Текст и перевод песни Pep Gimeno "Botifarra" - Nadala de Lloc Nou D'En Fenollet

Nadala de Lloc Nou D'En Fenollet

Pastorets i pastoretes
A on aneu tan de matí?
A fer esclatasangs
A la costera del pi

Trau l'aguinaldo
Senyoret pollós
Que si no me'n dóna
Li amussaré el gos
INSTRUMENTAL

Pastorets i pastoretes
A on aneu tan de matí?
A llavar-se les llaganyes
A la basseta del riu

Trau l'aguinaldo
Que jo sé que en té
Que si no me'n dóna
Li arruixe el carrer
INSTRUMENTAL

Els pastorets d'altres temps
Eren bons i eren sants
I ara són un tall de pillos
Que entren en hortes i camps

Trau l'aguinaldo
Si me'n vol donar
Que si no me'n dóna
No me'n tinc que anar

Рождественская песня из Льок Ноу д'Эн Фенольет

Пастушки и пастушки,
Куда вы идете так рано утром?
Делать кровяную колбасу
На склоне сосны.

Давай рождественский подарок,
Щедрый господин,
А если не дашь мне,
Покажу тебе собаку.
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ МУЗЫКА

Пастушки и пастушки,
Куда вы идете так рано утром?
Умывать глазки
В речном бассейне.

Давай рождественский подарок,
Я знаю, что он у тебя есть,
А если не дашь мне,
Обрызгаю тебе улицу.
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ МУЗЫКА

Пастухи прежних времен
Были добрыми и святыми,
А теперь они кучка плутов,
Которые заходят в сады и поля.

Давай рождественский подарок,
Если хочешь мне дать,
А если не дашь мне,
Мне не нужно уходить.