Le Pido a Dios - Pepe Aguilar перевод на немецкий

Le Pido a Dios

Abriste la puerta
Y entraron las dudas
Te fuiste tan lejos de mí
Y me quedé con noche sin lunas

Derrotado, sin fortuna
Congelado, en un rincón

Pude y no supe entregarte la vida
Pude pintarte de amor cada día
Pero el valor, no me importó
Y tú lo sabías
Pude llenarte la casa de flores
Pude vivir junto a ti sin temores
Le pido a Dios
Que por amor
Me perdones

El tiempo es tan sabio
Que todo lo cura
Quisiera saber que tu vida es feliz
Que se fueron las dudas
Yo sigo aquí
En mi locura
Despertando sin tu amor

Pude y no supe entregarte la vida
Pude pintarte de amor cada día
Pero el valor, no me importó
Y tú lo sabías
Pude llenarte la casa de flores
Pude vivir junto a ti sin temores
Le pido a Dios (le pido a Dios)
Que por amor
Me perdones
Me perdones (me perdones)
Me perdones (me perdones)

Ich bitte Gott

Du öffnetest die Tür
Und die Zweifel kamen herein
Du gingst so weit weg von mir
Und ich blieb mit einer Nacht ohne Monde zurück

Besiegt, ohne Glück
Eingefroren, in einer Ecke

Ich konnte und wusste nicht, wie ich dir mein Leben geben sollte
Ich hätte dich jeden Tag mit Liebe bemalen können
Aber der Mut war mir egal
Und du wusstest es
Ich hätte dein Haus mit Blumen füllen können
Ich hätte ohne Ängste mit dir leben können
Ich bitte Gott
Dass du mir aus Liebe
Vergibst

Die Zeit ist so weise
Dass sie alles heilt
Ich würde gerne wissen, ob dein Leben glücklich ist
Dass die Zweifel verschwunden sind
Ich bin immer noch hier
In meinem Wahnsinn
Erwache ohne deine Liebe

Ich konnte und wusste nicht, wie ich dir mein Leben geben sollte
Ich hätte dich jeden Tag mit Liebe bemalen können
Aber der Mut war mir egal
Und du wusstest es
Ich hätte dein Haus mit Blumen füllen können
Ich hätte ohne Ängste mit dir leben können
Ich bitte Gott (ich bitte Gott)
Dass du mir aus Liebe
Vergibst
Vergibst (vergibst)
Vergibst (vergibst)