Nai-dobriat - Pepa перевод на немецкий

Nai-dobriat

Am nevoie de iubire,
tu esti tot ce doresc.
Ma ridici sus printre stele,
doar pe tine te iubesc.

Лъжеш ли ме, или просто
аз целувам най-добре?
Само не изгаряй моста
ти към моето сърце!

Leili, leili
te ador, te ador, te ador
leili, leili
Te iubecs, te iubesc, te iubesc

Най-добрият в лъжите, най-добрия
няма спор, няма спор.
Най-добрият в любовта си най-добрият,
и за мен божи дар, просто цар.

Казваш, че за мен умираш
май от другата си в стрес.
С теб горчива чаша пием
не от вчера, не от днес.

Am nevoie de iubire,
tu esti tot ce doresc.
Ma ridici sus printre stele,
doar pe tine te iubesc.

Der Beste

Ich brauche Liebe,
du bist alles, was ich ersehne.
Du hebst mich hoch zu den Sternen,
nur dich liebe ich.

Belügst du mich oder küsse ich
einfach am besten?
Verbrenn nur nicht die Brücken
zu meinem Herzen!

Leili, leili
ich verehre dich, ich verehre dich, ich verehre dich
leili, leili
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich

Der Beste im Lügen, der Beste,
kein Zweifel, kein Zweifel.
Der Beste in der Liebe, der Beste,
für mich ein Gottesgeschenk, einfach ein König.

Du sagst, du stirbst für mich,
doch von einer anderen bist du gestresst.
Mit dir trinken wir den bitteren Kelch,
nicht seit gestern, nicht seit heute.

Ich brauche Liebe,
du bist alles, was ich ersehne.
Du hebst mich hoch zu den Sternen,
nur dich liebe ich.