Gimme
that
can't
sleep
love
(gimme
that
can′t
sleep)
Дай
мне
то,
что
не
может
спать,
любовь
(дай
мне
то,
что
не
может
спать).
I
want
that
can′t
sleep
love
(gimme
that
can't
sleep)
Я
хочу,
чтобы
это
не
спало,
любовь
(дай
мне
это
не
спит).
The
kind
I
dream
about
all
day
Та,
о
которой
я
мечтаю
весь
день.
The
kind
that
keeps
me
up
all
night
Из
тех,
что
не
дают
мне
спать
всю
ночь.
Gimme
that
can′t
sleep
love
(yeah)
Дай
мне
эту
любовь,
которая
не
может
уснуть
(да).
Maybe
I'm
too
picky,
honey
(uh-huh)
Может
быть,
я
слишком
разборчива,
милая
(ага).
But
I′m
not
in
the
world
you're
in
Но
я
не
в
том
мире,
в
котором
живешь
ты.
I′m
not
in
it
for
the
money,
woah
Я
здесь
не
из-за
денег,
ого!
I'm
here
looking
for
the
real
thing
(yeah)
Я
здесь
в
поисках
чего-то
настоящего
(да).
Kissing
in
the
moonlight
Поцелуи
в
лунном
свете
Movies
on
a
late
night
Фильмы
поздней
ночью
Getting
old,
yeah
Стареют,
да
I've
been
there,
done
that
Я
был
там,
делал
это.
Supposed
to
be
hot
Должно
быть
жарко
But
it′s
just
cold
Но
это
просто
холодно.
Somebody
wake
up
my
heart
Кто
нибудь
разбудите
мое
сердце
Set
fire
to
my
soul,
yeah
Подожги
мою
душу,
да
′Cause
I
can't
do
it
anymore
Потому
что
я
больше
не
могу
этого
делать
Gimme
that
can′t
sleep
love
(gimme
that
can't
sleep)
Дай
мне
то,
что
не
может
спать,
любовь
(дай
мне
то,
что
не
может
спать).
I
want
that
can′t
sleep
love
(gimme
that
can't
sleep)
Я
хочу,
чтобы
это
не
спало,
любовь
(дай
мне
это
не
спит).
The
kind
I
dream
about
all
day
Та,
о
которой
я
мечтаю
весь
день.
The
kind
that
keeps
me
up
all
night
Из
тех,
что
не
дают
мне
спать
всю
ночь.
Gimme
that
can′t
sleep
love
(yeah)
Дай
мне
эту
любовь,
которая
не
может
уснуть
(да).
Oh-oh,
I'm
tired
of
dreaming
of
no
one
(I'm
tired)
О-О,
я
устал
ни
о
ком
не
мечтать
(я
устал).
I
need
some
body
next
to
mine
(I′m-I′m
tired)
Мне
нужно
чье-то
тело
рядом
со
мной
(я
...
я
устала).
'Cause
I′m
dying
to
give
it
to
someone
(give
it
to
someone)
Потому
что
я
умираю
от
желания
подарить
его
кому-нибудь
(подарить
его
кому-нибудь).
Because
I
can't
do
it
anymore
Потому
что
я
больше
не
могу
Rejected
heart,
feels
like
a
veto
Отвергнутое
сердце
ощущается
как
вето.
We
can′t
last
if
your
love
is
incognito
Мы
не
продержимся
долго,
если
твоя
любовь
останется
инкогнито.
A
bit
of
time,
that's
all
that
I
ask
Немного
времени
- это
все,
о
чем
я
прошу.
You
know
you
leave
me
out
too
long
and
I′ll
go
bad
Ты
знаешь,
что
если
оставишь
меня
слишком
надолго,
я
испорчусь.
Verbatim,
I'm
hot
as
a
volcano
Дословно,
я
горяч,
как
вулкан.
You
want
a
taste,
you
better
be
bringing
more
to
the
table
Если
хочешь
попробовать,
лучше
принеси
еще.
Speaking
of,
I
want
your
love
sweeter
sweet
and
low,
low,
low
Кстати,
я
хочу,
чтобы
твоя
любовь
была
слаще,
сладостнее
и
ниже,
Ниже,
Ниже.
(Come
on)
Come
set
me
on
fire
(come
on)
(Давай)
давай,
подожги
меня
(давай)
You
gotta
be
the
man
of
my
desire
Ты
должен
быть
мужчиной
моего
желания.
Yes,
I'm
yearning,
butterflies
returning
Да,
я
тоскую,
бабочки
возвращаются.
To
get
the
usual
Чтобы
получить
обычное
...
Get
deep
as
a
swimming
pool,
yeah
yeah
Будь
глубок,
как
бассейн,
да,
да
Bottled
up
with
all
of
these
emotions
Закупоренный
всеми
этими
эмоциями.
You
know
I
got
to
pour
this
out
to
someone
Ты
знаешь,
я
должен
излить
это
кому-нибудь.
My
sweet
love
Моя
сладкая
любовь
Ow,
gimme
that
can′t
sleep
love
(gimme
that
can′t
sleep)
ОУ,
дай
мне
эту
любовь,
которая
не
может
уснуть
(дай
мне
эту
любовь,
которая
не
может
уснуть).
I
want
that
can't
sleep
love
(gimme
that
can′t
sleep)
Я
хочу,
чтобы
это
не
спало,
любовь
(дай
мне
это
не
спит).
The
kind
I
dream
about
all
day
Та,
о
которой
я
мечтаю
весь
день.
The
kind
that
keeps
me
up
all
night
Из
тех,
что
не
дают
мне
спать
всю
ночь.
Gimme
that
can't
sleep
love
(yeah)
Дай
мне
эту
любовь,
которая
не
может
уснуть
(да).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: FIGUEIREDO KEVIN, GRASSI MITCHELL COBY
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.