Ironies De La Vida - Pep Sala перевод на немецкий

Ironies De La Vida

Esperances malgastades
Buscant oportunitats
I quan trobes la fortuna
El teu temps ja s'ha acabat

Ironies de la vida
Quasi sempre és massa tard

Soledat amiga meva
Sempre vens al meu costat
Els amics que t'estimen
Mai et deixen sol
I venen quan més falta et fan

Enyorances raonables
Del camí que ja hem passat
I quan creus que ja arribes
Has de tornar a començar

Ironies de la vida
Sempre sempre és massa tard

Soledat amiga meva
Sempre vens al meu costat
Els amics que t'estimen
Mai et deixen sol
I venen quan més falta et fan

Ironien des Lebens

Verschwendete Hoffnungen
Suchend nach Gelegenheiten
Und wenn du das Glück findest
Ist deine Zeit schon abgelaufen

Ironien des Lebens
Fast immer ist es zu spät

Einsamkeit, meine Freundin
Immer kommst du an meine Seite
Die Freunde, die dich lieben
Lassen dich nie allein
Und kommen, wenn du sie am meisten brauchst

Vernünftige Sehnsüchte
Nach dem Weg, den wir schon gegangen sind
Und wenn du glaubst, du kommst an
Musst du wieder von vorne anfangen

Ironien des Lebens
Immer, immer ist es zu spät

Einsamkeit, meine Freundin
Immer kommst du an meine Seite
Die Freunde, die dich lieben
Lassen dich nie allein
Und kommen, wenn du sie am meisten brauchst