Текст и перевод песни Pepe Aguilar - Entre Dos Ríos - MTV Unplugged [En Vivo]

Entre Dos Ríos - MTV Unplugged [En Vivo]

Quiero decirte algunas cosas hoy
Quiero que sepas, que mi vida te doy
Que sí te quiero, que sí te adoro
Y que al amarte, te he dado todo

Tal vez no sepas
Que siempre estoy pensando en ti
Tal vez no sepas
Que todo, todo lo aprendí de ti

Y yo sé que nunca, fui tan bueno como lo prometí
Y perdón mujer, por todo, todo lo que nunca yo te di
Si tú quieres que yo esté lejos de ti
O si prefieres, enséñame a vivir sin ti

Y sin quererlo, así todo se dio
Y no te culpo
Prisioneros de esto fuimos los dos

Y yo sé que nunca, fui tan bueno como lo prometí
Ay, perdóname, por todo, todo lo que nunca yo te di
Si tú quieres que yo esté lejos de ti
O si prefieres, enséñame a vivir sin ti

Между двух рек - MTV Unplugged [Вживую]

Хочу тебе кое-что сказать сегодня,
Хочу, чтобы ты знала, что жизнь свою тебе отдаю.
Что я люблю тебя, что обожаю,
И, любя тебя, всё тебе отдаю.

Ты, наверное, не знаешь,
Что я всегда о тебе думаю.
Ты, наверное, не знаешь,
Что всё, всё я у тебя научился.

И я знаю, что никогда не был таким хорошим, как обещал.
И прости меня, женщина, за всё, всё, что я тебе не дал.
Если ты хочешь, чтобы я был далеко от тебя,
Или, если хочешь, научи меня жить без тебя.

И само собой, так всё случилось,
И я не виню тебя,
Пленниками этого были мы оба.

И я знаю, что никогда не был таким хорошим, как обещал.
О, прости меня, за всё, всё, что я тебе не дал.
Если ты хочешь, чтобы я был далеко от тебя,
Или, если хочешь, научи меня жить без тебя.