Pepe Aguilar - Cuestión de Esperar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pepe Aguilar - Cuestión de Esperar




Cuestión de Esperar
Waiting Game
No me toma por sorpresa
It doesn't catch me by surprise
En verdad ya lo esperaba
In truth, I was already expecting it
El te quiero en el bolsillo
The "I love you"s in my pocket
Es la herencia de tu olvido
Are the inheritance of your oblivion
Y ahora tu te sientes tranquila
And now you feel relaxed
Tendrás mil motivos
You'll have a thousand reasons
Para seguir tu vida
To move on with your life
En cambio yo
In contrast, I
Estoy en la orilla
Am stranded
Puedo estar herido igual sigo vivo
I can be wounded, yet I'm still alive
No serás la única mujer que me ha dolido
You won't be the only woman who has hurt me
Puedo estar herido igual sigo vivo
I can be wounded, yet I'm still alive
No serás la única mujer en mi destino
You won't be the only woman in my destiny
Es cuestión de esperar
It's just a waiting game
Esta noche no me quedo
This night I won't stay in
Esta noche voy de juerga
This night I'm going out on the town
Unos tragos de consuelo
A few drinks for solace
Y al olvido los recuerdos
And to the oblivion with memories
Y ahora tu estas muy tranquila
And now you're very relaxed
Tendrás mil motivos
You'll have a thousand reasons
Para seguir tu vida
To move on with your life
En cambio yo
In contrast, I
Estoy en la orilla
Am stranded
Puedo estar herido igual sigo vivo
I can be wounded, yet I'm still alive
No serás la única mujer que me ha dolido
You won't be the only woman who has hurt me
Puedo estar herido igual sigo vivo
I can be wounded, yet I'm still alive
No serás la única mujer en mi destino
You won't be the only woman in my destiny
Es cuestión de esperar
It's just a waiting game
Puedo estar herido igual sigo vivo
I can be wounded, yet I'm still alive
No serás la única mujer que me ha dolido
You won't be the only woman who has hurt me
Puedo estar herido igual sigo vivo
I can be wounded, yet I'm still alive
No serás la única mujer en mi destino
You won't be the only woman in my destiny
Es cuestión de esperar, es cuestión de esperar
It's just a waiting game, it's just a waiting game
Es cuestión de esperar, es cuestión de esperar
It's just a waiting game, it's just a waiting game
Es cuestión de esperar, es cuestión de esperar
It's just a waiting game, it's just a waiting game
Es cuestión de esperar
It's just a waiting game





Авторы: Enrique Guzman Yanez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.