Indispensable - Pepe Aguilar перевод на немецкий

Indispensable

Mal, yo sin ti estoy muy mal
No lo puedo callar, te lo gritan mis ojos
Por más que quiera ocultar, no hago más que añorar
Lo que hubo entre nosotros

Y hoy te vine a convencer, pero si has de volver
Por favor, que sea pronto
Jamás te pude olvidar
Ya no quiero pagar, por ti más platos rotos

Ven, devuélveme la ilusión
Y los pedazos de mi corazón

Y vuelve
Porque te has vuelto tan indispensable
Te necesito tanto como al aire
Sin ti, me cuesta la respiración

Y vuelve
Te juro que eres tan indispensable
Tus besos son el agua más potable
Si no los tengo, moriré de amor

Y hoy te vine a convencer, pero si has de volver
Por favor, que sea pronto
Jamás te pude olvidar
Ya no pienso pagar, por ti más platos rotos

Ven, devuélveme la ilusión
Y los pedazos de mi corazón

Y vuelve
Porque te has vuelto tan indispensable
Te necesito tanto como al aire
Sin ti me cuesta la respiración

Y vuelve
Te juro que eres tan indispensable
Tus besos son el agua más potable
Si no los tengo, moriré de amor

Uh-eeh
Ah-ah-aah
Moriré-aah
Eh-ah, uoh
Eeh
Moriré de amor

Unentbehrlich

Schlecht, ohne dich geht's mir so schlecht
Ich kann's nicht verschweigen, meine Augen schreien es
So sehr ich's auch verberg, ich sehn mich nur zurück
Nach dem, was wir einmal hatten

Und heute komm ich, dich zu überzeugen, doch wenn du zurückkehrst
Bitte, lass es bald sein
Ich konnt dich nie vergessen
Ich will nicht mehr zahlen, für dich, zersprungene Teller

Komm, gib mir die Hoffnung zurück
Und die Stücke meines Herzens

Und komm zurück
Denn du bist so unentbehrlich geworden
Ich brauch dich so sehr wie die Luft
Ohne dich fällt mir das Atmen schwer

Und komm zurück
Ich schwör, du bist so unentbehrlich
Deine Küsse sind das reinste Wasser
Hab ich sie nicht, sterb ich vor Liebe

Und heute komm ich, dich zu überzeugen, doch wenn du zurückkehrst
Bitte, lass es bald sein
Ich konnt dich nie vergessen
Ich will nicht mehr zahlen, für dich, zersprungene Teller

Komm, gib mir die Hoffnung zurück
Und die Stücke meines Herzens

Und komm zurück
Denn du bist so unentbehrlich geworden
Ich brauch dich so sehr wie die Luft
Ohne dich fällt mir das Atmen schwer

Und komm zurück
Ich schwör, du bist so unentbehrlich
Deine Küsse sind das reinste Wasser
Hab ich sie nicht, sterb ich vor Liebe

Uh-eeh
Ah-ah-aah
Sterben werd-aah
Eh-ah, uoh
Eeh
Sterb ich vor Liebe