Текст и перевод песни Pentatonix - Be My Eyes

Be My Eyes

Little white horses on carousels and quicksand
Am I one of you or one of them? (Oh, whoa, oh)
Television dulls my senses and reactions
I can′t seem to find my way again (oh, whoa, oh)

Stranger that I call joy is who you are when I'm too far down
When there′s so many inside voices calling
Where do I, where do I run right now?

Be my eyes, be my eyes
Be my eyes, be my eyes
When I can't see (oh, whoa, oh)
Be my eyes, be my eyes
Be my eyes, be my eyes
When I can't see (oh, whoa, oh)

I can get caught up on little things and missteps
You would build a ground beneath my feet (oh, whoa, oh)
When I get lost, I′m out of my mind, too in my head
You′re the camera to focus me (oh, whoa, oh)

Stranger that I call joy is who you are when I'm too far down (too far down)
When there′s so many inside voices calling (inside voices)
Where do I, where do I run right now?

Be my eyes, be my eyes
Be my eyes, be my eyes
When I can't see (oh, whoa, oh)
Be my eyes, be my eyes
Be my eyes, be my eyes
When I can′t see (oh, whoa, oh)

(Oh, whoa, oh) Be my eyes, be my eyes
Be my eyes, be my eyes
When I can't see
Be my eyes, be my eyes
Be my eyes, be my eyes
When I can′t see

Be my eyes, be my eyes
Be my eyes, be my eyes
When I can't see
Be my eyes, be my eyes
Be my eyes, be my eyes
When I can't see (can′t see)

(Be my eyes when I can′t see)
Be my eyes, be my eyes
Be my eyes (when I can't see)

Sois mes yeux

Petits chevaux blancs sur des carrousels et du sable mouvant
Suis-je l'un de vous ou l'un d'eux ? (Oh, whoa, oh)
La télévision émousse mes sens et mes réactions
Je ne trouve plus mon chemin (oh, whoa, oh)

L'étranger que j'appelle joie, c'est toi quand je suis trop loin
Quand il y a tellement de voix intérieures qui crient
Où est-ce que je cours, où est-ce que je cours maintenant ?

Sois mes yeux, sois mes yeux
Sois mes yeux, sois mes yeux
Quand je ne vois pas (oh, whoa, oh)
Sois mes yeux, sois mes yeux
Sois mes yeux, sois mes yeux
Quand je ne vois pas (oh, whoa, oh)

Je peux me laisser prendre par des petites choses et des faux pas
Tu construirais un sol sous mes pieds (oh, whoa, oh)
Quand je me perds, je suis hors de mon esprit, trop dans ma tête
Tu es l'appareil photo pour me concentrer (oh, whoa, oh)

L'étranger que j'appelle joie, c'est toi quand je suis trop loin (trop loin)
Quand il y a tellement de voix intérieures qui crient (voix intérieures)
Où est-ce que je cours, où est-ce que je cours maintenant ?

Sois mes yeux, sois mes yeux
Sois mes yeux, sois mes yeux
Quand je ne vois pas (oh, whoa, oh)
Sois mes yeux, sois mes yeux
Sois mes yeux, sois mes yeux
Quand je ne vois pas (oh, whoa, oh)

(Oh, whoa, oh) Sois mes yeux, sois mes yeux
Sois mes yeux, sois mes yeux
Quand je ne vois pas
Sois mes yeux, sois mes yeux
Sois mes yeux, sois mes yeux
Quand je ne vois pas

Sois mes yeux, sois mes yeux
Sois mes yeux, sois mes yeux
Quand je ne vois pas
Sois mes yeux, sois mes yeux
Sois mes yeux, sois mes yeux
Quand je ne vois pas (je ne vois pas)

(Sois mes yeux quand je ne vois pas)
Sois mes yeux, sois mes yeux
Sois mes yeux (quand je ne vois pas)