Pep's - Croire - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pep's - Croire




Croire
Верить
A croire qu'on ne pense plus
Поверить, что мы больше не думаем
On travaille, on vis,
Мы работаем, мы живём,
Mais on ne vis plus a croire
Но мы больше не живём, веря,
Qu'on ne pense plus
Что мы больше не думаем.
Déjà il y a lontemps
Уже давно
On s'est posé toutes ces questions
Мы задавали себе все эти вопросы,
Donné des réponses mais à quoi bon avoir
Давали ответы, но какой смысл иметь
Ce que l'on es devenu
То, чем мы стали.
Oui je cris et je nen peux plus
Да, я кричу, и я больше не могу.
Refrain:
Припев:
C'est d'espoir dont tu m'as parlé
Ты говорила мне о надежде,
Oh ce soir je voudrais y gouter
Сегодня вечером я хочу её вкусить,
Car c'est d'espoir dont tu m'as parlé, ce soir
Ведь ты говорила мне о надежде сегодня вечером.
A croire au changement
Верить в перемены,
Ce cataclysme je l'attend a croire
Этот катаклизм, где я жду его, верить
Au changement
В перемены.
Il faudrait déjà un tremblement
Нужно сначала землетрясение,
Pour que ce monde devienne conscient
Чтобы этот мир осознал,
Pour que ce monde ne verse plus de sang
Чтобы этот мир перестал проливать кровь.
A croire au changement
Верить в перемены.
Refrain
Припев
Soulant lent lent...
Тошнотворно медленно...
Lent est ce chemin, lent...
Медленен этот путь, медленен...
Longue est cette fin
Долог этот конец.
Lent lent.
Медленно, медленно.
Oh oui lever le poing
О, да, поднять кулак.
Oh lent lent.
О, медленно, медленно.
Refrain
Припев
Ce soir je l'ai enfin touché
Сегодня вечером я наконец коснулся её.





Авторы: Florian Peppuy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.