Текст и перевод песни Penyair feat. Alka Produce & Realidad Mental - Ya Verás

Ya Verás

Hace como un año, casi 10 meses
Hay algo qué pasa, que me acontece
Hay una presencia que se aparece
En varios conciertos lo he visto a veces

Cansado yo, ya de este Calvario
Voy a emborracharme afuera del barrio
Ya estando en el roce casi a las 12
Se me acerca un tipo llegando al trocen

Buena Penyita, qué pasa perro
¿cuál es mi socio?
¿quien es mi ñero?
Cómo es David, ¿no se acuerda de mí?
Si somos socios he parchado por ahí
Pero cuándo y dónde está confundido
Porque jamás en la vida lo he conocido
Mejor nos Pillamos luego yo me despido
Hoy que no me jodan voy ofendido

Ya verás, por lo que te voy a ofrecer caerás
Por qué en el infierno te quiere Satanás
Por ser hijueputa con los tuyos
Ya verás, sufrirás

Ya verás, por lo que te voy a ofrecer caerás
Por qué en el infierno te quiere Satanás
Por ser hijueputa con los tuyos
Ya verás, sufrirás

Mi socio dice que a mí no me conoce
Su mamá es Rocío
Su primer nombre es José
No más anoche armando
El coche de bazuca mando por 4 bichas
Nigga puso tres Lucas
Sus ratos tristes allá entre las paredes
O rodeado de muchos
Pero hablar con nadie puede
Solo se queda y eso le mortifica
Las mujeres que traigo
Siempre todas las fornica

Acaso usted quién es
Porque sabe esas cosas
Me sé algunas peores
Algunas horrorosas

Estuvimos caletos
Enterrando esos secretos
Yo soy quien le atormenta
Yo soy ese sujeto

Ya verás, por lo que te voy a ofrecer caerás
Por qué en el infierno te quiere Satanás
Por ser hijueputa con los tuyos
Ya verás, sufrirás

Ya verás, por lo que te voy a ofrecer caerás
Por qué en el infierno te quiere Satanás
Por ser hijueputa con los tuyos
Ya verás, sufrirás

Y ahora que viene
Y al fin se presenta
Dígame qué quiere
Y por qué me atormenta
Yo soy la forma pura
De todas las frustraciones
Me invocaba con odio
En muchas de sus canciones
Yo soy su rabia
También su mierda
Vengo por su alma
Pero no es lo que usted piensa

Y de qué sirve, yo darle mi alma
Cómo me ayuda a cargar esta enjalma
El desespero nomás incrementa
Dígame qué ofrece
Y le digo si está en venta
Si, Lo sé
Escúcheme José
Su madre estará bien
Sanarán sus dolores
Le daré fama también
Lo único que yo quiero
Es que muestre lo que no ven
Hábleles del dinero y vomitarán el placer

Y si digo que si
Puedes firmar aquí
Y si digo que no
Te quedarás así
Solo sin pareja infeliz
Buscando color rosa
En un panorama gris

Nah

Pero lo siento ha llegado mi momento
Por qué a partir de hoy
Se acaba mi sufrimiento

Esto es
Una canción de Rap conciencia

Tu Verras

Il y a environ un an, presque 10 mois
Il se passe quelque chose, qui m'arrive
Il y a une présence qui apparaît
Dans plusieurs concerts, je l'ai vue parfois

Fatigué, je suis, de ce Calvaire
Je vais me saouler en dehors du quartier
Déjà dans l'ambiance, presque à minuit
Un type s'approche de moi, arrivant au troquet

Salut Penyita, quoi de neuf, mec ?
C'est quoi mon pote ?
C'est qui mon frère ?
Comment vas-tu David, tu ne te souviens pas de moi ?
On est potes, j'ai traîné par là
Mais quand et où ? Tu te trompes
Car jamais de la vie je ne t'ai connu
On se capte plus tard, je te laisse
Aujourd'hui, qu'on ne me fasse pas chier, je suis vexé

Tu verras, tu tomberas pour ce que je vais t'offrir
Parce qu'en enfer, Satan te veut
Pour être un fils de pute avec les tiens
Tu verras, tu souffriras

Tu verras, tu tomberas pour ce que je vais t'offrir
Parce qu'en enfer, Satan te veut
Pour être un fils de pute avec les tiens
Tu verras, tu souffriras

Mon pote dit qu'il ne me connaît pas
Sa mère est Rocío
Son prénom est José
Pas plus tard qu'hier soir, en train de préparer
La voiture, il a envoyé Bazooka pour 4 doses
Le négro a mis trois mille
Ses moments tristes, là, entre les murs
Ou entouré de beaucoup de monde
Mais il ne peut parler à personne
Il reste seul et ça le mortifie
Les femmes que j'amène
Il les baise toujours toutes

Qui êtes-vous, au fait ?
Pourquoi savez-vous ces choses ?
J'en sais des pires
Certaines horribles

Nous étions cachés
En train d'enterrer ces secrets
Je suis celui qui te tourmente
Je suis ce type

Tu verras, tu tomberas pour ce que je vais t'offrir
Parce qu'en enfer, Satan te veut
Pour être un fils de pute avec les tiens
Tu verras, tu souffriras

Tu verras, tu tomberas pour ce que je vais t'offrir
Parce qu'en enfer, Satan te veut
Pour être un fils de pute avec les tiens
Tu verras, tu souffriras

Et maintenant qu'il arrive
Et qu'enfin il se présente
Dites-moi ce que vous voulez
Et pourquoi vous me tourmentez
Je suis la forme pure
De toutes les frustrations
Tu m'invoquais avec haine
Dans beaucoup de tes chansons
Je suis ta rage
Aussi ta merde
Je viens pour ton âme
Mais ce n'est pas ce que tu penses

Et à quoi bon, te donner mon âme
Comment ça m'aide à porter ce fardeau
Le désespoir ne fait qu'augmenter
Dites-moi ce que vous offrez
Et je vous dirai si c'est à vendre
Oui, je sais
Écoutez-moi José
Votre mère ira bien
Vos douleurs seront guéries
Je vous donnerai aussi la gloire
La seule chose que je veux
C'est que vous montriez ce qu'ils ne voient pas
Parlez-leur d'argent et ils vomiront le plaisir

Et si je dis oui
Tu peux signer ici
Et si je dis non
Tu resteras comme ça
Seul, sans partenaire, malheureux
Cherchant la couleur rose
Dans un panorama gris

Nan

Mais je suis désolé, mon heure est venue
Parce qu'à partir d'aujourd'hui
Ma souffrance prend fin

Ceci est
Une chanson de Rap conscience