Pepe Aguilar feat. Intocable - No Me Hablen de Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pepe Aguilar feat. Intocable - No Me Hablen de Amor




No Me Hablen de Amor
Ne Me Parlez Pas d'Amour
No puedo hablar de lo que nunca sentí
Je ne peux pas parler de ce que je n'ai jamais ressenti
Ahí sí, ni cómo ayudarles
Là, je ne peux vraiment pas vous aider
A pregúntenme de pena y dolor
Par contre, demandez-moi de la peine et de la douleur
Ahí si, pudiera contarles
Là, je pourrais vous raconter
Porque nunca corrí
Parce que je n'ai jamais couru
Con suerte
Avec chance
Nadie me quiso bien
Personne ne m'a jamais aimé
No que yo recuerde
Pas que je me souvienne
A no me hablen de amor
Ne me parlez pas d'amour
Que de eso yo no nada
Je n'y connais rien
Alguna vez lo intenté
J'ai essayé une fois
Y me fue de la fregada
Et ça a été une catastrophe
De mi boca no van a escuchar cosas muy positivas
De ma bouche, vous n'entendrez rien de très positif
Pues si hablo, hablaré de lo mal que me ha ido en la vida
Car si je parle, je parlerai du mal que j'ai eu dans la vie
A no me hablen de amor
Ne me parlez pas d'amour
No estoy muy capacitado
Je ne suis pas très qualifié
Les aseguro que yo
Je vous assure que je
Soy el menos indicado
Suis le moins indiqué
No es secreto que vengo sufriendo desde hace un buen tiempo
Ce n'est pas un secret que je souffre depuis longtemps
El amor es un tema complejo y yo no lo entiendo
L'amour est un sujet complexe et je ne le comprends pas
Texas inside the Texas
Texas inside the Texas
My brother
My brother
¡Así mero es!
¡Así mero es!
A no me hablen de amor
Ne me parlez pas d'amour
Que de eso yo no nada
Je n'y connais rien
Alguna vez lo intenté
J'ai essayé une fois
Y me fue de la fregada
Et ça a été une catastrophe
De mi boca no van a escuchar cosas muy positivas
De ma bouche, vous n'entendrez rien de très positif
Pues si hablo, hablaré de lo mal que me ha ido en la vida
Car si je parle, je parlerai du mal que j'ai eu dans la vie
A no me hablen de amor
Ne me parlez pas d'amour
Que no estoy capacitado
Je ne suis pas qualifié
Les aseguro que yo
Je vous assure que je
Soy el menos indicado
Suis le moins indiqué
No es secreto que vengo sufriendo desde hace un buen tiempo
Ce n'est pas un secret que je souffre depuis longtemps
El amor es un tema complejo y yo no lo entiendo
L'amour est un sujet complexe et je ne le comprends pas
No, no
Non, non





Авторы: Rene Humberto Lau Ibarra, Leonardo Antonio Aguilar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.