Текст песни и перевод на немецкий Penyair - Esperar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ah
cuando
te
decides
Ach,
wann
entscheidest
du
dich
No
me
prometas
algo
Versprich
mir
nichts
Que
dentro
de
ti
Was
in
dir
Si
juras
y
juras
Wenn
du
schwörst
und
schwörst
Y
el
corazón
no
pide
Und
das
Herz
nicht
bittet
Mejor
no
vengas
Komm
lieber
nicht
Por
qué
a
medias
Denn
halbherzig
A
mí
no
me
sirve
Nützt
es
mir
nichts
Rap
del
Espíritu
Rap
des
Geistes
Es
el
original
Afaz
Es
ist
der
originale
Afaz
Eh
Oh
chica,
girl
Eh
Oh
Mädchen,
Girl
Es
el
original
Afaz
Es
ist
der
originale
Afaz
Háblame
claro
Sprich
Klartext
Óyeme
chica
Hör
mir
zu,
Mädchen
Cuando
tengas
claro
qué
Wenn
du
dir
klar
bist,
was
Finalmente
decidas
Du
letztendlich
entscheidest
Tu
que
vas
a
hacer
Was
du
tun
wirst
Espero
no
sean
decisiones
de
borracha
Ich
hoffe,
es
sind
keine
Entscheidungen
im
betrunkenen
Zustand
Por
qué
te
apuesto
Denn
ich
wette
mit
dir
Que
ya
al
día
despachas
Dass
du
es
am
nächsten
Tag
bereust
Si
tu
pensaste
que
era
broma
Wenn
du
dachtest,
es
wäre
ein
Scherz
Esta
canción,
va
a
hacer
Wird
dieses
Lied
Que
la
culpa
te
carcoma
Die
Schuld
an
dir
nagen
lassen
Pa
' que
te
digo,
"te
amo"
Warum
sage
ich
dir
"Ich
liebe
dich"
Pa
' que
me
dices,
"yo
más"
Warum
sagst
du
mir
"Ich
dich
mehr"
Si
se
te
olvida
Wenn
du
es
vergisst
Cuando
de
en
fiesta,
tomas,
siente
Wenn
du
auf
einer
Party
bist,
trinkst,
fühlst
Si
me
duele
Es
tut
mir
weh
Cuando
tu
me
mientes,
me
duele
Wenn
du
mich
anlügst,
es
tut
mir
weh
Que
juegues
Dass
du
spielst
Saber
que
conmigo
Zu
wissen,
dass
du
dich
Te
entretienes
Mit
mir
vergnügst
Vas
y
vienes
Du
gehst
und
kommst
Solo
porque
sabes,
que
me
tienes
Nur
weil
du
weißt,
dass
du
mich
hast
Porque
sabes
que
me
duele
Weil
du
weißt,
dass
es
mir
weh
tut
A
cuando
te
decides
Bis
du
dich
entscheidest
No
me
prometas
algo
Versprich
mir
nichts
Que
dentro
de
ti
no
vive
Was
in
dir
nicht
lebt
Si
juras
y
juras
Wenn
du
schwörst
und
schwörst
Y
el
corazón
no
pide
Und
das
Herz
nicht
bittet
Mejor
no
vengas
Komm
lieber
nicht
Por
qué
a
medias
Denn
halbherzig
A
mí
no
me
sirve
Nützt
es
mir
nichts
Que
ya
no
puedo
dormir
Dass
ich
nicht
mehr
schlafen
kann
Porque
sueño
contigo
Weil
ich
von
dir
träume
Sueño
que
estás
de
farra
Ich
träume,
dass
du
feierst
En
vez
de
estar
aquí
conmigo
Anstatt
hier
bei
mir
zu
sein
Si
andas
por
ahí,
con
otro
Wenn
du
mit
einem
anderen
unterwegs
bist
O
estas
con
amigos
Oder
mit
Freunden
zusammen
bist
Soñar
contigo,
pa
' mi
Von
dir
zu
träumen,
ist
für
mich
Se
me
ha
vuelto
un
castigo
Zu
einer
Strafe
geworden
Ey
dime
si,
lo
vamos
a
intentar
Sag
mir,
ob
wir
es
versuchen
werden
O
ya
no
va
más
Oder
nicht
mehr
Porque
la
verdad,
esta
soledad
Denn
die
Wahrheit
ist,
diese
Einsamkeit
Me
va
a
matar
Wird
mich
umbringen
La
oportunidad
que
me
quiero
dar
Die
Chance,
die
ich
mir
geben
möchte
Esta
acompañada,
de
tu
presencia
Ist
von
deiner
Anwesenheit
begleitet
Pero
la
ansiedad
Aber
die
Angst
Que
me
despierta
al
pensar
Die
mich
aufweckt,
wenn
ich
daran
denke
Que
no
estas,
mata
mi
realidad
Dass
du
nicht
da
bist,
tötet
meine
Realität
Te
pido
piedad
Ich
bitte
dich
um
Gnade
Dime
la
verdad
Sag
mir
die
Wahrheit
Si
te
va
a
quedar
Ob
du
bleiben
wirst
O
sus
pasos
seguirás
Oder
seinen
Schritten
folgen
wirst
Te
pido
clemencia
Ich
bitte
dich
um
Nachsicht
Si
me
duele
Es
tut
mir
weh
Cuando
tú
me
mientes,
me
duele
Wenn
du
mich
anlügst,
es
tut
mir
weh
Que
juegues
Dass
du
spielst
Saber
que
conmigo
Zu
wissen,
dass
du
dich
Te
entretienes
Mit
mir
vergnügst
Vas
y
vienes
Du
gehst
und
kommst
Solo
porque
sabes,
que
me
tienes
Nur
weil
du
weißt,
dass
du
mich
hast
Porque
sabes
que
me
duele
Weil
du
weißt,
dass
es
mir
weh
tut
A
cuando
te
decides
Bis
du
dich
entscheidest
No
me
prometas
algo
Versprich
mir
nichts
Que
dentro
de
ti
Was
in
dir
Si
juras
y
juras
Wenn
du
schwörst
und
schwörst
Y
el
corazón
no
pide
Und
das
Herz
nicht
bittet
Mejor
no
vengas
Komm
lieber
nicht
Por
qué
a
medias
Denn
halbherzig
A
mí
no
me
sirve
Nützt
es
mir
nichts
Ah
cuando
te
decides
Ach,
wann
entscheidest
du
dich
Por
qué
a
medias
Denn
halbherzig
A
mí
no
me
sirve
Nützt
es
mir
nichts
Si
juras
y
juras
Wenn
du
schwörst
und
schwörst
Mejor
no
vengas
Komm
lieber
nicht
Por
qué
a
medias
Denn
halbherzig
A
mí
no
me
sirve
Nützt
es
mir
nichts
James
Pro,
Afaz
Natural,
la
estrella
James
Pro,
Afaz
Natural,
der
Star
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anuar Fernando Alandete Zuluaga, Jose Colmenares Pineda
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.