Pepe Aguilar - Hasta Que Vuelva a Verte - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pepe Aguilar - Hasta Que Vuelva a Verte




Hasta Que Vuelva a Verte
Jusqu'à ce que je te revois
Aquella noche clara
Cette nuit claire
Te fuiste para siempre
Tu es partie pour toujours
Ni el llanto de mis ojos
Même les larmes de mes yeux
Bastó pa' detenerte
N'ont pas suffi à te retenir
Tus labios tan hermosos
Tes lèvres si belles
Se clavaron en mi mente
Se sont gravées dans mon esprit
Ahogándome en sollosos
Me noyant dans des sanglots
Hiriéndome de muerte
Me blessant à mort
Se fueron ya los días
Les jours sont partis
Pasaron ya los meses
Les mois sont passés
Podrían pasar mil años
Des milliers d'années pourraient passer
Deseando que regreses
En espérant que tu reviennes
El daño que te hice
Le mal que je t'ai fait
Lo he pagado ya con creces
Je l'ai déjà payé cher
Mis labios se han secado
Mes lèvres sont desséchées
Soñando en que los beses
Rêvant que tu les embrasses
No importa que la gente
Peu importe que les gens
Me critique y me haga daño
Me critiquent et me blessent
Que digan que estoy loco
Qu'ils disent que je suis fou
Que solo estoy soñando
Que je ne fais que rêver
Tal vez soy un demente
Peut-être que je suis un fou
Pero aún así te extraño
Mais je te manque quand même
Y hasta que vuelva a verte
Et jusqu'à ce que je te revois
Te seguiré esperando
Je continuerai à t'attendre
Se fueron ya los días
Les jours sont partis
Pasaron ya los meses
Les mois sont passés
Podrían pasar mil años
Des milliers d'années pourraient passer
Deseando que regreses
En espérant que tu reviennes
El daño que te hice
Le mal que je t'ai fait
Lo he pagado, ya con creces
Je l'ai déjà payé cher
Mis labios se han secado
Mes lèvres sont desséchées
Soñando en que los beses
Rêvant que tu les embrasses
No importa que la gente
Peu importe que les gens
Me critique y me haga daño
Me critiquent et me blessent
Que digan que estoy loco
Qu'ils disent que je suis fou
Que solo estoy soñando
Que je ne fais que rêver
Tal vez soy un demente
Peut-être que je suis un fou
Pero aún así te extraño
Mais je te manque quand même
Y hasta que vuelva a verte
Et jusqu'à ce que je te revois
Te seguiré esperando
Je continuerai à t'attendre





Авторы: Castro Uriarte Manuel Eduardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.