Текст и перевод песни Pentatonix - Coffee In Bed

Coffee In Bed

You′re in a mood
You're a little anxious but with gratitude
Underneath the blankets in a spinning room
Staring into blankness
While you′re dreaming of a better view

You spend every Saturday morning
Stuck on a replay of last night
I won't take your words as a warning
And I'll pick you up every time

If you′re hurting
I only wanna hurt with you
If you′re searching
I'm gonna be the first for you
You′re the person
I know I'm gonna hold on to
When you get too in your head
I′ll bring you coffee in bed

In bed
In bed
When you get too in your head
I'll bring you coffee in bed
In bed
I′ll stay with you in your head
I'll bring you coffee in bed

I'm on a plane
In the south of Texas back to east L.A.
Going through our messages I′m blown away
How can you make me feel so much
When you′ve got so little to say

You spend every Saturday morning
Stuck on a replay of last night
I won't take your words as a warning
And I′ll pick you up every time

If you're hurting
I only wanna hurt with you
If you′re searching
I'm gonna be the first for you
You′re the person
I know I'm gonna hold on to
When you get too in your head
I'll bring you coffee in bed

In bed
In bed
When you get too in your head
I′ll bring the coffee in bed
In bed
I′ll stay with you in your head
I'll bring you coffee in bed

Spend every Saturday morning
Stuck on a replay of last night
Won′t take your words as a warning
And I'll pick you up every time

If you′re hurting
I only wanna hurt with you
If you're searching
I′m gonna be the first for you
You're the person
I know I'm gonna hold on to
When you get too in your head
I′ll bring you coffee in bed

In bed
In bed
When you get too in your head
I′ll bring you coffee in bed
In bed
I'll stay with you in your head
I′ll bring you coffee in bed

In bed
In bed
When you get too in your head
I'll bring you coffee in bed

Кофе в постель

У тебя настроение,
Немного тревожное, но с благодарностью,
Под одеялом в кружащейся комнате,
Смотришь в пустоту,
Мечтая о лучшем виде.

Ты проводишь каждое утро субботы,
Застряв на повторе вчерашней ночи,
Я не восприму твои слова как предупреждение,
И я буду поддерживать тебя каждый раз.

Если тебе больно,
Я хочу чувствовать боль вместе с тобой.
Если ты ищешь,
Я буду первой для тебя.
Ты тот человек,
За которого я буду держаться.
Когда ты слишком погружаешься в свои мысли,
Я принесу тебе кофе в постель.

В постель,
В постель,
Когда ты слишком погружаешься в свои мысли,
Я принесу тебе кофе в постель.
В постель,
Я останусь с тобой в твоих мыслях,
Я принесу тебе кофе в постель.

Я в самолете,
На юге Техаса, возвращаюсь в восточный Лос-Анджелес,
Перечитываю наши сообщения, я поражена,
Как ты можешь заставить меня чувствовать так много,
Когда ты говоришь так мало.

Ты проводишь каждое утро субботы,
Застряв на повторе вчерашней ночи,
Я не восприму твои слова как предупреждение,
И я буду поддерживать тебя каждый раз.

Если тебе больно,
Я хочу чувствовать боль вместе с тобой.
Если ты ищешь,
Я буду первой для тебя.
Ты тот человек,
За которого я буду держаться.
Когда ты слишком погружаешься в свои мысли,
Я принесу тебе кофе в постель.

В постель,
В постель,
Когда ты слишком погружаешься в свои мысли,
Я принесу кофе в постель.
В постель,
Я останусь с тобой в твоих мыслях,
Я принесу тебе кофе в постель.

Проводишь каждое утро субботы,
Застряв на повторе вчерашней ночи,
Не восприму твои слова как предупреждение,
И я буду поддерживать тебя каждый раз.

Если тебе больно,
Я хочу чувствовать боль вместе с тобой.
Если ты ищешь,
Я буду первой для тебя.
Ты тот человек,
За которого я буду держаться.
Когда ты слишком погружаешься в свои мысли,
Я принесу тебе кофе в постель.

В постель,
В постель,
Когда ты слишком погружаешься в свои мысли,
Я принесу тебе кофе в постель.
В постель,
Я останусь с тобой в твоих мыслях,
Я принесу тебе кофе в постель.

В постель,
В постель,
Когда ты слишком погружаешься в свои мысли,
Я принесу тебе кофе в постель.