Текст и перевод песни Pentagono - Já Não Sei

Já Não Sei

(A noite inteira assim, sem saída)

Já não sei o que faço com você
(Te amar, te beijar, te deixar ou te esquecer)
Eu e você, só deixa acontecer
(É sonhar sem forçar, acreditar pra não perder)

Já não sei o que faço com você
(Te amar, te beijar, te deixar ou te esquecer)
Eu e você, só deixa acontecer
(A noite inteira assim, sem saída)

O que eu faço com você se você me fortalece?
Se logo ao amanhecer o teu beijo me enriquece?
Em teu olhar eu vejo o brilho, a beleza do nosso filho
Me trata com carinho, mas não perdoa se eu der milho

Não dá tapa na cara, mas fala quase não para
Reclama que eu tô na farra, faz doce e bota uma marra
Mas saiba, não marco toca, sou louco pela sua boca
Só quero tirar sua roupa e te deixar toda louca

Como se fosse cena de um filme, faz a pose que eu do um close
Pra sentir o gosto do seu doce e te amar
Saber que todo dia posso te encontrar, te beijar e acreditar
Que é com você que eu vou ficar

Pra não perder você, não quero mais sofrer
Vou redimir todos meus erros pra te merecer
A todo amanhecer olhar pro lado e te ver toda linda
Pra toda vida quero ficar com você

Que entende a corrida, elogia minha rima de amor
Me alucina, mulher e amiga, comigo na pista
Nem liga pras mina que não sai de cima
Cê tá perdida, filha?
Então entende que eu já tô com a mulher da minha vida

Já não sei
Como dizer que te amo, te quero, admiro e adoro
Você toda nua, fazendo loucura à luz da lua
Me diz, o que eu faço com você?

Já não sei o que faço com você
(Te amar, te beijar, te deixar ou te esquecer)
Eu e você, só deixa acontecer
(É sonhar sem forçar, acreditar pra não perder)

Já não sei o que faço com você
(Te amar, te beijar, te deixar ou te esquecer)
Eu e você, só deixa acontecer
(A noite inteira assim, sem saída)

Escolhi carreira solo porque eu me complico
Mas mina, até descolo, mas com nenhuma eu fico
Elas me chamam de loucão, de putão, canastrão
Mas eu falo que não, que o problema é de coração

E me aparece você, querendo agora transmitir seu calor
Não vou mentir que curti te beijar ontem a noite
Tocar de monte e curtir com ontem

Eu já conheço o começo e o final, o problema é em mim
Tá comigo, eu já sei do esquema
Eu perdi a pretinha, a loirinha, a pequena
E agora, o que eu faço contigo na cena?

São mil e uma noites quentes
De verões intensos e intensões
Olhares dizendo entre a dispersão dessa cidade
Lua refletindo, demonstrando simplicidade

Sua pele exala suave perfume
Se insinua, me deixa sem fala
O mesmo sorriso como quem nada quer
Revelando quase tudo que se entende sobre mulher

Nada será como foi, eu sei
E nem quero que seja, mas que supere a incerteza
Pra que interceda e me conceda tempo
Pra que perceba que é só deixar pra que tudo aconteça

Já não sei o que faço com você
(Te amar, te beijar, te deixar ou te esquecer)
Eu e você, só deixa acontecer
(É sonhar sem forçar, acreditar pra não perder)

Já não sei o que faço com você
(Te amar, te beijar, te deixar ou te esquecer)
Eu e você, só deixa acontecer
(É sonhar sem forçar, acreditar pra não perder)

Уже не знаю

(Всю ночь так, без выхода)

Уже не знаю, что мне делать с тобой
(Любить тебя, целовать тебя, бросить тебя или забыть тебя)
Я и ты, просто позволь этому случиться
(Мечтать, не напрягаясь, верить, чтобы не потерять)

Уже не знаю, что мне делать с тобой
(Любить тебя, целовать тебя, бросить тебя или забыть тебя)
Я и ты, просто позволь этому случиться
(Всю ночь так, без выхода)

Что мне делать с тобой, если ты делаешь меня сильнее?
Если сразу после рассвета твой поцелуй меня обогащает?
В твоих глазах я вижу блеск, красоту нашего ребенка
Ты относишься ко мне с любовью, но не прощаешь, если я дам маху

Не бьешь по лицу, но говоришь почти без остановки
Жалеешься, что я гуляю, сладко воркуешь и строишь недотрогу
Но знай, я не играю в игры, я схожу с ума по твоим губам
Я просто хочу снять с тебя одежду и свести тебя с ума

Как будто сцена из фильма, прими позу, я сделаю крупный план
Чтобы почувствовать вкус твоей сладости и любить тебя
Знать, что каждый день я могу тебя встретить, поцеловать и верить
Что это с тобой я останусь

Чтобы не потерять тебя, я больше не хочу страдать
Я искуплю все свои ошибки, чтобы заслужить тебя
Каждое утро смотреть по сторонам и видеть тебя такой красивой
На всю жизнь я хочу остаться с тобой

Ты понимаешь мою гонку, хвалишь мои любовные рифмы
Сводишь меня с ума, женщина и друг, со мной на трассе
Даже не обращаешь внимания на девчонок, которые не отстают
Ты что, потерялась, дочка?
Тогда пойми, что я уже с женщиной моей жизни

Уже не знаю
Как сказать, что я люблю тебя, хочу тебя, восхищаюсь и обожаю
Тебя всю обнаженную, творящую безумства при свете луны
Скажи мне, что мне делать с тобой?

Уже не знаю, что мне делать с тобой
(Любить тебя, целовать тебя, бросить тебя или забыть тебя)
Я и ты, просто позволь этому случиться
(Мечтать, не напрягаясь, верить, чтобы не потерять)

Уже не знаю, что мне делать с тобой
(Любить тебя, целовать тебя, бросить тебя или забыть тебя)
Я и ты, просто позволь этому случиться
(Всю ночь так, без выхода)

Выбрал сольную карьеру, потому что я все усложняю
Но, детка, я даже снимаю девчонок, но ни с одной не остаюсь
Они называют меня сумасшедшим, бабником, хвастуном
Но я говорю, что нет, что проблема в сердце

И появляешься ты, желая теперь передать свое тепло
Не буду врать, мне понравилось целовать тебя вчера ночью
Многократно трогать и наслаждаться с тобой вчера

Я уже знаю начало и конец, проблема во мне
Ты со мной, я уже знаю схему
Я потерял брюнетку, блондинку, малышку
И теперь, что мне делать с тобой на сцене?

Тысяча и одна жаркая ночь
Жаркого лета и намерений
Взгляды, говорящие среди рассеянности этого города
Луна отражается, демонстрируя простоту

Твоя кожа источает нежный аромат
Намекаешь, оставляешь меня без слов
Та же улыбка, как будто ничего не хочешь
Раскрывая почти все, что понимается о женщине

Ничего не будет как прежде, я знаю
И я даже не хочу, чтобы было, но чтобы преодолеть неуверенность
Чтобы она заступилась и дала мне время
Чтобы я понял, что нужно просто позволить всему случиться

Уже не знаю, что мне делать с тобой
(Любить тебя, целовать тебя, бросить тебя или забыть тебя)
Я и ты, просто позволь этому случиться
(Мечтать, не напрягаясь, верить, чтобы не потерять)

Уже не знаю, что мне делать с тобой
(Любить тебя, целовать тебя, бросить тебя или забыть тебя)
Я и ты, просто позволь этому случиться
(Мечтать, не напрягаясь, верить, чтобы не потерять)