People & Songs feat. Melanie Tierce - One More Step (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни People & Songs feat. Melanie Tierce - One More Step (Live)




Why are you sad, oh my soul?
Почему ты грустишь, душа моя?
Why so angry now with yourself?
Почему ты так злишься на себя?
Do you not know there is hope?
Разве ты не знаешь, что надежда есть?
Don't you know this isn't the end?
Разве ты не знаешь, что это не конец?
Oh I know that with all these shadows
О я знаю это со всеми этими тенями
That somewhere there is sunshine
Что где-то есть солнечный свет.
Out of sight
С глаз долой.
But morning's coming
Но наступает утро.
One more, one more step
Еще один, еще один шаг.
I know you can do it
Я знаю, ты можешь это сделать.
One more, one more step
Еще один, еще один шаг.
Yes, I know you'll make it through
Да, я знаю, ты справишься.
One more, one more step
Еще один, еще один шаг.
Slowly and steady you will win this race
Медленно и уверенно ты выиграешь эту гонку.
One more, one more step
Еще один, еще один шаг.
And you'll reach the promised land
И ты достигнешь земли обетованной.
And there can be peace in the trouble, yeah
И в беде может быть мир, да
It's the art of lifting your eyes, can we lift them up today?
Это искусство поднимать глаза, можем ли мы поднять их сегодня?
And there can be joy in the sorrow, yeah
И в горе может быть радость, да
I'm saying it may hurt, oh but still you've got to keep singing
Я говорю, что это может быть больно, но все равно ты должен продолжать петь.
Oh I know that with all these shadows
О я знаю это со всеми этими тенями
That somewhere there is sunshine
Что где-то есть солнечный свет.
It's out of sight right now
Сейчас он вне поля зрения.
But morning's coming, yes
Но утро наступает, да.
One more, one more step
Еще один, еще один шаг.
I know you can do it
Я знаю, ты можешь это сделать.
One more, one more step
Еще один, еще один шаг.
Yes, I know you'll make it through, yes
Да, я знаю, ты справишься, да.
One more, one more step
Еще один, еще один шаг.
Slowly and steady you will win this race
Медленно и уверенно ты выиграешь эту гонку.
One more, one more step, hey
Еще один, еще один шаг, Эй!
And you'll reach the promised land
И ты достигнешь земли обетованной.
And oh, don't you dare give up now, no
И, о, не смей сдаваться сейчас, нет
That wall's about to come down in Jesus' name, I believe it yes
Эта стена вот-вот рухнет во имя Иисуса, я верю в это, да
And don't you dare take your last breath, no-no-no-no
И не смей делать свой последний вздох, нет-нет-нет-нет.
You're almost out of the wilderness, yes
Ты почти выбрался из пустыни, да.
One more, one more step
Еще один, еще один шаг.
I know you can do it
Я знаю, ты можешь это сделать.
Do you believe you can do it? Come on
Ты веришь, что сможешь это сделать?
One more, one more step
Еще один, еще один шаг.
Yes, I know you'll make it through, in Jesus' name
Да, я знаю, что ты справишься, во имя Иисуса.
One more, one more step
Еще один, еще один шаг.
Slowly and steady you will win this race
Медленно и уверенно ты выиграешь эту гонку.
One more, one more step, hey
Еще один, еще один шаг, Эй!
And you'll reach the promised land
И ты достигнешь земли обетованной.





Авторы: Jennie Lee Riddle, Melanie Tierce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.