Pepe Aguilar - 100% Mexicano (Version Banda) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pepe Aguilar - 100% Mexicano (Version Banda)




100% Mexicano (Version Banda)
100% Mexicano (Banda Version)
Soy de la raza de bronce, soy poeta y campesino.
I'm of bronze descent, both a poet and a farmer.
Por mis venas corre sangre, sangre noble, sangre de indio.
Noble blood runs through my veins, indigenous blood.
Soy puro zacatecano, mexicano por herencia
I'm a pure Zacatecan, a Mexican by heritage
Tierra de mis abuelos, mis padres, mi sangre es de raza azteca.
Land of my grandparents, my parents, my blood is of Aztec ancestry.
Y la mujer...
And the woman...
Que quiero ha de ser trigueña
I desire must be trigueña
Morena como la tierra de mi patria mexicana.
With skin as dark as the earth of my Mexican homeland.
Y la mujer...
And the woman...
Que quiero para adorarla
I desire to adore
Tiene que ser morena como la Virgen Guadalupana
Must be as dark as the Virgin of Guadalupe.
Porque soy como soy;
Because I am who I am;
Puritito corazón,
With a pure heart,
100% mexicano, mariachi, banda, tequila y son
100% Mexican, mariachi, banda, tequila and son
Porque soy como soy; mitetotero y querendón
Because I am who I am; a storyteller and lover
100% mexicano, mariachi, banda tequila y son.
100% Mexican, mariachi, banda, tequila and son.
Soy como el águila real que solita se mantiene
I am like the golden eagle that soars alone
Parado sobre un nopal devorando una serpiente
Perched upon a nopal cactus, devouring a serpent
Soy de las peñas más altas donde pega fuerte el viento
I am from the highest peaks where the wind howls
No soy hombre de brabatas lo que digo lo sostengo.
I am not a man of empty words, I stand by what I say.
Y la mujer...
And the woman...
Que quiero ha de ser trigueña
I desire must be trigueña
Morena como al tierra de mi patria mexicana.
With skin as dark as the earth of my Mexican homeland.
Y la mujer...
And the woman...
Que quiero para adorarla
I desire to adore
Tiene que ser morena como la Virgen Guadalupana.
Must be as dark as the Virgin of Guadalupe.
Porque soy como soy;
Because I am who I am;
Puritito corazón.
With a pure heart.
100% mexicano, mariachi, banda, tequila y son.
100% Mexican, mariachi, banda, tequila and son.
Porque soy como soy;
Because I am who I am;
Mitetotero y querendón,
A storyteller and lover,
100% mexicano, mariachi, banda, tequila y son.
100% Mexican, mariachi, banda, tequila and son.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.