No Cal Dir Res - Pep Sala перевод на английский

No Cal Dir Res

El teu cos em parla
Em diu què haig de fer
El llenguatge és subtil
Quan jugues amb els teus moviments

Els teus ulls em parlen
Diuen que estàs bé
A vegades trista, potser contenta
Potser al revés

Quan vols tu llegueixes el meu pensament
Et miro a la cara i em cluques l'ullet
Em fas un somriure i em poses a cent
Amb la teva màgia, la teva mirada
Et tinc a la vora i em fas sentir bé

I és que al teu costat no cal dir res
Tu saps el que penso i jo també
No calen paraules, ho sento a la pell
Només tu em saps entendre
No cal dir res

Si tu m'ho demanes potser em quedaré
Potser una estona potser sempre més
El dia és fàcil i la nit també
Quan et puc tenir a la vora

I és que al teu costat no cal dir res
Tu saps el que penso i jo també
No calen paraules, ho sento a la pell
Només tu em saps entendre

I és que al teu costat no cal dir res
Jo sé el que penses i tu també
Em mires als ulls i jo miro els teus
Quan et puc tenir a la vora
No cal dir res
No cal dir res

I és que al teu costat no cal dir res
Jo sé el que penses i tu també
Em mires als ulls i jo miro els teus
Quan et puc tenir a la vora
No cal dir res

No Cal Dir Res

Your body speaks to me
It tells me what to do
The language is subtle
When you play with your movements

Your eyes talk to me
They say you're fine
Sometimes sad, maybe happy
Maybe the other way around

When you want, you read my mind
I look at your face and you wink at me
You give me a smile and make me go crazy
With your magic, your gaze
I have you close by and you make me feel good

And it is that by your side there is no need to say anything
You know what I think and I do too
No words are needed, I feel it on my skin
Only you know how to understand me
No need to say anything

If you ask me maybe I'll stay
Maybe for a while, maybe forever
The day is easy and so is the night
When I can have you close by

And it is that by your side there is no need to say anything
You know what I think and I do too
No words are needed, I feel it on my skin
Only you know how to understand me

And it is that by your side there is no need to say anything
I know what you think and so do you
You look into my eyes and I look into yours
When I can have you close by
No need to say anything
No need to say anything

And it is that by your side there is no need to say anything
I know what you think and so do you
You look into my eyes and I look into yours
When I can have you close by
No need to say anything