Текст и перевод песни People Under the Stairs - Step In

Step In

I be the perp ripper with the gift of the gab
Getting 'em mad when they see me coming, it's like, "Uh oh
We running!" My presence is in the past tense of your mind
Can't forget it, but better get with it for the slipping
We whipping, I'm sitting 'em down in alphabetical order
Your rhyme's worth a penny, man, somebody said it was a quarter
I knew it was chump change, some change their attitude
I change my altitude, high, in the afternoon
Everyday of the weekend, I'm a warrior seeking
A fresh drum loop and guitars to get me tweaking
Like a speed freak, doing it knee-deep
So round and round, from town to town, we go to the next show
Telephone holder to reach out and touch this
Electrifying, hair-raising enough to get 'em pissed
I ain't a rapper, I'm a groover, whack-party remover
Yeah, we used to sing "Hoover!", now we known to school
A fishy MC I got my MD,
For the moment I'm done, learn it on your own, son
Experience is a teacher, black guys are preachers
I be the illest rhyme reader,
Kick drum beater, the pretty women greeter
Non funk-faker, sushi bar hater, bitch user, drug abuser
Like I said before, I'm all about the dollar, making 'nuff sense
So to the change we go, and to the change we go, and to the...
You know who we are, yeah, you know who we be
Yo, she us on stage, you seen us in the street
You see us in the record store, buying it up
Sly told you to try, but you ain't trying enough!
Ai-yo, seguimos con la onda nueva la bombera makspe
Elle pe porque pirla telo sede sa
Acción on the phone like they home:
I gotta go, stepfather yelling up the staircase like "GO!"
Turn down your stereo and Mario Brothers
Beat lovers uncover the funk like "Ta-da!"
Who check a jawbone and dirt comb like archeologists
So follow this artistry, curriculum for colleges
I ought to be the audible, switching to offense, button-loop
I go deep, guaranteed openness
You catch a pass like Al Bundy, rocking at Polk
Touchdown turn to smoke when rocking for kinfolk
It's too hard, feel my propane like Hank Hill
We're too raw, take the beef straight to the grill
Like don't phase, like bomb blaze and brown beer
Pack up your keyboard, we don't play that shit 'round here
I'm Thes One, producing MC, one of the best
He's Double K on the cut, we the P.U.T.S
So here it is, word to Biz Mark and Jazz Jeff, they said "Don't stop"
I "California Roll" through the crosswalk
It's too def, my rhymes toss signs and gangbang
Set up shop like Freeway Rick and lane change in L.A...
Ay-yo, you know who we are, yeah, you know who we be
Yo, she us on stage, you seen us in the street
You see us in the record store, buying it up
It's like I told you to try, but you ain't trying enough!
We've got it all together
Coming on strong
Lay it on me
That really sounds good
Satisfaction guaranteed
Dyn-o-mite!

Entrez

Je suis le roi du flow, celle qui te fait vibrer
Te rendant folle quand tu me vois arriver, tu te dis "Oh non,
On se tire !" Ma présence est déjà gravée dans ta mémoire
Impossible de l'oublier, mais suis le mouvement pour ne pas sombrer
On déchire tout, je les remets à leur place, un par un
Tes rimes valent un centime, on m'a dit un quart d'euro
Je savais que c'était de la monnaie de singe, certains changent d'attitude
Moi je change d'altitude, haut, dans l'après-midi
Chaque jour du week-end, je suis un guerrier à la recherche
D'une boucle de batterie fraîche et de guitares pour me faire planer
Comme une accro au speed, à fond dedans
Alors on tourne, de ville en ville, on va au prochain concert
Accroche-toi au téléphone pour vivre ça
Électrisant, assez décoiffant pour énerver
Je ne suis pas un rappeur, je suis un grooveur, un exterminateur de soirées foireuses
Ouais, avant on chantait "Hoover!", maintenant on est connus pour l'école
Un MC foireux, j'ai mon doctorat,
Pour l'instant j'ai fini, débrouille-toi tout seul, mon fils
L'expérience est un professeur, les Noirs sont des prédicateurs
Je suis le maître des rimes,
Le batteur de grosse caisse, celui qui accueille les jolies femmes
Pas un imposteur du funk, je déteste les bars à sushis, un utilisateur de femmes, un consommateur de drogues
Comme je l'ai déjà dit, je ne pense qu'à l'argent, c'est assez logique
Alors on passe au changement, et au changement, et au...
Tu sais qui on est, ouais, tu sais qui on est
Tu nous as vues sur scène, tu nous as croisées dans la rue
Tu nous vois au disquaire, en train de tout acheter
Sly t'a dit d'essayer, mais tu ne fais pas assez d'efforts !
Yo, on continue avec la nouvelle vague, la bombe maximale
Elle pète parce qu'elle est folle de toi
Action au téléphone comme si elles étaient à la maison:
Je dois y aller, le beau-père qui crie dans l'escalier "ALLEZ!"
Baissez le son de votre chaîne stéréo et de Mario Brothers
Les amoureux du rythme découvrent le funk comme "Ta-da!"
Qui vérifie une mâchoire et un peigne en os comme des archéologues
Alors suivez cet art, un programme pour les universités
Je devrais être l'incontournable, passer à l'offensive, en boucle
Je vais en profondeur, ouverture garantie
Tu reçois une passe comme Al Bundy, en train de te déhancher à Polk
Le touchdown se transforme en fumée quand on assure pour la famille
C'est trop dur, sens mon propane comme Hank Hill
On est trop crus, mets le steak direct sur le grill
Comme un visage impassible, comme une explosion et une bière brune
Range ton clavier, on ne joue pas à ce jeu ici
Je suis Thes One, MC producteur, l'un des meilleurs
Il est Double K au cut, on est les P.U.T.S
Alors voilà, salut à Biz Mark et Jazz Jeff, ils ont dit "N'arrêtez pas"
Je traverse le passage piéton comme un "California Roll"
C'est trop cool, mes rimes font des signes et s'emballent
On s'installe comme Freeway Rick et on change de voie à L.A...
Yo, tu sais qui on est, ouais, tu sais qui on est
Tu nous as vues sur scène, tu nous as croisées dans la rue
Tu nous vois au disquaire, en train de tout acheter
C'est comme si je t'avais dit d'essayer, mais tu ne fais pas assez d'efforts !
On a tout ce qu'il faut
On arrive en force
Vas-y dis-moi
Ça sonne vraiment bien
Satisfaction garantie
Dyn-o-mite!