Mash up On My Way Home vs. Natural Disaster - Pentatonix перевод на французский

Mash up On My Way Home vs. Natural Disaster

All of my life been running
Paying the price for nothing
How do the young survive?
We're never satisfied
Only if I could listen
When the lights go down in the middle of the night, where will I run to?
When the lights go down in the middle of the night, where will I hide?
When the lights go down in the middle of the night, where will I run to?
When the lights go down in the middle of the night, where will I hide?
But you're a natural disaster
You're a natural disaster
You're a natural disaster (Ooh)
You're a natural disaster
Oh whoa oh
All that imprides of ruin
It's in our design so human
How do the young survive?
We're never satisfied
Any wish I could listen
You see I tried, baby you know I tried
But girl I hate myself when you're near
Honey get up and get out of here
You see I tried, darling did I try (Oh I tried)
(Oh) I'm on my way
I'm on my way
(Oh) I'm on my way
I'm on my way
(Oh) In the middle of the night, I've been running, running, running
(Oh) And I'm on my way
(I'm on my way)
Home
(I'm on my way)
Oh woah oh
My body was shaking in your earthquakes
You had my body quaking, from your love, no (in your love, oh in your love)
My life was drowning in tsunamis
You pulled me under, baby, with your love, with your love
I'm telling you I tried, did I ever try
But in the end I'm broken and hurt and now I know it'd never work
You see I tried
Honey oh did I try (Oh I tried)
Lights go down
Where will I run to?
Lights go down
Where will I hide?
Lights go down (All my life)
Where will I run to (I've been running, running, running, oh)
Lights go down (All my life)
Where will I hide (I've been running, running, running, oh)
When the lights go down in the middle of the night, where will I run to?
When the lights go down in the middle of the night, where will I hide?
My soul it died in Armageddon
My soul it died from your love, from your love
You bringing these plagues on me
You brought me to my knees from your love, from your love
You see I tried, Lord did I try, but girl you rainin' hell on my earth
I pray to heaven with every word
You see I tried, baby oh did I try (Oh I tried)
(Oh) I'm on my way
I'm on my way
(Oh) I'm on my way
I'm on my way (You're a natural disaster)
(Oh) In the middle of the night, I've been running, running, running
(Oh) And I'm on my way
(I'm on my way)
Home
(I'm on my way)
All my life I've been running, running
And I'm on my way
All my life I've been running
You're a natural disaster

Mash up On My Way Home vs. Natural Disaster

Toute ma vie, j'ai couru
Payant le prix pour rien
Comment les jeunes survivent-ils ?
Nous ne sommes jamais satisfaits
Si seulement j'avais pu écouter
Quand les lumières s'éteignent au milieu de la nuit, où vais-je courir ?
Quand les lumières s'éteignent au milieu de la nuit, où vais-je me cacher ?
Quand les lumières s'éteignent au milieu de la nuit, où vais-je courir ?
Quand les lumières s'éteignent au milieu de la nuit, où vais-je me cacher ?
Mais tu es une catastrophe naturelle
Tu es une catastrophe naturelle
Tu es une catastrophe naturelle (Ooh)
Tu es une catastrophe naturelle
Oh whoa oh
Tout ce qui nous incite à la ruine
C'est dans notre conception, si humaine
Comment les jeunes survivent-ils ?
Nous ne sommes jamais satisfaits
Tout souhait que j'aurais pu écouter
Tu vois, j'ai essayé, tu sais que j'ai essayé
Mais chérie, je me déteste quand tu es près de moi
Chérie, lève-toi et sors d'ici
Tu vois, j'ai essayé, mon cœur, est-ce que j'ai essayé (Oh, j'ai essayé)
(Oh) Je suis en route
Je suis en route
(Oh) Je suis en route
Je suis en route
(Oh) Au milieu de la nuit, j'ai couru, couru, couru
(Oh) Et je suis en route
(Je suis en route)
À la maison
(Je suis en route)
Oh woah oh
Mon corps tremblait dans tes tremblements de terre
Tu me faisais trembler, de ton amour, non (dans ton amour, oh dans ton amour)
Ma vie se noyait dans les tsunamis
Tu m'as entraîné sous l'eau, chérie, avec ton amour, avec ton amour
Je te dis que j'ai essayé, est-ce que j'ai déjà essayé
Mais à la fin, je suis brisé et blessé, et maintenant je sais que ça n'aurait jamais marché
Tu vois, j'ai essayé
Chérie, oh, est-ce que j'ai essayé (Oh, j'ai essayé)
Les lumières s'éteignent
Où vais-je courir ?
Les lumières s'éteignent
Où vais-je me cacher ?
Les lumières s'éteignent (Toute ma vie)
Où vais-je courir (J'ai couru, couru, couru, oh)
Les lumières s'éteignent (Toute ma vie)
Où vais-je me cacher (J'ai couru, couru, couru, oh)
Quand les lumières s'éteignent au milieu de la nuit, où vais-je courir ?
Quand les lumières s'éteignent au milieu de la nuit, où vais-je me cacher ?
Mon âme est morte à l'Armageddon
Mon âme est morte de ton amour, de ton amour
Tu m'as envoyé ces fléaux
Tu m'as mis à genoux de ton amour, de ton amour
Tu vois, j'ai essayé, Seigneur, est-ce que j'ai essayé, mais chérie, tu fais pleuvoir l'enfer sur ma terre
Je prie le ciel à chaque mot
Tu vois, j'ai essayé, chérie, oh, est-ce que j'ai essayé (Oh, j'ai essayé)
(Oh) Je suis en route
Je suis en route
(Oh) Je suis en route
Je suis en route (Tu es une catastrophe naturelle)
(Oh) Au milieu de la nuit, j'ai couru, couru, couru
(Oh) Et je suis en route
(Je suis en route)
À la maison
(Je suis en route)
Toute ma vie, j'ai couru, couru
Et je suis en route
Toute ma vie, j'ai couru
Tu es une catastrophe naturelle