Текст и перевод песни Pentagono - Hotel California
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hotel California
Hotel California
Welcome
to
the
hotel
California,
Welcome
to
the
hotel
California,
Ven
a
liberar
deseos
de
amar,
Come,
here
to
free
your
desire
to
love,
Atrévete
y
ven,
el
hotel
es
California,
Come
with
boldness,
the
hotel
is
California,
Ven
a
compartir,
ven
a
disfrutar.
Come
to
share,
come
to
enjoy.
Junto
a
la
carretera,
cerca
de
la
ciudad,
On
the
road,
near
the
town,
En
un
sitio
secreto,
te
podras
refugiar,
In
a
secret
place,
you
will
find
refuge,
Lejos
de
las
miradas,
cerca
de
tu
verdad,
Away
from
glances,
near
your
truth,
Pocas
horas
para
liberar,
tu
deseo
de
amar,
Few
hours
to
free,
your
desire
to
love,
No
preguntan
quien
eres,
ni
que
quieres
hacer,
They
don't
ask
who
you
are,
or
what
you
want
to
do,
El
ambiente
tiene
un
toque
especial,
The
atmosphere
has
a
special
touch,
Tus
instintos
sientes
renacer,
You
feel
your
instincts
reborn,
No
es
un
sitio
bonito
(no)
es
el
sitio
ideal,
It's
not
a
beautiful
place
(no)
it's
an
ideal
place,
Para
desprenderse
del
pudor
y
sentir
pasión.
To
let
go
of
modesty
and
feel
passion.
Welcome
to
the
hotel
California,
Welcome
to
the
hotel
California,
Ven
a
liberar
deseos
de
amar,
Come,
here
to
free
your
desire
to
love,
Atrévete
y
ven,
el
hotel
es
California,
Come
with
boldness,
the
hotel
is
California,
Ven
a
compartir,
ven
a
disfrutar
Come
to
share,
come
to
enjoy
Se
acelera
tu
pulso,
fuerte
respiración...(ooh)
Your
pulse
races,
strong
breath...(ooh)
Ya
no
existe
mas
nada
mi
amor,
solo
el
cuarto
tu
y
yo,
Nothing
more
exists,
my
love,
only
the
room,
you
and
me,
Mientras
tus
pensamientos
(ooh)
dulce
ficción,
While
your
thoughts
(ooh)
sweet
fiction,
Que
recorre
tu
mente,
no
puedes
evitar,
That
runs
through
your
mind,
you
can't
escape,
Quien
iva
a
imaginarlo,
magia
o
ficción,
Who
would
have
imagined,
magic
or
fiction,
Solo
cuatro
paredes
son,
yo
las
siento
vibrar,
Only
four
walls,
I
feel
them
vibrate,
Siento
mil
voces
que
explotan
muy
dentro
de
mi,
I
feel
a
thousand
voices
bursting
deep
inside
me,
Nunca
antes
me
hiciste
sentir
tanto
y
todo
asi
Never
before
have
you
made
me
feel
so
much,
and
all
like
this
Welcome
to
the
hotel
California,
Welcome
to
the
hotel
California,
Ven
a
liberar
deseos
de
amar,
Come,
here
to
free
your
desire
to
love,
Atrévete
y
ven,
el
hotel
es
California,
Come
with
boldness,
the
hotel
is
California,
Ven
a
compartir,
ven
a
disfrutar.
Come
to
share,
come
to
enjoy.
Se
acelera
tu
pulso,
fuerte
respiración...(ooh)
Your
pulse
races,
strong
breath...(ooh)
Ya
no
existe
mas
nada
mi
amor,
solo
el
cuarto
tu
y
yo,
Nothing
more
exists,
my
love,
only
the
room,
you
and
me,
Mientras
tus
pensamientos
(ooh)dulce
ficción,
While
your
thoughts
(ooh)
sweet
fiction,
Que
recorre
tu
mente,
no
puedes
evitar,
That
runs
through
your
mind,
you
can't
escape,
Quien
iva
a
imaginarlo,
magia
o
ficción,
Who
would
have
imagined,
magic
or
fiction,
Solo
cuatro
paredes
son,
yo
las
siento
vibrar,
Only
four
walls,
I
feel
them
vibrate,
Siento
mil
voces
que
explotan
muy
dentro
de
mi,
I
feel
a
thousand
voices
bursting
deep
inside
me,
Nunca
antes
me
hiciste
sentir
tanto
y
todo
asi
Never
before
have
you
made
me
feel
so
much,
and
all
like
this
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Glenn Lewis Frey, Don Felder, Donald Hugh Henley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.