Текст и перевод песни Penyair - Por Fin

Por Fin

Hasta la última, empezando
Esperando aquí

Esperando por ti, por mí
Divido mi cora por mil
Por si te late, pues llega por mí, por fin
Que la espera vaya a dormir al fin

Esperando por ti, por mí
Divido mi cora por mil
Por si te late, pues llega por mí, por fin
Que la espera vaya a dormir al fin

Tengo colillas tuyas en el cenicero
Ya lavé tu ropa y conservan tu pisquero
Si querías ver la definición "te quiero"
Vamos de bote al centro y apaga el noticiero, nena

Ya no vacilo igual con el combo
Si en la solicitud no estás tú, no respondo
Si gastar tiempo fuera a ganar fondos
Yo y tu perfil son un negocio redondo

Por embobado, yo poco me acuerdo de mí
Por tu llamada no me muevo y pierdo el domi
Por tu visita hago aseo y saco al roomie
Y pongo pálido a aquel que te diga mami

Mami, yo no sé si Dios te hizo para mí
Lo que es de uno es para uno y se acabó el maní
Yo no me afano, pero allá verás tú si vuelves

Esperando por ti, por mí
Divido mi cora por mil
Por si te late, pues llega por mí, por fin
Que la espera vaya a dormir al fin

Esperando por ti, por mí
Divido mi cora por mil
Por si te late, pues llega por mí, por fin
Que la espera vaya a dormir al fin

Tomar, tomar, tomar
Y las ganas que me dan de verte se me estallaron como Irán
Si coincidimos en el antro
Hazte al otro lado para no pillarte tanto

No me dan ni ganas si otro pelo me levanto
Tú eres cliché para mi plan
Primer espectador en tus historias de Instagram
Casi que sería tu fan

Acepto que no estés, pero me achanto
Si estoy medio dormido al amanecer
Revuelco la cobija por si apareces
No creo que así la vaya a romper
Lloraría, pero extrañarte no va a darme de comer

Y si no es una ilusión, que no me lleve
Y si no somos los dos, pues igual breve
Si tú no estás aquí, la vida igual va a seguir
No me quedaré parado

Esperando por ti, por mí
Divido mi cora por mil
Por si te late, pues llega por mí, por fin
Que la espera vaya a dormir al fin

Esperando por ti, por mí
Divido mi cora por mil
Por si te late, pues llega por mí, por fin
Que la espera vaya a dormir al fin

Al fin
Esperando por ti
Antes del alba
Y con el Alka

Finally

Until the very last, starting
Waiting here

Waiting for you, for me
I divide my heart a thousand times
In case yours beats for me, so finally come to me
So the waiting can finally go to sleep

Waiting for you, for me
I divide my heart a thousand times
In case yours beats for me, so finally come to me
So the waiting can finally go to sleep

I have your cigarette butts in the ashtray
I've already washed your clothes and they still smell like your perfume
If you wanted to see the definition of "I love you"
Let's take a boat downtown and turn off the news, baby

I don't hang out with the crew the same anymore
If you're not in the group chat, I don't reply
If spending time were earning money
You and your profile would be a booming business

Being lovestruck, I barely remember myself
For your call, I don't move and miss my delivery
For your visit, I clean up and kick out my roommate
And I'll threaten anyone who calls you "baby"

Baby, I don't know if God made you for me
What's mine is mine and the discussion is over
I'm not worried, but it's up to you if you come back

Waiting for you, for me
I divide my heart a thousand times
In case yours beats for me, so finally come to me
So the waiting can finally go to sleep

Waiting for you, for me
I divide my heart a thousand times
In case yours beats for me, so finally come to me
So the waiting can finally go to sleep

Drink, drink, drink
And the urge I have to see you exploded like Iran
If we bump into each other at the club
Go to the other side so I don't stare at you so much

I don't even feel like it if I hit on another girl
You're a cliché for my plan
First viewer on your Instagram stories
I'd almost be your fan

I accept that you're not here, but I feel down
If I'm half asleep at dawn
I toss and turn in the covers in case you appear
I don't think I'll make it this way
I'd cry, but missing you won't feed me

And if it's not an illusion, don't let it take me away
And if it's not us two, it'll be over soon anyway
If you're not here, life will go on
I won't stay still

Waiting for you, for me
I divide my heart a thousand times
In case yours beats for me, so finally come to me
So the waiting can finally go to sleep

Waiting for you, for me
I divide my heart a thousand times
In case yours beats for me, so finally come to me
So the waiting can finally go to sleep

Finally
Waiting for you
Before dawn
And with the Alka-Seltzer