Текст и перевод песни Pentatonix - It Came Upon The Midnight Clear

It Came Upon The Midnight Clear

La-da, da-da, da-da, da-da, da
La-da, da-da, da-da, da-da, da

It came upon the midnight clear
That glorious song of old
From angels bending near the earth
To touch their harps of gold

Still through the cloven skies they come (skies they come)
With peaceful wings unfurled
And still the heavenly music floats
O'er all the weary world (the weary world)

Peace on the earth, good will to men
From Heaven's all gracious King
The world in solemn stillness lay
To hear the angels sing

(Ah-ah, hear the angels)
(Ah-ah, hear the angels) can you hear them sing?
(Ah-ah, hear the angels)
(Ah-ah, hear the angels)

Yet with the woes of sin and strife (sin and strife)
The world has suffered long
Beneath the angel-strain have rolled
Two thousand years of wrong

When peace shall over all the earth
Its ancient splendours fling
And the whole wide world give back the song
Which now the angels sing

(Ah-ah, hear the angels)
(Ah-ah, hear the angels) hear the angels sing
(Ah-ah, hear the angels) can you hear them sing?
(Ah-ah, hear the angels) hear the angels sing
Can you hear the angels?
(Ah-ah, hear the angels)
(Ah-ah, hear the angels) can you hear the angels sing?

Тихая ночь

Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля

Тихая ночь, святая ночь
Звучит торжественный гимн
Ангелы сходят с небес на землю,
Касаясь золотых арф своих.

Сквозь небесный свод они летят (летят они)
С мирными крыльями, распростёртыми ввысь,
И небесная музыка льётся,
Над утомлённым миром (утомлённым миром).

Мир на земле, и людям добрая воля
От всемилостивого Царя небесного
Мир в торжественной тишине лежал,
Слушая пение ангелов.

(Ах, слышишь ангелов)
(Ах, слышишь ангелов) слышишь, как они поют?
(Ах, слышишь ангелов)
(Ах, слышишь ангелов)

Но с бедами греха и раздора (греха и раздора)
Мир страдал так долго
Под ангельское пенье прокатились
Две тысячи лет неправды.

Когда мир по всей земле
Свою былую славу вернёт
И весь мир подхватит песню,
Которую сейчас поют ангелы.

(Ах, слышишь ангелов)
(Ах, слышишь ангелов) слышишь, как поют ангелы
(Ах, слышишь ангелов) слышишь, как они поют?
(Ах, слышишь ангелов) слышишь, как поют ангелы
Слышишь ли ты ангелов?
(Ах, слышишь ангелов)
(Ах, слышишь ангелов) слышишь, как поют ангелы?