Penyair feat. Alka Produce & Realidad Mental - Mauricio Mil Canciones - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Penyair feat. Alka Produce & Realidad Mental - Mauricio Mil Canciones




Mauricio Mil Canciones
Sí, si
Да Да
La vida no es amable con Mauricio
Жизнь не добра к Маурисио
En la calle conoció el Rap
На улице он встретил Рэп
Y también conoció el vicio
И он также знал порок
Su oficio
Ваш офис
La rusa, el rebusqué
Русский, рыться
Camella en lo que pueda
Верблюд в том, что я могу
Y hace canciones de Rap
И он делает рэп-песни
En el tiempo que le queda
В то время, когда вы ушли
Sueña con ser cantante
мечтает стать певицей
Lograr vivir del arte
зарабатывать на жизнь искусством
Quiere ser un rapero
хочет быть рэпером
Respetado e importante
уважаемый и важный
Porta violentas ojeras
Носитель сильных темных кругов
De escribir noches enteras
Писать целыми ночами
Sale por monedas
выходит за монетами
Que al final del mes junta
Что в конце месяца вместе
Pues necesidades
Хорошо нуждается
Por dinero le preguntan
Они просят денег
Su tiempo libre es componiendo
В свободное время сочиняет
Sobre el beat
О ритме
Cree que un día
верить, что однажды
Va poder sacar un hit
Он смог нанести удар
Pero lo siento, siento
Но мне жаль, мне жаль
A veces no hay comida
иногда нет еды
Para los que están hambrientos
Для тех, кто голоден
Su barco se ha perdido
твой корабль потерян
Solo por el tiempo
просто на время
Ya que a su favor
так как в вашу пользу
Jamás nunca soplo él viento
Ветер никогда не дул
Ya no puedo más
Я больше не могу
Solo quiero paz
я просто хочу мира
Tanta frustración
так много разочарования
Dejar todo atrás
Оставь все позади
Y ya no puedo más
И я больше не могу
Solo quiero paz
я просто хочу мира
Tanta frustración
так много разочарования
Dejar todo atrás
Оставь все позади
Y por más que se esfuerza
И как бы ты ни старался
Su fuerza no le alcanza
Его силы недостаточно
Y por más que camina
И независимо от того, сколько вы ходите
Parece que ya no avanza
Кажется, что он больше не продвигается
Mauro sigue creyendo
Мауро продолжает верить
Pero al parecer se cansa
Но видимо он устает
La fe se encuentra triste
вера печальна
Toda moral se arrastra
Вся мораль ползет
Sus ganas
Ваше желание
Se pintaron color canas
седые волосы были окрашены
La luz que le alumbraba
Свет, который сиял на нем
Debajo de unas montañas
под горами
Borracho
Пьяный
Para embellecer sus patrañas
Чтобы приукрасить свои мистификации
Donde todos sus fracasos
Где все твои неудачи
Se convertían en hazañas
Они стали подвигами
Pues la esperanza
ну надежда
Se convierte en depresión
превращается в депрессию
Al ver que sus intentos
Видя, что его попытки
Terminan en frustración
закончиться разочарованием
Mauricio mil canciones
Маврикий тысяча песен
Nunca le funciono
никогда не работал
Que muy desesperado
как отчаянно
Al mismo se preguntó
При этом он спросил
Dos fracasos
две неудачи
Por cada dos intentos
За каждые две попытки
Por qué me pasa esto
Почему это происходит со мной?
Si yo amo cada uno de mis textos
Если я люблю каждый свой текст
Detesto
Я ненавижу
En lo que me he convertido
кем я стал
Perdido y consumido
потерял и съел
En este mundo malparido
В этом испорченном мире
Ah drogas que me ahogan
наркотики, которые топят меня
Hablamos de una soga
мы говорим о веревке
Con pequeños demonios
с маленькими демонами
Que dentro de dialogan
что внутри меня диалог
A la mierda
к черту это
Yo ya no quiero más
я больше не хочу больше
Yo solo quiero paz
я просто хочу мира
Yo ya no puedo más
Я больше не могу
Ya no puedo más
Я больше не могу
Solo quiero paz
я просто хочу мира
Tanta frustración
так много разочарования
Dejar todo atrás
Оставь все позади
Y ya no puedo más
И я больше не могу
Solo quiero paz
я просто хочу мира
Tanta frustración
так много разочарования
Dejar todo atrás
Оставь все позади
Ya no puedo más
Я больше не могу
Solo quiero paz
я просто хочу мира
Tanta frustración
так много разочарования
Dejar todo atrás
Оставь все позади
Ahora tiene su alma
Теперь у тебя есть душа
Con el cuerpo de un frustrado
С телом разочарованного
Parece que está vivo
Похоже, он жив
Pero por dentro afinado
но внутри настроен
Su luz ya fue apagada
Его свет уже выключен
Por eso para él no brilla
Вот почему он не светит для него
Al ver cómo su sueño
Видя, как его мечта
Se volvió una pesadilla
Это превратилось в кошмар
Y esto no es una trágica historia
И это не трагическая история
Donde Mauro muere
где умирает Мауро
Aunque si es una tragedia
Даже если это трагедия
Vivir sin lo que se quiere
жить без того, что вы хотите
Al final nadie vio
В итоге никто не видел
Cuando se apagó esta estrella
Когда эта звезда погасла
Y esa es la realidad
И это реальность
De muchos de mis colegas
многих моих коллег
De muchos de mis colegas
многих моих коллег
De muchos de mis colegas
многих моих коллег
Y este es un tema dedicado
И это отдельная тема
A todos esos colegas
Всем этим коллегам
Todos talentos de barrio
Все таланты района
Que se han perdido en la vida
которые были потеряны в жизни
Que se han perdido en la vida
которые были потеряны в жизни
Ya no puedo más
Я больше не могу
Solo quiero paz
я просто хочу мира
Tanta frustración
так много разочарования
Dejar todo atrás
Оставь все позади
Y ya no puedo más
И я больше не могу
Solo quiero paz
я просто хочу мира
Tanta frustración
так много разочарования
Dejar todo atrás
Оставь все позади





Авторы: Jose Colmenares Pineda, Antonio Jose Suarez Mendoza, Oscar Alejandro Corredor Zabala, Camilo Andres Rojas Morales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.