People Under the Stairs - Step In - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни People Under the Stairs - Step In




Step In
Заходи
I be the perp ripper with the gift of the gab
Я тот самый преступник, одаренный красноречием,
Getting 'em mad when they see me coming, it's like, "Uh oh
Сводящий с ума, когда видят меня приближающимся: "Ой-ой,
We running!" My presence is in the past tense of your mind
Бежим!" Мое присутствие прошедшее время твоего разума,
Can't forget it, but better get with it for the slipping
Невозможно забыть, но лучше смирись с этим, пока не поскользнулась.
We whipping, I'm sitting 'em down in alphabetical order
Мы хлещем, я рассаживаю их в алфавитном порядке.
Your rhyme's worth a penny, man, somebody said it was a quarter
Твои рифмы стоят копейки, детка, кто-то сказал, что четвертак.
I knew it was chump change, some change their attitude
Я знал, что это мелочь, некоторые меняют свое отношение,
I change my altitude, high, in the afternoon
Я меняю свою высоту, высоко, днем,
Everyday of the weekend, I'm a warrior seeking
Каждый день выходных, я воин, ищущий
A fresh drum loop and guitars to get me tweaking
Свежий барабанный луп и гитары, чтобы меня расшевелить,
Like a speed freak, doing it knee-deep
Как спид-фрика, делающего это по колено.
So round and round, from town to town, we go to the next show
Так, круг за кругом, из города в город, мы едем на следующее шоу.
Telephone holder to reach out and touch this
Держатель телефона, чтобы протянуть руку и коснуться этой
Electrifying, hair-raising enough to get 'em pissed
Электризующей, волосы дыбом встают, достаточно, чтобы вывести их из себя.
I ain't a rapper, I'm a groover, whack-party remover
Я не рэпер, я грувер, уничтожитель унылых вечеринок.
Yeah, we used to sing "Hoover!", now we known to school
Да, мы пели "Гувер!", теперь мы известны в школе.
A fishy MC I got my MD,
Хитрый МС, у меня есть мой доктор медицины,
For the moment I'm done, learn it on your own, son
На данный момент я закончил, учись сам, сынок.
Experience is a teacher, black guys are preachers
Опыт - учитель, черные парни - проповедники,
I be the illest rhyme reader,
Я самый больной чтец рифм,
Kick drum beater, the pretty women greeter
Ударник по бочке, приветствую красивых женщин,
Non funk-faker, sushi bar hater, bitch user, drug abuser
Не фальшивый фанкер, ненавистник суши-баров, пользователь сучек, наркоман.
Like I said before, I'm all about the dollar, making 'nuff sense
Как я уже говорил, я все о долларе, достаточно понятно,
So to the change we go, and to the change we go, and to the...
Итак, к переменам мы идем, и к переменам мы идем, и к...
You know who we are, yeah, you know who we be
Ты знаешь, кто мы, да, ты знаешь, кто мы такие.
Yo, she us on stage, you seen us in the street
Йо, видел нас на сцене, видел нас на улице,
You see us in the record store, buying it up
Видел нас в магазине пластинок, скупающих все.
Sly told you to try, but you ain't trying enough!
Слай сказал тебе попробовать, но ты недостаточно стараешься!
Ai-yo, seguimos con la onda nueva la bombera makspe
Эй-йо, seguimos con la onda nueva la bombera makspe
Elle pe porque pirla telo sede sa
Elle pe porque pirla telo sede sa
Acción on the phone like they home:
Экшн по телефону, как будто они дома:
I gotta go, stepfather yelling up the staircase like "GO!"
Мне пора, отчим орет с лестницы: "ВПЕРЕД!"
Turn down your stereo and Mario Brothers
Выключи стерео и Братьев Марио.
Beat lovers uncover the funk like "Ta-da!"
Любители битов раскрывают фанк, как "Та-да!"
Who check a jawbone and dirt comb like archeologists
Кто проверяет челюстную кость и грязевой гребень, как археологи,
So follow this artistry, curriculum for colleges
Так что следуйте этому искусству, учебная программа для колледжей.
I ought to be the audible, switching to offense, button-loop
Я должен быть слышимым, переключаясь в наступление, петля на кнопке,
I go deep, guaranteed openness
Я иду глубоко, гарантированная открытость.
You catch a pass like Al Bundy, rocking at Polk
Ты ловишь пас, как Эл Банди, зажигаешь в Полк,
Touchdown turn to smoke when rocking for kinfolk
Тачдаун превращается в дым, когда зажигаешь для родных.
It's too hard, feel my propane like Hank Hill
Это слишком жестко, чувствуешь мой пропан, как Хэнк Хилл,
We're too raw, take the beef straight to the grill
Мы слишком сырые, отправляй мясо прямо на гриль.
Like don't phase, like bomb blaze and brown beer
Как невозмутимость, как взрыв бомбы и коричневое пиво,
Pack up your keyboard, we don't play that shit 'round here
Упакуй свою клавиатуру, мы тут такое не играем.
I'm Thes One, producing MC, one of the best
Я Тес Уан, продюсер МС, один из лучших,
He's Double K on the cut, we the P.U.T.S
Он Дабл К на кате, мы P.U.T.S.
So here it is, word to Biz Mark and Jazz Jeff, they said "Don't stop"
Так вот оно что, слово Биз Марку и Джаз Джеффу, они сказали: "Не останавливайся".
I "California Roll" through the crosswalk
Я "Калифорнийский ролл" через пешеходный переход,
It's too def, my rhymes toss signs and gangbang
Это слишком круто, мои рифмы бросают знаки и бандитствуют,
Set up shop like Freeway Rick and lane change in L.A...
Открываю магазин, как Freeway Rick, и меняю полосу движения в Лос-Анджелесе...
Ay-yo, you know who we are, yeah, you know who we be
Эй-йо, ты знаешь, кто мы, да, ты знаешь, кто мы такие.
Yo, she us on stage, you seen us in the street
Йо, видел нас на сцене, видел нас на улице,
You see us in the record store, buying it up
Видел нас в магазине пластинок, скупающих все.
It's like I told you to try, but you ain't trying enough!
Как я уже говорил, тебе стоит попробовать, но ты недостаточно стараешься!
We've got it all together
У нас все схвачено.
Coming on strong
Наступаем сильно.
Lay it on me
Давай же.
That really sounds good
Звучит действительно здорово.
Satisfaction guaranteed
Удовлетворение гарантировано.
Dyn-o-mite!
Динамит!





Авторы: Portugal Christopher Cesar, Turner Michael


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.