Pentatonix feat. Lang Lang - Jingle Bells (feat. Lang Lang) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pentatonix feat. Lang Lang - Jingle Bells (feat. Lang Lang)




Jingle Bells (feat. Lang Lang)
Колокольчики звенят (при участии Лан Лана)
The jingle bells are ringing
Колокольчики звенят,
The jingle bells are ringing
Колокольчики звенят,
Dashing through the snow
Мчимся мы вперед
In a one-horse open sleigh
В санях, запряженных одной лошадкой,
O'er the fields we go
По бескрайним полям летим,
Laughing all the way (da-da-da-da-da-da-da-da)
Смеется наш задорный коллектив (да-да-да-да-да-да-да-да).
Bells on bobtail ring (ooh)
Колокольчики на упряжи звенят (ууу),
Making spirits bright
Сердца нам веселят,
What fun it is to laugh and sing (aaah)
Как здорово смеяться и песни распевать (ааа),
A sleighing song tonight
Исполним песню саночек опять.
Oh, jingle bells, jingle bells
Колокольчики, колокольчики,
Jingle all the way
Звон ваш повсюду слыхать,
Oh, what fun it is to ride
Как же здорово мчаться,
In a one-horse open sleigh
В санях, запряженных одной лошадкой.
Jingle bells, jingle bells
Колокольчики, колокольчики,
Jingle all the way
Звон ваш повсюду слыхать,
Oh, what fun it is to ride
Как же здорово мчаться,
In a one-horse open sleigh
В санях, запряженных одной лошадкой.
A day or two ago
День или два назад
I thought I'd take a ride
Решил я прокатиться,
And soon Miss Fanny Bright
И вскоре мисс Фанни Брайт
Was seated by my side
Уселась рядом, чтобы веселиться.
The horse was lean and lank
Конь был худой и вялый,
Misfortune seemed his lot
Неудача, казалось, была его судьбой,
He got into a drifted bank
Он застрял в сугробе,
And then we got upsot
И мы перевернулись с тобой.
Oh, jingle bells, jingle bells
Колокольчики, колокольчики,
Jingle all the way (jingle all the way)
Звон ваш повсюду слыхать (звон ваш повсюду слыхать),
Oh, what fun it is to ride
Как же здорово мчаться,
In a one-horse open sleigh (one-horse open sleigh)
В санях, запряженных одной лошадкой (запряженных одной лошадкой).
Jingle bells, jingle bells
Колокольчики, колокольчики,
Jingle all the way (jingle all the way)
Звон ваш повсюду слыхать (звон ваш повсюду слыхать),
Oh, what fun it is to ride
Как же здорово мчаться,
In a one-horse open sleigh
В санях, запряженных одной лошадкой.
(Aaaah...)
(Аааа...)
Now the ground is white (oh...)
Теперь земля бела (о...)
Go it while you're young (oh...)
Веселись, пока молод (о...)
Take the girls tonight (oh...)
Пригласи девушек сегодня (о...)
And sing this sleighing song (we will sing this sleighing song)
И спой эту песню санок (мы споем эту песню санок).
Get a bobtailed bay (oh...)
Запрягай гнедого (о...)
Two-forty as his speed (oh...)
Двести сорок - его скорость (о...)
Hitch him to an open sleigh
Впряги его в открытые сани
And crack! You'll take the lead
И рвись вперед, обгоняя других лошадей!
Oh-oh-oh
О-о-о
Jingle bells, jingle bells
Колокольчики, колокольчики,
Jingle all the way
Звон ваш повсюду слыхать,
Oh, what fun it is to ride
Как же здорово мчаться,
In a one-horse open sleigh
В санях, запряженных одной лошадкой.
Jingle bells, jingle bells
Колокольчики, колокольчики,
Jingle all the way
Звон ваш повсюду слыхать,
Oh, what fun it is to ride
Как же здорово мчаться,
In a one-horse open
В санях, запряженных одной
The jingle bells are ringing
Колокольчики звенят,
The jingle bells are ringing
Колокольчики звенят,
Oh, what fun it is to ride
Как же здорово мчаться,
In a one-horse open sleigh
В санях, запряженных одной лошадкой.





Авторы: Public Domain


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.