Текст и перевод песни Pep Sala - Ballarina

Ballarina

Et vaig trobar l'altre dia
En un tros de paper
No podia amagar un somriure
Al tornar a recordar vells temps

Vaig venir al teatre
Per poder-te aplaudir
I sentir una altra vegada
L'atracció del teu encís
Però, mirant-me als ulls ballarina
La meva ànima et vas emportar
I per déu! no hi havia sortida
I tu em vas tornar a embruixar

El teu somriure al veure'm
Em va deixar ben clar
Que la nit encara era jove
I la volies allargar

Vaig ser el teu penja-robes
Vaig ser el teu galant de nit
I acceptant la meva derrota
Vaig caure en el teu encís
Però, mirant-me als ulls ballarina
La meva ànima et vas emportar
I per déu! no hi havia sortida
I tu em vas tornar a embruixar

Amb els teus ulls com els de la serp
Em vas guanyar la voluntat
I el pobre sisè manament
En mil trossos el vam trencar
Els camins ens separen
I el temps fa oblidar
Però si mai ens trobem ballarina
Si us plau torna'm a embruixar
Embruixar

Torna'm a embruixar

Dancer

I found you the other day
On a piece of paper
I couldn't stop a smile
When reminiscing about old times

I came to the theater
To be able to applaud you
And to feel once again
The pull of your charm
But as you gazed into my eyes, dancer
You captivated my soul
And by heaven! there was no escape
And you bewitched me all over again

Your smile when you saw me
Made it very clear to me
That the night was still young
And you wanted to extend it

I was your coat rack
I was your gallant for the night
And accepting my defeat
I fell for your charm
But as you gazed into my eyes, dancer
You captivated my soul
And by heaven! there was no escape
And you bewitched me all over again

With your serpent's eyes
You sapped my willpower
And the poor sixth commandment
We broke it into a thousand pieces
Our paths have diverged
And time causes us to forget
But if we ever meet again, dancer
Please bewitch me again
Bewitch me

Bewitch me again