Pepe Aguilar - Me Basta Y Me Sobra - перевод текста песни на английский

Me Basta Y Me Sobra - Pepe Aguilarперевод на английский




Me Basta Y Me Sobra
Me Basta Y Me Sobra
No cuánto me dure la vida
I don't know how long more I have left
Solo que aquí nada es eterno
I only know that nothing is eternal here
Pero quiero y voy a vivirla
But I want to and will live it
Paso a paso hasta el último aliento
Step by step until my last breath
Y le voy a tomar la medida
And I am going to take control
Pa' robarle otras horas al tiempo
To steal more hours from time
Por fortuna a mi no me interesa
Luckily I'm not interested in
La opinión ni las leyes de nadie
The opinion or the rules of anyone
Y me siento tan dueño del mundo
And I feel so much like the master of the world
Que si hay alguien a quien no le cuadre
That if there is someone who doesn't like it
Lo lamento pero es muy mi gusto
I'm sorry but it's my taste
Y nos toca por partes iguales
And each of us has our own
Yo no soy de la gente que vive
I'm not one of those people that live
De recuerdos o tras el dinero
For memories or chasing money
Porque con o sin él, cuando muera
Because with or without it, when I die
¿Ya pa' qué mil demonios lo quiero?
What the hell would I want it for?
Lo que tengo, me basta y me sobra
What I have, is enough and more
Para darme la vida que llevo
To give me the life that I lead
Porque tiempo no ni me importa
Because I don't know or care about time
Porque al fin, todavía, no me muero
Because in the end, I'm still not dead
Por fortuna a no me interesa
Luckily I'm not interested in
La opinión ni las leyes de nadie
The opinion or the rules of anyone
Y me siento tan dueño del mundo
And I feel so much like the master of the world
Que si hay alguien a quien no le cuadre
That if there is someone who doesn't like it
Lo lamento pero es muy mi gusto
I'm sorry but it's my taste
Y nos toca por partes iguales
And each of us has our own
Yo no soy de la gente que vive
I'm not one of those people that live
De recuerdos o tras el dinero
For memories or chasing money
Porque con o sin él, cuando muera
Because with or without it, when I die
¿Ya pa' qué mil demonios lo quiero?
What the hell would I want it for?
Lo que tengo me basta y me sobra
What I have, is enough and more
Para darme la vida que llevo
To give me the life that I lead
Porque tiempo no ni me importa
Because I don't know or care about time
Porque al fin, todavía, no me muero
Because in the end, I'm still not dead





Авторы: Guadalupe Ramos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.