Текст и перевод песни Pep's - Le soleil de ta pensée
Allez
viens,
allez
viens
Давай,
давай,
давай.
On
va
s'oublier
Мы
забудем
друг
друга.
Allez
viens,
allez
viens
Давай,
давай,
давай.
On
va
s'oublier
Мы
забудем
друг
друга.
On
va
s'éclipser
Мы
собираемся
затмить
друг
друга
On
va
rallumer
Мы
включим
снова.
Le
soleil
de
nos
pensées
Солнце
наших
мыслей
Allez
viens,
allez
viens
Давай,
давай,
давай.
Ne
te
laisse
pas
Не
позволяй
себе
La
laisse
est
courte
Поводок
короткий
C'est
qu'un
détour
Это
всего
лишь
объезд
Juste
pour
l'amour
Просто
ради
любви
Allez
viens,
allez
viens
Давай,
давай,
давай.
Cette
fois
c'est
vrai
На
этот
раз
это
правда
J'te
promets,
j'l'ai
enfin
trouvé
Я
обещаю
тебе,
я
наконец-то
нашел
его
Allez
vas-y
une
fois,
ferme
les
yeux
Иди
один
раз,
закрой
глаза.
Tu
vois
là
y'a
tout
ce
que
tu
veux
Ты
видишь
там
все,
что
хочешь.
Allez
viens,
allez
viens
Давай,
давай,
давай.
Te
destresser
Снять
стресс
с
тебя
Allez
viens
donc
délivrer
Пойдемте,
так
что
доставьте
Le
soleil
de
ta
pensée
Солнце
твоей
мысли
Allez
viens,
allez
viens
Давай,
давай,
давай.
Laisse-toi
vibrer
Позволь
себе
вибрировать
Laisse-toi
voler
Позволь
себе
летать
Et
laisse
toi
tenter
И
позволь
себе
попробовать
Par
un
peu
plus
d'excentricité
Немного
больше
эксцентричности
Allez
venez,
allez
venez
Давай,
давай,
давай.
Rions
ensemble
Давайте
вместе
посмеемся
Pleurons
ensemble
Давайте
плакать
вместе
Chantons
ensemble
Давайте
споем
вместе
Qu'un
rêve
de
plus,
c'est
bon
à
prendre
Что
еще
одна
мечта-это
хорошо
взять
Car
pour
ne
pas
rêver
Потому
что
не
мечтать
Tu
rates
le
vol
de
ta
pensée
Ты
пропускаешь
полет
своих
мыслей
C'est
peut-être
comme
ça,
Может
быть,
так
оно
и
есть,
Qu'on
ira
mieux
Что
нам
будет
лучше
Allez
venez
rêvons
un
peu
Давай,
давай,
давай
немного
помечтаем
C'est
peut-être
comme
ça,
Может
быть,
так
оно
и
есть,
Qu'on
ira
mieux
Что
нам
будет
лучше
Pour
pas
devenir,
ces
vieux
grincheux
Чтобы
не
стать,
эти
сварливые
старики
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: FLORIAN PEPPUY
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.