Penthox feat. Madcon & Julimar Santos - Cigarette (feat. Madcon & Julimar Santos) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Penthox feat. Madcon & Julimar Santos - Cigarette (feat. Madcon & Julimar Santos)




Cigarette (feat. Madcon & Julimar Santos)
Сигарета (feat. Madcon & Julimar Santos)
I don′t get up on a Sunday,
Я не встаю по воскресеньям,
I rather just waste my days alone
Предпочитаю просто тратить дни в одиночестве.
I used to be summer
Раньше я был летом,
But now i'm cold
А теперь я остыл.
It′s hard when love
Тяжело, когда любовь
Only goes one way
Односторонняя.
It feels like i'm falling over board
Такое чувство, будто я падаю за борт.
But I will survive
Но я выживу,
Least that what I'm told
По крайней мере, так мне говорят.
Empty battle whiskey didn′t help
Пустая бутылка виски не помогла
To drawn the pain.
Заглушить боль.
While they tell me don′t be silly,
Пока все твердят мне, не глупи,
Cause you will find love again.
Ведь ты снова найдешь любовь.
But it's nothing I wanna look for,
Но я не хочу ее искать,
It all feels like a threat.
Всё это кажется угрозой.
Oh no, cause it burns
О нет, ведь это жжет,
It burns
Жжет,
It burns like a cigarette
Жжет как сигарета,
The way you broke my heart
То, как ты разбила мне сердце.
Heart... Heart... Heart...
Сердце... Сердце... Сердце...
The way you broke my heart
То, как ты разбила мне сердце.
Heart... Heart... Heart...
Сердце... Сердце... Сердце...
It burns like a cigarette
Жжет как сигарета,
The way you broke my heart
То, как ты разбила мне сердце.
There′s no more space in the ashtray
В пепельнице больше нет места,
I haven't been touch,
Меня никто не трогал,
But broke my bones
Но мои кости сломаны.
Can someone explain to me
Кто-нибудь может мне объяснить,
Why I′m low?
Почему мне так плохо?
Cause you took my pride,
Ведь ты забрала мою гордость,
And left me with shame.
И оставила мне лишь стыд.
I guess I got only myself to blame.
Думаю, мне остается винить только себя.
If i can get up,
Смогу ли я подняться,
Only lord knows.
Один бог знает.
Empty battle whiskey didn't help
Пустая бутылка виски не помогла
To drawn the pain
Заглушить боль.
While they tell me don′t be silly
Пока все твердят мне, не глупи,
Cause you will find love again.
Ведь ты снова найдешь любовь.
But it's nothing I wanna look for
Но я не хочу ее искать,
It all feels like a threat.
Всё это кажется угрозой.
Oh no, cause it burns
О нет, ведь это жжет,
It burns
Жжет,
It burns like a cigarette
Жжет как сигарета,
The way you broke my heart
То, как ты разбила мне сердце.
Heart... Heart... Heart...
Сердце... Сердце... Сердце...
The way you broke my heart.
То, как ты разбила мне сердце.
Heart... Heart... Heart...
Сердце... Сердце... Сердце...
It burns like a cigarette,
Жжет как сигарета,
The way you broke my heart.
То, как ты разбила мне сердце.
We let it go, way out a hand
Мы отпустили это, совсем из рук вон.
I hate but she hating me back
Я ненавижу, но она ненавидит меня в ответ.
This bitch is breaking me bad
Эта стерва ломает меня.
I was never one for the petty shit
Я никогда не был любителем мелочных разборок,
More the type to find my way out the bullshit
Скорее тем, кто находит выход из дерьма.
I was drowning
Я тонул,
And you, didn't do shit
А ты ничего не сделала.
I just laugh deez days I′m through witcha
Я просто смеюсь в эти дни, я покончил с тобой.
It′s like my nerves are numb,
Мои нервы словно онемели,
But I can still feel the pain
Но я все еще чувствую боль.
I how you burned me sum
Как же ты меня обожгла.
All my friends telling me to turn around
Все мои друзья говорят мне развернуться
And get some new fish going
И найти новую рыбку,
Trying to serve me some.
Пытаются мне ее подсунуть.
But uh, it feels like I can't move a muscle
Но, эй, такое чувство, что я не могу пошевелить и мускулом.
I′m flippin'em channels but ain′t watching shit
Я переключаю каналы, но ничего не смотрю,
Except for my heart on a tray chopped in bits
Кроме своего сердца на подносе, разрубленного на кусочки.
And it's all because of the way you broke my heart
И всё это из-за того, как ты разбила мне сердце.
Heart... Heart... Heart...
Сердце... Сердце... Сердце...
The way you broke my heart
То, как ты разбила мне сердце.
Heart... Heart... Heart...
Сердце... Сердце... Сердце...
The way you broke my heart
То, как ты разбила мне сердце.
Heart... Heart... Heart...
Сердце... Сердце... Сердце...
The way you broke my heart
То, как ты разбила мне сердце.
Heart... Heart... Heart...
Сердце... Сердце... Сердце...
The way you broke my heart
То, как ты разбила мне сердце.





Авторы: Yosef Wolde-mariam, Julimar Santos, Emil Sundbaum, Tshawe Baqwa, Martin Rene


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.