Empire Medley - Pentatonix перевод на русский

Empire Medley

We were supposed to be an empire
Ooooh ooh-ooh ooooh
Ooooh ooh-ooh ooooh
Lie, cheat, steal, fight
Just to get home for the night
I'll do anything for the power
Lie, cheat, steal, fight
Just to get home for the night
I'll do anything for the power
Time of the essence
Hot damn it keep me focused
Keep me focused
Oooh no
My mind is a weapon
Is a weapon
I gotta keep it loaded
Keep it loaded
Power
For the power
I'll do anything for the power
I do what I want
And say what I want with no apologies
Excuse me if I'm blunt
I say what I want with no apologies
Not sympathetic, I said it, I meant it
You don't like it then I could care less
Not sympathetic, I said it, I meant it
No apologies
I gave you all of me
But it still ain't enough to make you happy
I gave you everything
It still don't measure up
What do I got to do?
I just want you to look at me
And see that I can be worth your love
I just want you to look at me
And see that I can be
Good enough, good enough
And see that I can be
Good enough, good enough
Whoaaaaaa
Keep it movin' here we go, oh, oh, oh
I got a body like a weapon
It goes ba, ba, ba, bang, bang
And every time that we're together
I drive you insane, insane
And I don't got time for love
And I don't got time for love (ain't got no time)
Keep it movin', keep it movin'
Keep it movin', keep it movin'
Whoaaaaaa
Keep it movin', here we go
Keep it movin' here we go, oh, oh, oh
Whatever makes you happy
Yeah, yeah, yeah, yeah
Whatever makes you happy
Yeah, yeah, yeah, yeah
Whatever makes you happy
Yeah, yeah, yeah, yeah
Whatever makes you happy
Yeah, yeah, yeah
Hey there, little mama
Show 'em how you different
I like personality
Girl, hey, keep 'em talkin'
Give 'em ammunition
It ain't nobody's business (Business)
How you turn it up
If they don't like it
Tell 'em we don't give a what
I ain't nobody's business (Business)
Who you wanna love
If they don't like it
You can tell 'em that ya do
Shake down, shake down
I'm robbing you for your love
She's robbing me for my love
It's a shake down, shake down
Boy, you ain't gotta say nothing
Baby put your hands up
It's a shake down, shake down
Shake down, shake down
Shake down, shake down
Follow my hands
And I'll teach you how to play
I'll be patient with you
Someone who's patient with me
There always be a chance that you could hit the wrong note
Everybody could laugh and make you think you won't grow
You don't ever give up
It's not the end of the world (You live and you learn)
Even when you think that times get hard
It's temporary hard
All you gotta do is make that call
I'll be there
Don't be scared
You don't got to lose it
Remember the music
What is love
Remember the music
With no apologies
I'll do anything for the power
I'll be there (I'll be there)
Don't be scared
You don't got to lose it
Remember the music

Попурри из "Империи"

Мы должны были стать империей
Ооооооо
Ооооооо
Лгать, обманывать, красть, бороться
Только чтобы вернуться домой на ночь
Я сделаю все ради власти
Лгать, обманывать, красть, бороться
Только чтобы вернуться домой на ночь
Я сделаю все ради власти
Время имеет значение
Черт возьми, помоги мне сосредоточиться
Помоги мне сосредоточиться
Ооо, нет
Мой разум — оружие
Это оружие
Я должен держать его заряженным
Держать его заряженным
Власть
Ради власти
Я сделаю все ради власти
Я делаю, что хочу
И говорю, что хочу, без извинений
Извини, если я резок
Я говорю, что хочу, без извинений
Не испытываю сочувствия, я сказал это, я имел это в виду
Тебе это не нравится, тогда мне все равно
Не испытываю сочувствия, я сказал это, я имел это в виду
Без извинений
Я отдал тебе всего себя
Но этого все еще недостаточно, чтобы сделать тебя счастливой
Я отдал тебе все
Этого все еще недостаточно
Что мне делать?
Я просто хочу, чтобы ты посмотрела на меня
И увидела, что я могу быть достоин твоей любви
Я просто хочу, чтобы ты посмотрела на меня
И увидела, что я могу быть
Достаточно хорош, достаточно хорош
И увидела, что я могу быть
Достаточно хорош, достаточно хорош
Уоооооо
Продолжай двигаться, вот мы идем, о, о, о
У меня тело как оружие
Оно делает ба, ба, ба, бах, бах
И каждый раз, когда мы вместе
Я свожу тебя с ума, с ума
И у меня нет времени на любовь
И у меня нет времени на любовь (нет времени)
Продолжай двигаться, продолжай двигаться
Продолжай двигаться, продолжай двигаться
Уоооооо
Продолжай двигаться, вот мы идем
Продолжай двигаться, вот мы идем, о, о, о
Что бы ни делало тебя счастливой
Да, да, да, да
Что бы ни делало тебя счастливой
Да, да, да, да
Что бы ни делало тебя счастливой
Да, да, да, да
Что бы ни делало тебя счастливой
Да, да, да
Эй, малышка
Покажи им, чем ты отличаешься
Мне нравится индивидуальность
Девочка, эй, пусть говорят
Дай им пищу для разговоров
Никого не касается (Не касается)
Как ты зажигаешь
Если им это не нравится
Скажи им, что нам все равно
Никого не касается (Не касается)
Кого ты хочешь любить
Если им это не нравится
Ты можешь сказать им, что любишь
Встряска, встряска
Я граблю тебя ради твоей любви
Она грабит меня ради моей любви
Это встряска, встряска
Парень, тебе не нужно ничего говорить
Детка, подними руки вверх
Это встряска, встряска
Встряска, встряска
Встряска, встряска
Следуй за моими руками
И я научу тебя играть
Я буду терпелив с тобой
Кто-то, кто терпелив со мной
Всегда есть шанс, что ты возьмешь неверную ноту
Все могут смеяться и заставить тебя думать, что ты не вырастешь
Ты никогда не сдавайся
Это не конец света (Ты живешь и учишься)
Даже когда ты думаешь, что времена тяжелые
Это временные трудности
Все, что тебе нужно сделать, это позвонить
Я буду рядом
Не бойся
Тебе не нужно терять это
Помни музыку
Что такое любовь
Помни музыку
Без извинений
Я сделаю все ради власти
Я буду рядом (Я буду рядом)
Не бойся
Тебе не нужно терять это
Помни музыку