Semana 2 - Escarmientos - Penyair перевод на немецкий

Semana 2 - Escarmientos

Suena
Rap del espíritu
Cuarentemas
Yeah, ey

Yo no sé ni a lo que estamos
Solo vivo el ahora y no me afano
Hacer mis temas, claro, es lo sagrado
Creo en la sinfonía que me lleva al otro lado
Pues cuando olvido el planeta me siento más ubicado

De los noticieros, cansado
Queriéndole meterle miedo a los que ya están asustados
De buscar el dinero sobresaturado
De ser menospreciado, por no ser estudiado

Sé que el futuro será el presente
Por eso revivo el pasado para cumplir mis deseos naturalmente
Entre problemas de la mente el corazón no metas
Y entre problemas del corazón la boca quieta

El mundo pinta de una forma decadente
Si puede cambiar a ser mejor todos los días excelente
No tenga manchado el expediente
Pero la conciencia sucia es algo que al mirar no miente

Si nunca hablo con la verdad le llega la mentira
Hasta que se aporrea
Todo se sabe cuando al ojo la fiera le tiran
Como cogerlo a correa

Si nunca hablo con la verdad le llega la mentira
Hasta que se aporrea
Todo se sabe cuando al ojo a la fiera le tiran
Como cogerlo a correa
Como sentirse con diarrea
Como pasar la noche de fiesta acostarse
Con alguien con gonorrea

Hay que ni pa' que las crea
Seguro a la próxima la piensa dos veces
Si es que no se marea

Miércoles de ceniza
Donde la cruz al frente no me sacara sonrisas
La vida es enfermiza
Enfermedades matan desde Gamberra hasta Guiza
Desde Barcelona a Lima
Desde Tunjuelito a Niza

Donde los santos no son los que van a misa
Que grande es esa mentira que ni ellos se la divisan
Apenas que analizan, dicen que soy pecador
Con una falsa sonrisa
Y por esas ñatas corre calumnia

No estoy de acuerdo con una moral indigna
Desde cuando la fe es cuanto se le consigna
Para el respeto no se necesita insignias
Porque juzgar a alguien no se puede por estigmas

No, no se puede por estigmas
Respetico

Si nunca hablo con la verdad le llega la mentira
Hasta que se aporrea
Todo se sabe cuando al ojo la piedra le tiran
Como cogerlo a correa

Si nunca hablo con la verdad le llega la mentira
Hasta que se aporrea
Todo se sabe cuando al ojo la piedra le tiran
Como cogerlo a correa
Pa' que sienta gonorrea

Cuarentemas
Rap del espíritu
Ni más ni menos, es Penyair

Woche 2 - Züchtigungen

Es erklingt
Rap des Geistes
Vierzig Themen
Yeah, ey

Ich weiß nicht mal, wo wir stehen
Ich lebe nur im Jetzt und mache mir keine Sorgen
Meine Songs zu machen, klar, das ist heilig
Ich glaube an die Symphonie, die mich auf die andere Seite bringt
Denn wenn ich den Planeten vergesse, fühle ich mich wohler

Müde von den Nachrichten
Die versuchen, denen Angst zu machen, die schon verängstigt sind
Übersättigt vom Suchen nach Geld
Verachtet, weil ich nicht studiert habe

Ich weiß, dass die Zukunft die Gegenwart sein wird
Deshalb erlebe ich die Vergangenheit wieder, um meine Wünsche auf natürliche Weise zu erfüllen
Bei Problemen des Geistes, misch das Herz nicht ein
Und bei Problemen des Herzens, halt den Mund

Die Welt sieht auf eine dekadente Art aus
Wenn sie sich jeden Tag zum Besseren verändern kann, ausgezeichnet
Habe keine fleckenfreie Akte
Aber ein schlechtes Gewissen ist etwas, das beim Hinschauen nicht lügt

Wenn ich nie mit der Wahrheit spreche, kommt die Lüge
Bis es weh tut
Alles kommt ans Licht, wenn man der Bestie ins Auge schaut
Wie man ihn am Riemen packt

Wenn ich nie mit der Wahrheit spreche, kommt die Lüge
Bis es weh tut
Alles kommt ans Licht, wenn man der Bestie ins Auge schaut
Wie man ihn am Riemen packt
Wie man sich mit Durchfall fühlt
Wie man die Nacht durchfeiert und sich ins Bett legt
Mit jemandem mit Tripper

Das glaubt man ja gar nicht
Sicher wird sie es sich beim nächsten Mal zweimal überlegen
Wenn ihr nicht schon schwindelig wird

Aschermittwoch
Wo das Kreuz vorne drauf mir kein Lächeln entlockt
Das Leben ist krankhaft
Krankheiten töten von Gamberra bis Gizeh
Von Barcelona bis Lima
Von Tunjuelito bis Nizza

Wo die Heiligen nicht die sind, die zur Messe gehen
Wie groß ist diese Lüge, die sie nicht mal selbst erkennen
Sobald sie analysieren, sagen sie, ich sei ein Sünder
Mit einem falschen Lächeln
Und durch diese Nasen läuft Verleumdung

Ich stimme einer unwürdigen Moral nicht zu
Seit wann ist der Glaube das, was man einzahlt
Für Respekt braucht man keine Abzeichen
Weil man jemanden nicht nach Stigmata beurteilen kann

Nein, man kann nicht nach Stigmata urteilen
Respektvoll

Wenn ich nie mit der Wahrheit spreche, kommt die Lüge
Bis es weh tut
Alles kommt ans Licht, wenn man den Stein ins Auge wirft
Wie man ihn am Riemen packt

Wenn ich nie mit der Wahrheit spreche, kommt die Lüge
Bis es weh tut
Alles kommt ans Licht, wenn man den Stein ins Auge wirft
Wie man ihn am Riemen packt
Damit du Tripper spürst

Vierzig Themen
Rap des Geistes
Nicht mehr und nicht weniger, es ist Penyair