People Under the Stairs - Los Angeles Daze - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни People Under the Stairs - Los Angeles Daze




Los Angeles Daze
Лос-анджелесские будни
(Thes One)
(Thes One)
Thes born in south America
Рожденный в Южной Америке,
Moved to South Bay, Run with crew from Mid-City
Переехал в Южный залив, тусуюсь с командой из Мид-Сити.
Thats were I stay, I'm from LA always have been
Вот где я обитаю, я из Лос-Анджелеса, всегда им был
And always will be Capital, *La Sprall* the P stands out like Palm Trees
И всегда буду. Столица, *Лос-Анджелес*, "П" выделяется, как пальмы
Next to Pine Trees blownin' in a Santa Ana breeze
Рядом с соснами, кошущимися на ветру Санта-Ана.
My DJs got fame, underground Rick Dees
У моего диджея есть слава, подпольный Рик Дис.
I am MC so bring fuckin 5 minutes
Я МС, так что дайте мне, детка, пять минут.
I Jam like the one ten in the 84' Olympics
Я зажигаю, как сто десятое шоссе на Олимпиаде 84-го.
Keep the rhyme moving like the unity location
Держу рифму в движении, как место единения.
Rap has been my vocation since before the Japanese on the radio station
Рэп был моим призванием еще до появления японцев на радиостанции.
Thats why they Fired Jay Thomas, I keep it fattin' like the llama yo I promise
Вот почему они уволили Джея Томаса, я делаю его жирным, как ламы, yo, обещаю.
Never stop never change like the price at Dodger Stadium
Никогда не остановлюсь, никогда не изменюсь, как цена на стадионе Доджерс.
I blow up rock free shows at the palladium
Я взрываю бесплатные рок-шоу в Палладиуме.
Afterwards the crew i'm taking up to Tommy's Burgers
После чего веду команду в Tommy's Burgers.
Gotta be for every Los Angelino Murder
Должен быть за каждое убийство в Лос-Анджелесе
A rhyme for every burgler, Thes a *well worder*
рифма за каждого грабителя, Thes - *мастер слова*.
It comes together in a freeway like East LA merger
Всё соединяется на автостраде, как съезд в Восточном Лос-Анджелесе.
That means you'll get no pay but I erge ya
Это значит, что ты не получишь денег, но я призываю тебя
Keep ya eye on LA like *Ta Kennedy reword ya*
Следить за Лос-Анджелесом, как *Та Кеннеди за тобой, крошка*.
Heard of someone better? Send em'my way
Слышала о ком-то лучше? Пришли его ко мне.
He get done the LA Way... the Driveby way...
С ним разберутся по-лос-анджелесски... методом драйв-бая...
Thes One (Verse 2)
Thes One (Куплет 2)
Every one in my town think they got flow
Каждый в моём городе думает, что у него есть флоу.
Thes serve more wack MCs than waitress at Roscoes
Thes обслуживает больше бездарных МС, чем официантка в Roscoe's.
You know at the graveyard shift, gettin spliff
Знаешь, в ночную смену, получая косяк.
We can take it downtown like Figueroa and 5th
Мы можем отправиться в центр, как Фигероа и 5-я.
And after that I'm heading up to El Cholo for some dinner
А после этого я направляюсь в El Cholo на ужин.
Bustin' thru the inner city underground like the red line
Прорываюсь через подземку, как красная линия.
Thinner than the line at Car wash in El Nino
Тоньше, чем очередь на автомойку во время Эль-Ниньо.
Thats you son see no time in this lo-cal
Это ты, сынок, не видишь времени в этом месте.
Underground down talkin bout yo I'm keepin it real
Под землей, говоря о том, что yo, я держусь настоящего.
I'm coming wit the Walkmen and tapes not sealed
Я прихожу с Walkman и нераспечатанными кассетами.
Not a 22, 45 but a 9' double 06
Не 22, 45, а 9 мм двойной ноль шесть.
*Put it on your letter to the veter make a snap, send in a letter*
*Напиши это в своём письме ветерану, сделай снимок, отправь письмо*.
Letter to Thes, LA legend like Fernando Valenzuela
Письмо Thes, легенде Лос-Анджелеса, как Фернандо Валенсуэла.
Yes he aint never ran in a battle yes
Да, он никогда не участвовал в баттле, да.
But he be smokin' beedies watchin the sun set from sunset
Но он курит биди, наблюдая закат с Сансет.





Авторы: Portugal Christopher Cesar, Turner Michael


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.