It Came Upon The Midnight Clear - Pentatonix перевод на немецкий

It Came Upon The Midnight Clear

La-da, da-da, da-da, da-da, da
La-da, da-da, da-da, da-da, da

It came upon the midnight clear
That glorious song of old
From angels bending near the earth
To touch their harps of gold

Still through the cloven skies they come (skies they come)
With peaceful wings unfurled
And still the heavenly music floats
O'er all the weary world (the weary world)

Peace on the earth, good will to men
From Heaven's all gracious King
The world in solemn stillness lay
To hear the angels sing

(Ah-ah, hear the angels)
(Ah-ah, hear the angels) can you hear them sing?
(Ah-ah, hear the angels)
(Ah-ah, hear the angels)

Yet with the woes of sin and strife (sin and strife)
The world has suffered long
Beneath the angel-strain have rolled
Two thousand years of wrong

When peace shall over all the earth
Its ancient splendours fling
And the whole wide world give back the song
Which now the angels sing

(Ah-ah, hear the angels)
(Ah-ah, hear the angels) hear the angels sing
(Ah-ah, hear the angels) can you hear them sing?
(Ah-ah, hear the angels) hear the angels sing
Can you hear the angels?
(Ah-ah, hear the angels)
(Ah-ah, hear the angels) can you hear the angels sing?

Es kam auf klare Mitternacht

La-da, da-da, da-da, da-da, da
La-da, da-da, da-da, da-da, da

Es kam auf klare Mitternacht
Der herrliche Gesang von einst
Von Engeln, die sich zur Erde neigten
Um ihre goldnen Harfen zu berühren

Noch durch die gespaltenen Himmel sie kommen (Himmel sie kommen)
Mit friedvollen ausgebreiteten Schwingen
Und noch schwebt die himmlische Musik
Über all die müde Welt (die müde Welt)

Friede auf Erden, den Menschen ein Wohlgefallen
Vom Himmels gnädigen König
Die Welt lag in feierlicher Stille
Um die Engel singen zu hören

(Ah-ah, hör die Engel)
(Ah-ah, hör die Engel) kannst du sie singen hören?
(Ah-ah, hör die Engel)
(Ah-ah, hör die Engel)

Doch mit den Wehen der Sünde und Streit (Sünde und Streit)
Hat die Welt lange gelitten
Unter dem Engelgesang rollten dahin
Zweitausend Jahre Unrecht

Wenn Friede über all die Erde
Seine alten Herrlichkeiten ausbreitet
Und die ganze weite Welt den Gesang erwidert
Den nun die Engel singen

(Ah-ah, hör die Engel)
(Ah-ah, hör die Engel) hör die Engel singen
(Ah-ah, hör die Engel) kannst du sie singen hören?
(Ah-ah, hör die Engel) hör die Engel singen
Kannst du die Engel hören?
(Ah-ah, hör die Engel)
(Ah-ah, hör die Engel) kannst du die Engel singen hören?